集美大學(xué)畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)外文文獻(xiàn)(中文版) (1)

1、譯文錦州地區(qū)一次先后受兩個(gè)天氣系統(tǒng)影響的暴雨天氣分析摘要［目的］分析一次先后受2個(gè)天氣系統(tǒng)影響的暴雨天氣過(guò)程。［方法］2010年8月19～22日錦州地區(qū)先后受高空槽和蒙古冷鋒、高空槽和副熱帶高壓后部切變線影響而產(chǎn)生暴雨天氣，為了分析思路清晰，分為前后2個(gè)降水階段，結(jié)合降水情況、天氣形勢(shì)、衛(wèi)星云圖、數(shù)值預(yù)報(bào)產(chǎn)品等方面，對(duì)此次暴雨天氣過(guò)程進(jìn)行分析。［結(jié)果］此次暴雨天氣過(guò)程由前后2個(gè)降水階段，前一階段降水主要受高空槽和地面蒙古冷鋒影響，后一階

2、段降水主要受高空槽和副熱帶高壓后部切變影響高空冷空氣、低空切變線、低空急流、副熱帶高壓及其相互之間的耦合作用是造成這次暴雨天氣的主要影響系統(tǒng)和原因。云圖分析發(fā)現(xiàn)，在水汽通道的對(duì)流云帶上不斷有對(duì)流云團(tuán)發(fā)展、減弱、消亡、再生成發(fā)展，呈現(xiàn)出明顯的列車(chē)狀運(yùn)行狀態(tài)，云圖呈現(xiàn)的加強(qiáng)和減弱與實(shí)況降水非常吻合。數(shù)值預(yù)報(bào)產(chǎn)品對(duì)產(chǎn)生暴雨的高空、地面形勢(shì)預(yù)報(bào)較為準(zhǔn)確，特別是副高東退南落趨勢(shì)預(yù)報(bào)準(zhǔn)確歐洲中心預(yù)報(bào)場(chǎng)形勢(shì)與實(shí)況吻合較好，T639的形勢(shì)預(yù)報(bào)有一定偏差

3、，降水預(yù)報(bào)指示作用較好。［結(jié)論］該研究為以后做好此類(lèi)天氣的氣象服務(wù)工作提供依據(jù)。關(guān)鍵詞影響系統(tǒng)；暴雨天氣；過(guò)程分析；錦州地區(qū)2010年8月19～22日錦州地區(qū)先后受高空槽和蒙古冷鋒、高空槽和副熱帶高壓后部切變線影響而產(chǎn)生暴雨天氣，由于此次暴雨天氣先后受2個(gè)天氣系統(tǒng)影響，為了分析起來(lái)思路清晰，分為19日04:00～20日20:00和20日20:00～22日12:002個(gè)階段分別進(jìn)行分析。另外第2階段降水期間，嚴(yán)重影響了2010年“遼寧省民

4、運(yùn)會(huì)”開(kāi)幕式的正常舉行。筆者結(jié)合降水情況、天氣形勢(shì)、衛(wèi)星云圖等方面，對(duì)此次暴雨天氣過(guò)程進(jìn)行分析，以便為以后做好此類(lèi)天氣的氣象服務(wù)工作提供依據(jù)。暴雨形成的原因暴雨形成的過(guò)程是相當(dāng)復(fù)雜的，一般從宏觀物理?xiàng)l件來(lái)說(shuō)，產(chǎn)生暴雨的主要物理?xiàng)l件是充足的源源不斷的水汽、強(qiáng)盛而持久的氣流上升運(yùn)動(dòng)和大氣層結(jié)構(gòu)的不穩(wěn)定。極不穩(wěn)定狀態(tài)，有利于大氣中能量釋放，促使積雨云充分發(fā)展。1天氣實(shí)況2010年8月19～22日，錦州地區(qū)西北部地區(qū)出現(xiàn)大暴雨天氣，有14個(gè)站超

5、過(guò)100.0mm；錦州大部地區(qū)出現(xiàn)暴雨天氣，有50個(gè)站降水量在50.0～100.0mm，另有12個(gè)站為大雨天氣，最大降水為141.3mm，出現(xiàn)在黑山白廠門(mén)(圖1a)。全省61個(gè)常規(guī)氣象觀測(cè)站降水情況，有3個(gè)站出現(xiàn)特大暴雨、28個(gè)站出現(xiàn)大暴雨、17個(gè)站出現(xiàn)暴雨，僅朝陽(yáng)西北部、大連丹東東南部地區(qū)中到大雨，最大降水量出現(xiàn)在丹東鳳城，為407.0mm(圖1b)。圖12010年8月19～20日錦州地區(qū)(a)和19日02:00～22日19:00遼寧

6、地區(qū)(b)降水分布2010年8月19日04:00～20日20:00，受蒙古氣旋冷鋒的影響，錦州西北部地區(qū)從東到西有19個(gè)站出現(xiàn)暴雨到大暴雨天氣，其他地區(qū)為小雨天氣，全區(qū)降水量分布極為不均，最大降水量139.6mm出現(xiàn)在義縣高臺(tái)子；出現(xiàn)暴雨的天氣各站均出現(xiàn)大于20.0mmh的短時(shí)強(qiáng)降水。2010年8月20日20:00～22日12:00，受副熱帶高壓后部切變線的影響，錦州東南部地區(qū)出現(xiàn)暴雨天氣，最大降水量93.8mm出現(xiàn)在黑山新興；西部地區(qū)