外文翻譯--基于紅外紫外的多向報(bào)警及目標(biāo)跟蹤監(jiān)測的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)（中文）

1、中文 中文 4120 字出處： 出處：2010 International Conference on Test and Measurement基于紅外紫外的多向報(bào)警及目標(biāo)跟蹤監(jiān)測的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn) 基于紅外紫外的多向報(bào)警及目標(biāo)跟蹤監(jiān)測的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)小莉嬌，文勝 徐樂江郭，孫直諫預(yù)警監(jiān)視情報(bào)系 系陸基預(yù)警監(jiān)視設(shè)備 空軍雷達(dá)

2、學(xué)院 空軍雷達(dá)學(xué)院 武漢市，湖北省，中國 武漢市，湖北省，中國 Radar_boss@163.com Xiaoli@163.com 摘要：本文總結(jié)了開發(fā)過程而紅外線和紫外線報(bào)警技術(shù)的發(fā)展趨勢。本文給出了目標(biāo)跟蹤和檢測的設(shè)計(jì)使用紅外紫外多向報(bào)警電路板

3、基于 DSP 和 IXP425，它可以合并的目標(biāo)檢測通過網(wǎng)絡(luò)交換機(jī)從不同的方向傳感器數(shù)據(jù)以便形成一個(gè)紅外紫外多向警告網(wǎng)絡(luò)上的系統(tǒng)基礎(chǔ)。目標(biāo)跟蹤與檢測電路板是使用三個(gè) DSP 以提高的速率目標(biāo)檢測，數(shù)據(jù)處理速度，并提出了目標(biāo)報(bào)警的時(shí)間。通過紅外，紫外雙通道，它可以提高目標(biāo)的概率警告并降低誤報(bào)率，實(shí)現(xiàn)一個(gè)可行的檢測方法。關(guān)鍵詞：光電報(bào)警;紅外跟蹤;紅外，紫外告警;目標(biāo)跟蹤;檢測電路板1、 引言隨著光電子技術(shù)的飛速發(fā)展，現(xiàn)代光電技術(shù)和設(shè)備已經(jīng)

4、廣泛應(yīng)用于軍事領(lǐng)域。光電子技術(shù)在軍事領(lǐng)域的應(yīng)用已經(jīng)從可見光領(lǐng)域擴(kuò)大到輕餾分，紅外和紫外波段。各種紅外設(shè)備，如紅外攝像機(jī)，紅外追蹤器，紅外搜索和跟蹤系統(tǒng)（ IRST ）已經(jīng)被應(yīng)用。用紅外模式相比，紫外波段中使用軍事上的應(yīng)用已經(jīng)晚了，以其獨(dú)特的優(yōu)勢被越來越所有軍隊(duì)更多的關(guān)注。該預(yù)警技術(shù)導(dǎo)彈逼近告警充滿采用紫外線導(dǎo)彈報(bào)警設(shè)備也獲得了長足的發(fā)展。紅外報(bào)警系統(tǒng)工作在被動(dòng)方式具有良好的自己的隱蔽性，較強(qiáng)的抗干擾能力，目標(biāo)檢測范圍。高精度，操作距離為

5、超過紫外告警指示燈和其他一些優(yōu)勢成為其中的主要技術(shù)方法軍事警告。在 80 年代后期，紅外焦平面陣列探測器的快速發(fā)展和逐步習(xí)慣提供為開發(fā)先進(jìn)的紅外報(bào)警器的技術(shù)保證制度。面對(duì)導(dǎo)彈的日益嚴(yán)重的戰(zhàn)場威脅，世界各地的國家都制定了各種導(dǎo)彈預(yù)警系統(tǒng)（ MAWS /導(dǎo)彈預(yù)警系統(tǒng)）保證了作戰(zhàn)設(shè)施的安全。如何找到早期的威脅并作出準(zhǔn)確的判斷已經(jīng)成為一個(gè)對(duì)于 MAWS 亟待解決的問題。導(dǎo)彈逼近預(yù)警技術(shù)是一種新型的光電對(duì)抗這是開發(fā)近 20 年的技術(shù)。本文闡述了導(dǎo)

