述評(píng)香港第一份中文期刊《遐邇貫珍》.pdf

1、《遐邇貫珍》(The Chinese Serial1853-1856)是香港境內(nèi)第一份中文期刊，是馬禮遜主辦，英華書院印刷，首任編輯為傳教士麥都思，次年轉(zhuǎn)交給香港殖民政府官員奚禮爾負(fù)責(zé)，接著由傳教士理雅各接管直至停刊?！跺谶冐炚洹访吭掳l(fā)行一次，發(fā)行數(shù)量3000冊(cè)，每?jī)?cè)從11頁(yè)到24頁(yè)不等，共出版33期，存在著明確的讀者群。自1855年第1號(hào)起，《遐邇貫珍》增設(shè)《布告篇》一欄，開(kāi)創(chuàng)我國(guó)中文廣告之先河。為了從傳播學(xué)的角度述評(píng)《遐邇貫珍》在新

2、聞傳播史上的歷史地位，調(diào)閱了1853-1856年間33期影印本期刊，運(yùn)用文獻(xiàn)考證、解釋學(xué)研究等方法，對(duì)其作了全面的歷史考察。首先從《遐邇貫珍》創(chuàng)刊的媒介環(huán)境入手，從辦報(bào)合法化、技術(shù)條件、社會(huì)經(jīng)濟(jì)、讀者形成及需求幾個(gè)方面來(lái)探究中國(guó)近代新聞業(yè)的源起，縱向述評(píng)《遐邇貫珍》辦刊情況和媒介組織形態(tài)。接著從《遐邇貫珍》的具體內(nèi)容出發(fā)，選取科學(xué)知識(shí)傳播和經(jīng)濟(jì)理念傳播這兩個(gè)視角為切入點(diǎn)，將科學(xué)知識(shí)傳播分為自然科學(xué)知識(shí)傳播、醫(yī)學(xué)知識(shí)傳播和制造技術(shù)傳播這三

3、個(gè)方面，《遐邇貫珍》在科學(xué)知識(shí)傳播的新策略是圖像信息與文字信息完美結(jié)合；注重實(shí)用技術(shù)的傳播；首次經(jīng)由期刊傳播了西方醫(yī)學(xué)知識(shí)、蒸汽機(jī)原理；《遐邇貫珍》所傳播的經(jīng)濟(jì)學(xué)理念，主要從貿(mào)易通商、廣告營(yíng)銷的策略、保險(xiǎn)、公司經(jīng)營(yíng)、財(cái)政金融這幾個(gè)角度傳播，首次介紹了保險(xiǎn)制度原理。研究結(jié)論認(rèn)為：《遐邇貫珍》作為香港最早的中文期刊，雖由傳教士創(chuàng)辦，但不同于以往傳教士所創(chuàng)辦的期刊，它對(duì)國(guó)內(nèi)新聞報(bào)道的比例已經(jīng)接近國(guó)際新聞；它所傳入的西方先進(jìn)科學(xué)知識(shí)、經(jīng)濟(jì)學(xué)理念