管板分析綜述外文資料翻譯（中文）

1、中文 中文 7070 字畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)外文資料翻譯學(xué) 院： 機(jī)械電子工程學(xué)院 專 業(yè)： 過(guò)程裝備與控制工程 姓 名： 學(xué) 號(hào)： 外文出處： Int.J.Pres.Ves.&Piping 1996(61):279~297 附 件： 1.外文資料翻譯譯文；

2、2.外文原文。 指導(dǎo)教師評(píng)語(yǔ)：簽名： 年 月 日主要符號(hào)表d 孔徑Ｄ管板的抗撓剛度 ? ? 231 12Eh? ?D*當(dāng)量板的抗彎剛度 ? ? 23 *1 12 ? ?h EE 板材的彈性模量E* 等價(jià)板材的彈性模量h 管間距p 管的中心距?管板的削弱因數(shù) ? ? 100 D D* ??開孔率 ? ? 100 pd - p ? ? ? ?? ? ?v 實(shí)心板的泊松比v* 當(dāng)量實(shí)心板的泊松比特殊符號(hào)表△

3、 三角排列□ 正方形排列開孔率： 即 最小的帶寬（p－d）與管的中心距p之比，字母含義見(jiàn)圖 ? ? 100 pd - p ? ? ? ?? ? ?1。從整體上來(lái)看每個(gè)孔的最小孔間帶寬系數(shù)幾乎為零，因?yàn)閹捪鄬?duì)管間距顯得十分小。應(yīng)力集中因素：最大主應(yīng)力與名義應(yīng)力之比，且二者在同一地區(qū)沒(méi)有任何中斷。3 文獻(xiàn)綜述 文獻(xiàn)綜述任何形式的加載對(duì)孔板比對(duì)實(shí)心板在變形和受力上的影響都要大得多。對(duì)孔板和實(shí)心板來(lái)說(shuō)，描述開孔的影響有各種彎度、撓度等彈性特