漢語(yǔ)詞根詞綴化研究.pdf

1、漢語(yǔ)詞根詞綴化的存在，自沈孟瓔先生(1986)提出后至今，已基本得到學(xué)術(shù)界的認(rèn)同，但由于其自身的特殊性和復(fù)雜性，許多方面都還有待深入研究，本文在它所具有的特點(diǎn)和形成的原因等方面作了一些嘗試性的分析研究。在分析時(shí)主要以語(yǔ)法化理論、詞法理論為指導(dǎo)，通過(guò)考察一些詞根詞綴化語(yǔ)素，提出了詞根詞綴化具有語(yǔ)素意義虛化程度由低漸高、形式上具有定位性、類(lèi)化、整體體現(xiàn)出等級(jí)序列性等特點(diǎn)。進(jìn)而討論了促使詞根詞綴化的原因，認(rèn)為高頻使用、語(yǔ)素意義虛化、構(gòu)詞環(huán)境的

2、變化、類(lèi)推和社會(huì)心理因素等是促進(jìn)其形成的必不可少的因素。 本文的主要內(nèi)容是：第一部分從共時(shí)和歷時(shí)兩個(gè)角度對(duì)詞根詞綴化及其類(lèi)型進(jìn)行了分析和描寫(xiě)。認(rèn)為一個(gè)詞根在詞綴化的過(guò)程中，它自身所具有的語(yǔ)素意義會(huì)逐漸減弱，直至消失；它會(huì)從句法層面逐漸轉(zhuǎn)入到詞法層面，不再參與構(gòu)成短語(yǔ)或句子，逐漸失去獨(dú)立運(yùn)用能力，從而只能參與構(gòu)詞，成為一種附著成分；它與其它語(yǔ)素組合時(shí)，會(huì)逐漸消失類(lèi)似于復(fù)合詞語(yǔ)素之間的修飾、支配、補(bǔ)充、陳述、并列等意義上的邏輯聯(lián)系。

3、并在此基礎(chǔ)上討論了它的類(lèi)型。 第二部分討論了漢語(yǔ)詞根詞綴化的特點(diǎn)。認(rèn)為一個(gè)詞根有了詞綴化的現(xiàn)象后，常常會(huì)促使其原詞根的語(yǔ)素意義逐漸虛化，并隨著詞綴化的進(jìn)程逐漸虛化為無(wú)，具有語(yǔ)素意義虛化程度由低逐漸增高進(jìn)而虛化為無(wú)的特點(diǎn)。其次，漢語(yǔ)中一個(gè)語(yǔ)素?zé)o論它過(guò)去是成詞語(yǔ)素還是不成詞語(yǔ)素，是自由語(yǔ)素還是不自由語(yǔ)素，詞根詞綴化后，就逐漸失去了獨(dú)立運(yùn)用的能力，大多比較固定的依附在詞根語(yǔ)素的前或后，具有逐漸定位的特點(diǎn)，并在詞性和語(yǔ)素意義上體現(xiàn)出類(lèi)化

4、的特點(diǎn)。由于，詞根詞綴化的過(guò)程是一個(gè)漸變的、連續(xù)的過(guò)程，因此它在語(yǔ)素意義虛化上，在語(yǔ)法功能的漸變上都呈現(xiàn)出了等級(jí)序列的特點(diǎn)。 第三部分主要討論促使詞根詞綴化形成的原因。認(rèn)為詞匯系統(tǒng)和社會(huì)心理是促使詞根詞綴化形成的因素。在詞匯系統(tǒng)內(nèi)，促使詞根詞綴化的一個(gè)重要因素就是高頻使用，一個(gè)詞根在高頻使用的誘發(fā)下，可能會(huì)使自己的語(yǔ)素意義弱化或完全虛化，只具有某種抽象的語(yǔ)素意義和語(yǔ)法意義，最終變成了詞綴。另外，一個(gè)詞根也會(huì)因組合功能的改變，導(dǎo)致