《現(xiàn)漢》所收計(jì)算機(jī)科技名詞考察.pdf

1、當(dāng)今世界科學(xué)技術(shù)飛速發(fā)展，各國各地區(qū)之間的交流也越來越頻繁，為了不影響交際交流，科技名詞的規(guī)范和統(tǒng)一則顯得更加必要和緊迫。由于近年來計(jì)算機(jī)科技的迅猛發(fā)展，使得計(jì)算機(jī)科學(xué)技術(shù)名詞變得與我們的生活越來越密切。
　　本文以計(jì)算機(jī)科學(xué)技術(shù)名詞（以下簡(jiǎn)計(jì)算機(jī)名詞）為研究對(duì)象，以《人民日?qǐng)?bào)》作為語料來源，對(duì)計(jì)算機(jī)名詞在通用領(lǐng)域的使用情況進(jìn)行了考察。本文共分為四章，第1章為緒論，主要介紹了選題背景和意義、研究現(xiàn)狀、研究對(duì)象、研究目的、語料來源等

2、幾個(gè)方面的內(nèi)容。第2章討論了《現(xiàn)代漢語詞典》（第5版）與《計(jì)算機(jī)科學(xué)技術(shù)名詞》（第2版）對(duì)所考察對(duì)象收條立目的異同以及在《人民日?qǐng)?bào)》中用例情況的差異。第3章是對(duì)計(jì)算機(jī)名詞在《人民日?qǐng)?bào)》中使用情況的考察與研究，看計(jì)算機(jī)名詞在通用領(lǐng)域的具體使用情況如何。考察計(jì)算機(jī)名詞的詞義或運(yùn)用領(lǐng)域是否發(fā)生了變化，發(fā)生變化的情況下詞義及使用領(lǐng)域的分布情況如何。第4章對(duì)計(jì)算機(jī)名詞在通用領(lǐng)域的使用情況進(jìn)行了評(píng)析，提出我們應(yīng)正確看待科技名詞在專業(yè)領(lǐng)域和在通用領(lǐng)域