湖南通道“本地話”調(diào)查.pdf

1、到目前為止,中國還有許多的語言(或方言)缺乏系統(tǒng)而深入的調(diào)查與研究,我們對于這些語言(或方言)的性質(zhì)及其與周邊語言(或方言)的關(guān)系不甚明了.湖南通道侗族自治縣境內(nèi)的"本地話"就屬于這種情況.該文以提供語言事實(shí),分析語言材料為主要目的,在充分調(diào)查的基礎(chǔ)上,運(yùn)用系統(tǒng)法和比較法,描述了"本地話"的內(nèi)部差異,語音系統(tǒng)及其與周邊語言的關(guān)系.引言部分介紹了該文的研究意義和研究方法.第一部分介紹了"本地人"的地理分布情況及"本地話"內(nèi)部的差異,指出"

2、本地話"實(shí)際上可分為"本地漢"和"本地侗"兩類.第二部分以菁蕪洲鎮(zhèn)"本地話"為代表介紹了"本地漢"的聲韻調(diào)系統(tǒng)及其特點(diǎn),并將"本地漢"和桂北平話作了語音特點(diǎn)方面的比較,指出二者之間關(guān)系密切.該文認(rèn)為"本地漢"可視作桂北平話的一支.第三部分介紹了"本地侗"的聲韻調(diào)系統(tǒng),從語音和詞匯兩方面說明它實(shí)際上是侗語的一支.接著該文以表格的形式說明了"本地侗"與"本地漢"之間的密切聯(lián)系.第四部分以人文歷史方面的資料為依據(jù),對"本地人"及"本地話"的形