《鏡花緣》程度副詞研究.pdf

1、明清時(shí)期是近代漢語向現(xiàn)代漢語過渡的一個(gè)重要階段,明清小說是研究近代漢語的重要語料,其中,清代李汝珍的《鏡花緣》無疑是占據(jù)比較重要的地位的一部獨(dú)具特色的優(yōu)秀作品,被魯迅稱為“清之以小說見才學(xué)者”。從古至今,程度副詞都是漢語副詞中較為重要而又相當(dāng)復(fù)雜、使用頻率相當(dāng)高的一個(gè)詞類。但對于《鏡花緣》程度副詞的研究,有關(guān)學(xué)者尚未給予足夠重視,至今沒有進(jìn)行過系統(tǒng)的研究。有鑒于此,論文采用專書研究的方法,對《鏡花緣》的程度副詞進(jìn)行窮盡性的調(diào)查和研究,全

2、面考察書中程度副詞的使用情況。
　　總體而言,《鏡花緣》是用當(dāng)時(shí)通行的官話,較為規(guī)范的書面語,進(jìn)行創(chuàng)作。《鏡花緣》的語言風(fēng)格較“文”,但不是文言體。它的語言,既具有近代漢語的一般特點(diǎn),也有自己的個(gè)性特色。而大量貼近生活的口語的有意采用,賦予此作品復(fù)雜的方言色彩。社會(huì)各階層語言皆在其中,對研究當(dāng)時(shí)的社會(huì)語言也有一定的意義。
　　本文首先對《鏡花緣》中的程度副詞進(jìn)行平面上的靜態(tài)描寫,查找出現(xiàn)的程度副詞的全部用例,從句法、語義、表

3、達(dá)功能等方面多角度觀察,力圖深入細(xì)致地對文獻(xiàn)里的程度副詞的使用情況作出分析。既考察詞在清之前的形態(tài),也解析詞在清之后的發(fā)展演變,對《鏡花緣》程度副詞作立體全面的描寫和分析。在此基礎(chǔ)上,對比各個(gè)子類的共同點(diǎn)和差異性,找出一些語言規(guī)律。本文除了在描寫分析的基礎(chǔ)上,通過比較研究和多角度的觀察,還運(yùn)用語法化理論、語義學(xué)、語用學(xué)等理論,力求對《鏡花緣》程度副詞的源頭及其形成和用法作出較合理的探索和論證。
　　文章主要分四部分進(jìn)行論述:

4、>　　第一部分,對《鏡花緣》這一文獻(xiàn)作總體介紹,界定近代漢語上下限,說明選題目的及研究的意義,總結(jié)以往學(xué)術(shù)界對《鏡花緣》從語言學(xué)角度進(jìn)行的研究成果。
　　第二部分,對副詞和程度副詞的界定和分類標(biāo)準(zhǔn)分別做了闡述。
　　第三部分,將《鏡花緣》中出現(xiàn)的57個(gè)程度副詞劃分為三類,對其句法、語義進(jìn)行了詳盡的分析與描寫,包括語義來源與發(fā)展、句法功能、組合能力、適用句式、情態(tài)等方面。
　　第四部分,系統(tǒng)分析了程度副詞的句法組合功能,