基于DITA的NGN核心網(wǎng)文檔開(kāi)發(fā)的設(shè)計(jì)和實(shí)現(xiàn).pdf

1、技術(shù)文檔開(kāi)發(fā)和管理在NGN核心網(wǎng)這樣的大型軟件項(xiàng)目中扮演著重要的角色，需要開(kāi)發(fā)和維護(hù)多種類(lèi)型、數(shù)量龐大的技術(shù)文檔。本文研究的目標(biāo)是尋找準(zhǔn)確、高效、一致地進(jìn)行技術(shù)文檔開(kāi)發(fā)，便于統(tǒng)一的、多版本管理，以及很好地支持多語(yǔ)言的方法。XML是理想的文檔編寫(xiě)格式，對(duì)于信息開(kāi)發(fā)有以下優(yōu)勢(shì)：它強(qiáng)調(diào)的是內(nèi)容的結(jié)構(gòu)，而不是形式；可以更好地保持內(nèi)容的一致性，并更好地保證內(nèi)容的表現(xiàn)對(duì)各種不同輸出設(shè)備和格式的一致性；它有一個(gè)強(qiáng)大的復(fù)用模型。DITA是“Darwin

2、 Information Typing Architecture”（達(dá)爾文信息類(lèi)型架構(gòu)）的縮寫(xiě)，它是一個(gè)基于XML的體系結(jié)構(gòu)，用于發(fā)布技術(shù)信息。DITA可以滿(mǎn)足NGN核心網(wǎng)文檔開(kāi)發(fā)的需求。
　　NGN核心網(wǎng)產(chǎn)品的用戶(hù)文檔包括：技術(shù)手冊(cè)、安裝手冊(cè)、操作手冊(cè)和維護(hù)手冊(cè)等。每個(gè)手冊(cè)又由一個(gè)或幾個(gè)分冊(cè)組成。一個(gè)分冊(cè)是一個(gè)文檔邏輯單元，包含一系列特定的文檔。NGN核心網(wǎng)文檔的特點(diǎn)是數(shù)量多、類(lèi)型多、更新頻率較高、要求規(guī)范一致性。使用傳統(tǒng)的文檔

3、開(kāi)發(fā)和管理方式將面臨以下挑戰(zhàn)：文檔是靜態(tài)的，基于頁(yè)面的手冊(cè)被分開(kāi)管理，難以查閱；復(fù)雜或太多的文字，低質(zhì)量的和靜態(tài)的插圖，沒(méi)有動(dòng)態(tài)鏈接；部件和過(guò)程的信息缺失、不準(zhǔn)確或過(guò)期；服務(wù)手冊(cè)和支持信息所使用的語(yǔ)言不是母語(yǔ)，而本地化成本較高，一致性較差。技術(shù)文檔的開(kāi)發(fā)涉及大量的文檔、多個(gè)作者，在文檔開(kāi)發(fā)的過(guò)程中，不同階段可能由不同的人負(fù)責(zé)，需要版本控制工具的支持。傳統(tǒng)的文檔格式無(wú)法很好地支持版本控制工具。技術(shù)文檔通常要求 HTML格式、PDF等多種格