版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、Pg1唐亞杰52134010810164521208641WhenWhendiddidthethepopularspopularsbecomebecometabloidtabloidMatthewEngelwritesthatAmericanvisitstoBritainareshockedbytheriotofcompetinglibertinetabloids(Engel1966a:31)buthecouldaddedanynumb
2、erofothernationalitiesaswellasmanyoftheindigenouspopulationthemselves.Amajpartoftheappealofthesenewspapersistheirnationallinguisticspecificity.TheybelongtofbetterfwserepresentcontemparyBritaintoacarefullytargetedpopulara
3、udience.Theyhavedevelopedovertimethelanguagetheyusedtoweavetheirversionofthefabricofnationallife.Muchofthepowerofthetabloidshasbeenaccruedbytheevolutionofthislanguageitsrelationshiptothebroaderpatternsofpopularprintcultu
4、rewhichhavedevelopedovercenturies.Tabloidnewspapersaremerelythelatestmostmarketablepermutationofthelanguageofthepeopleperiodicalfm.Thelinkbetweenprintmediathelanguageofthedinarypeopleisasoldasprintitself.Printerssoonreal
5、izedthattherewasmoneytobemadebydistributingpopularprintedmaterialwhichcouldreachthewildestpossiblereadershipindertomaximizeprofits.Thebestwaytoappealtothataudiencewastobuilduponacceptedpatternsofpopularculture(Burke1978)
6、toframeprintedmaterialasmuchaspossibleinalanguagewithwhichtheaudiencewouldbefamiliar.Everwhileliteracyrateswerelowtherewerestillmarketsfprintedmatterwhichcouldbereadoftenoutloudsungwhichappealedtoacommunityofreadersliste
7、nersbymeansofthelanguagewhichtheyemployed.Muchofthisearlypopularprintcultureinthe16th17thcenturiesdeliberatelyfollowedtherhythmspatternsofthespokenlanguageofthedinarypeople(Ong1982).Inadditionitusedillustrationtodrawthei
8、lliterate(Watt1991)intothenewprintculture.EarlyprintedballadsbroadsheetsephemeralproductionssuchasthealmanacswhichsoldstraighttothestreetsmarketsoftheEarlyModernperiodwerethetypographicstylisticprecurssofpopularlatertabl
9、oidjournalismintheirappealtoapopularspecificallynationalaudienceinahighlystylizedversionofthecommonlanguage(Shepard1973:24).1小報(bào)何時(shí)開(kāi)始流行?馬修.恩格爾寫道,美國(guó)游客對(duì)英國(guó)的市井小報(bào)之間競(jìng)爭(zhēng)之狂暴感到震驚(恩格爾,1966a:31),但其他一些國(guó)家也是如此。這很大程度上取決于其國(guó)家和語(yǔ)言的特性。無(wú)論好壞,它們代
10、表了當(dāng)代英國(guó)主流流行受眾。隨著時(shí)代的發(fā)展,小報(bào)已經(jīng)形成獨(dú)有的語(yǔ)言來(lái)描繪它們的國(guó)家生活。它們的力量在語(yǔ)言的發(fā)展中愈發(fā)強(qiáng)大,這關(guān)系到百余年以來(lái)形成的公眾出版產(chǎn)業(yè)模式的拓寬。其實(shí)小報(bào)僅僅是大眾刊物語(yǔ)言最新、最有市場(chǎng)的更替形式。印刷媒體和大眾語(yǔ)言之間的聯(lián)系自有印刷之日就已存在。印刷業(yè)很快就意識(shí)到,流行出版物有利可圖、可獲得最大讀者量,從而最大限度獲得利潤(rùn)。吸引讀者最好的方法是建立一個(gè)大眾文化接受模式(伯克,1978年),并以觀眾最熟悉的語(yǔ)言、盡
11、可能多的印刷出版。即使是識(shí)字率很低的時(shí)代,印刷品仍然有市場(chǎng),通過(guò)大聲朗讀、吟唱,或通過(guò)閱讀者與聽(tīng)眾之間進(jìn)行語(yǔ)言交流,使其具有可讀性。在16到17世紀(jì)的早期流行印刷文化中,印刷物大多刻意模仿日??谡Z(yǔ)的風(fēng)格或模式。另外,它還采用插圖的形式使文盲也能閱讀(華特,1991),從而形成一種新印刷文化。早期的詩(shī)集、傳單和短線產(chǎn)品,如年鑒,直接在街道和現(xiàn)代早期的市場(chǎng)上出售,這些印刷物在排版和體裁上是當(dāng)代流行的前導(dǎo),后來(lái)的小報(bào)以相似的版式、共同的語(yǔ)言開(kāi)
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫(kù)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 讀書(shū)小報(bào)小報(bào)電子小報(bào)手抄報(bào)word小報(bào) (3)
- word小報(bào)洗手小報(bào)小報(bào)手抄報(bào)電子小報(bào)word小報(bào) (2)
- word小報(bào):暑假生活小報(bào)電子小報(bào)手抄報(bào)word小報(bào)
- 小報(bào):我的好朋友友誼小報(bào)word小報(bào)電子小報(bào)手抄報(bào)
- 小報(bào):讀書(shū)心得小報(bào)電子小報(bào)手抄報(bào)word小報(bào) (1)
- 小報(bào):快樂(lè)暑假英語(yǔ)小報(bào)手抄報(bào)電子小報(bào)word小報(bào) (1)
- word小報(bào):世界急救日小報(bào)電子小報(bào)手抄報(bào)word小報(bào) (4)
- 國(guó)慶小報(bào)手抄報(bào)電子小報(bào)word小報(bào) (5)
- word小報(bào):在國(guó)旗下成長(zhǎng)小報(bào)手抄報(bào)電子小報(bào)word小報(bào)
- 小報(bào):傳承中華傳統(tǒng)美德小報(bào)手抄報(bào)電子小報(bào)word小報(bào)
- 小報(bào):環(huán)保綠色低碳小報(bào)電子小報(bào)手抄報(bào)word小報(bào) (3)
- 【最新】word小報(bào):朝花夕拾小報(bào)手抄報(bào)電子小報(bào)word小報(bào) (2)
- 國(guó)慶小報(bào)手抄報(bào)電子小報(bào)word小報(bào) (7)
- 兒童可愛(ài)高鐵小報(bào)電子小報(bào)手抄報(bào)word小報(bào)
- 小報(bào):舞獅民間藝術(shù)民俗小報(bào)電子小報(bào)word小報(bào)手抄報(bào) (1)
- word小報(bào):我要競(jìng)選大隊(duì)委小報(bào)word小報(bào)電子小報(bào)手抄報(bào)
- 師恩情永難忘小報(bào)手抄報(bào)電子小報(bào)word小報(bào)
- word小報(bào):愛(ài)無(wú)償獻(xiàn)血小報(bào)手抄報(bào)電子小報(bào)word小報(bào) (3)
- 平凡的世界讀書(shū)讀后感小報(bào)電子小報(bào)手抄報(bào)word小報(bào) (1)
- word小報(bào):清新可愛(ài)英文版生日快樂(lè)小報(bào)手抄報(bào)電子小報(bào)word小報(bào)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論