后現(xiàn)代語境下韓國編劇洪氏姐妹電視劇研究

1、 分類號： 密級： U D C ：學(xué)號： 405001212069 南 昌 大 學(xué) 統(tǒng) 招 碩 士 研 究 生 學(xué) 位 論 文 后現(xiàn)代語境下 后現(xiàn)代語境下韓國編劇 韓國編劇洪氏姐妹電視劇研究 洪氏姐妹電視劇研究 The research of Hong sisters’drama products in the postmodern context

2、 余朵 培養(yǎng)單位 （院、系） ：新聞與傳播學(xué)院 影視藝術(shù)研究中心 指導(dǎo)教師姓名、職稱：王秀榮 副教授 指導(dǎo)教師姓名、職稱：胡 辛 教授 申請學(xué)位的學(xué)科門類：藝術(shù)學(xué) 學(xué)科專業(yè)名稱：廣播電視藝術(shù)學(xué) 論文答辯日期：2015 年 5 月 答辯委員會主席： 評閱人： 2015 年 5 月 摘要 I 摘 要 韓國金牌編劇洪氏姐妹以其獨特的“無厘頭”創(chuàng)作風(fēng)格風(fēng)靡整個亞洲，體現(xiàn)了強烈的后現(xiàn)代主義特

3、征。后現(xiàn)代主義強調(diào)一種無中心、無主體、無體系和不確定的思考活動，主張價值觀念多樣化，主張表現(xiàn)形式多樣化，表現(xiàn)出一種消解傳統(tǒng)、離析規(guī)范的特征。在洪氏姐妹天馬行空的創(chuàng)作下，不僅解構(gòu)了經(jīng)典文學(xué)的宏大敘事主題，還把改變歷史的英雄人物“脫冕”成了小人物，為觀眾帶了歡樂。在新歷史主義思潮的席卷之下，歷史劇在本體上打破了所謂“歷史真實”和“不可更改”的權(quán)威性，在這一個標(biāo)揚“個體主義”的文化時代顯然受到了歡迎和擁戴。洪氏姐妹作為后現(xiàn)代文化的實踐者，開創(chuàng)

4、了韓國第一部搞笑歷史劇，一時之間引人矚目。洪氏姐妹作為香港無厘頭電影的粉絲對無厘頭的藝術(shù)表現(xiàn)手法十分熱衷， 雖然香港和韓國存在著巨大的文化差異， 但她二人仍然能夠成功地將無厘頭文化移植到韓劇的創(chuàng)作當(dāng)中來，獲得了令人驚羨的效果。在敘事手法上，戲仿、拼貼、反諷、解構(gòu)等標(biāo)準(zhǔn)的后現(xiàn)代表現(xiàn)方式在洪氏姐妹的電視劇中得到淋漓盡致地體現(xiàn)。 本文將對洪氏姐妹的作品做深入的研究， 把洪氏姐妹的電視劇置于后現(xiàn)代語境之下，結(jié)合后現(xiàn)代主義理論，以及相關(guān)文化背景的