6、彈的發(fā)展背景預(yù)警技術(shù)，分析了技術(shù)原理和主該系統(tǒng)的性能，以確定紫外成像檢測光子接收，關(guān)鍵技術(shù)的進(jìn)化的技術(shù)發(fā)展和最新發(fā)展領(lǐng)域。2、 紅外紫外告警系統(tǒng)原理紅外線報(bào)警系統(tǒng)是利用目標(biāo)的紅外輻射和它的反射來確定方向，并給予及時(shí)的警告。任何對(duì)象，如果溫度高于絕對(duì)零度可以到發(fā)射輻射，紅外波長有一個(gè)比例，因此檢測器可以檢測到它，但由于地面的問題火災(zāi)，建筑物和太陽閃爍及水平水平，提供了紅外告警虛警率是很高的。紫外線警告是通過縷縷煙霧和火焰檢測紫外線導(dǎo)彈的平

7、臺(tái)，以提供短程戰(zhàn)術(shù)導(dǎo)彈近程防御。由于紫外檢測波長在紫外線輻射的太陽盲區(qū)，空間少。容易檢測信號(hào)和虛警率的低下。紫外探測器具有優(yōu)勢，如結(jié)構(gòu)簡單無需低溫冷卻，不掃描和小體積，重量輕，檢測靈敏度高和等，但紫外檢測信號(hào)較弱，效果距離是短暫的。因此，目標(biāo)光電聯(lián)防電阻到阻抗匹配，以減少反射傳輸線，同時(shí)影響我們應(yīng)該控制數(shù)據(jù)和時(shí)鐘線的長度和其長度差繪制 PCB 板時(shí)，拓?fù)湓撔械慕Y(jié)構(gòu)也有對(duì)的完整性非常大的影響信號(hào)，我們一般采用對(duì)稱分支的方法，SDRAM 可

8、以采用 T 或 Y 型分支，線應(yīng)短盡快以減少延遲。從輸出的視頻信號(hào)紅外 CCD ，經(jīng)過 A / D 采樣，傳遞到 U2 做信號(hào)過濾和識(shí)別算法。視頻信號(hào)輸出從紫外 CCD ，經(jīng)過 A / D 采樣，傳遞給 U4 做信號(hào)濾波和識(shí)別算法。3.2、基于 IXP425 網(wǎng)絡(luò)處理單元的設(shè)計(jì)IXP425 網(wǎng)絡(luò)處理器適用于各種基于網(wǎng)絡(luò)，核心在復(fù)雜的應(yīng)用英特爾公司網(wǎng)絡(luò)處理器IXP425 是 XSCAL，32K I-緩存，32K D-高速緩存，其具有低功耗

9、，在 533M 頻率的典型功率為 1.0-1.5W，在這網(wǎng)絡(luò)處理單元的 FLASH 是由四 HY57V561620，每個(gè)模型都有一個(gè) 16×16 M 位，總號(hào)碼是 1G，為 IXP425 的 SDRAM 接口的數(shù)據(jù)寬度為 32bit，2 HY57V561620CTP-H 作為一個(gè)群體組成 16M×32b 的體積，2 組總，分別映射到SDM_CS_N0 和 SDM_CS_N1 在 IXP425，安排線的 SDRAM

10、參考到 DSP 單元。 LX972 是一個(gè) 10/100M 全雙工以太網(wǎng) PHY，這是交換數(shù)據(jù)與中央處理板。通過 IXP425 網(wǎng)絡(luò)處理器單元，它可以完成所有的軟件升級(jí)與板從遙遠(yuǎn)。目標(biāo)跟蹤和檢測電路板圖 2。架構(gòu)3.3、PCI 接口設(shè)計(jì)PCI 接口的三個(gè) DSP 發(fā)揮橋梁作用（DM642）和 IXP425。所有的數(shù)據(jù)交換是通過在 PCI 為了改進(jìn)信號(hào)的完整性和可靠性，這樣的設(shè)計(jì)使用菊花鏈的拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)，和模擬，以確認(rèn)信號(hào)的完整性。3.4、時(shí)

11、鐘和復(fù)位設(shè)計(jì)任何一個(gè)處理器至少應(yīng)該有一個(gè)時(shí)鐘源。在處理器內(nèi)部，存在有相應(yīng)的時(shí)鐘管理單位提供適當(dāng)?shù)臅r(shí)鐘為每個(gè)功能的控制單元。對(duì)于整個(gè)系統(tǒng)的同步，通過緩沖 33MHz 的有源晶振提供所有 PCI 時(shí)鐘，同樣三塊 DSP 時(shí)鐘是需要過程同步來確保正確的數(shù)據(jù)交換和傳輸。它采用 MAX706 來完成整個(gè)電路板復(fù)位。3.5、電源設(shè)計(jì)總輸入功率為 5V，采用 LM2596S-ADJ 到從 5V 完成轉(zhuǎn)型為 1.3V，采用 TPS54610從 5V 完