外文翻譯--使用兩種廢物的厭氧微生物發(fā)酵的生物制氫生產(chǎn)中操作參數(shù)的影響和仿真模型（中文）

1、中文 中文 4000 字外文翻譯一 外文翻譯一作者： 作者：Yue Yue Shi, Shi, Guo-sheng Guo-sheng Gai., Gai., Xiu-tao Xiu-tao Zhao, Zhao, Yin-yin Yin-yin Hu Hu出處： 出處：Proceedings Proceedings of of the the World World Congress Congress on on Engineerin

2、g Engineering and and Computer Computer Science Science 2009 2009 Vol Vol II II WCECS WCECS 2009 2009，October October 20-22,2009 20-22,2009，San San Francisco Francisco，USA USA使用兩種廢物的厭氧微生物發(fā)酵的生物制氫生產(chǎn)中操作參數(shù)的影響 使用兩種廢物的厭氧微生物發(fā)酵的

3、生物制氫生產(chǎn)中操作參數(shù)的影響和仿真模型 和仿真模型摘要：在生物產(chǎn)氫過程中有復(fù)雜的相互作用;因此，構(gòu)建一個(gè)詳細(xì)的機(jī)械模型和適當(dāng)?shù)目刂萍軜?gòu)是困難的。人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)（ANN ）能夠推斷出輸入和輸出過程變量之間的復(fù)雜關(guān)系，而無需有關(guān)流程機(jī)制的詳細(xì)表征。這項(xiàng)工作提出了一種新的人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)，其能夠準(zhǔn)確預(yù)測生物反應(yīng)器中生物產(chǎn)氫過程的穩(wěn)態(tài)性能。在這個(gè)實(shí)驗(yàn)中，研究了在兩種生物反應(yīng)器中用廚余垃圾及糖廠廢水生產(chǎn)氫氣。并且還建立了基于向后傳遞神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)（ BPNN

4、）理論的操作參數(shù)的模擬模型。并且考慮了生物產(chǎn)氫生物反應(yīng)器中運(yùn)行參數(shù)的影響。結(jié)果表明，仿真模型很好地?cái)M合了實(shí)驗(yàn)室數(shù)據(jù)，并能很好地模擬氫在這兩個(gè)反應(yīng)器中的生產(chǎn)。它也表明，容積負(fù)荷率（VLR） ， pH 值，氧化還原電位（ORP ）和堿度可以影響發(fā)酵特性和厭氧活性污泥的氫產(chǎn)率。其影響因素的權(quán)重如下： VLR >pH 值> ORP >連續(xù)攪拌釜式反應(yīng)器（ CSTR ）的堿度 ，并且：VLR >堿度>的 pH 值&g

5、t; 一體化生物反應(yīng)器（ IBR ）的 ORP ..關(guān)鍵詞： 向后傳遞神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)（ BPNN） ，生物制氫，分區(qū)連接權(quán)I.引言氫能源正逐步受到重視，因?yàn)槠涓吣芰棵芏?，無二次污染的優(yōu)點(diǎn)。與化學(xué)生產(chǎn)相比，生物制氫的環(huán)保，耗能少已成為研究的熱點(diǎn)。大多數(shù)研究人員，在對生物產(chǎn)氫的研究，包括無菌發(fā)酵和混合發(fā)酵，用葡萄糖和淀粉為底物[ 1-3 ] 。但是，在底物的價(jià)格非常昂貴是的氫氣生產(chǎn)成本很高。降低氫氣的生產(chǎn)成本的關(guān)鍵是使用低價(jià)的底物。研究已經(jīng)發(fā)