網(wǎng)絡(luò)新聞英語的文體分析.pdf

1、二十世紀五六十年代以來，隨著語言學的快速發(fā)展，文體研究的范圍逐步擴大，逐漸從文學發(fā)展到其它體裁。同時，新聞英語以其報道語言生動真實，涵蓋范圍廣成為文體學研究重要的語料庫之一。進入新的世紀，隨著新興媒體的發(fā)展，世界各知名媒體也在互聯(lián)網(wǎng)開設(shè)了自己的網(wǎng)站，網(wǎng)絡(luò)新聞英語已成為中西方文體研究最鮮活的材料。本文嘗試用文體學的方法來分析網(wǎng)絡(luò)新聞英語的特點。網(wǎng)絡(luò)作為新興的第四媒體，由于其在傳播特點方面結(jié)合了報紙，廣播，電視等傳統(tǒng)媒體的優(yōu)點，其獨特的物理

2、傳播特點對其承載的新聞的文本產(chǎn)生了非常大的影響，因此本文試圖從這個角度來分析網(wǎng)絡(luò)新聞英語的文體特點。 本文選取來自CNN，VOA，BBC，《紐約時報》，《中國日報》等權(quán)威媒體網(wǎng)站對于2008北京奧運會，512四川地震，美國大選等最新事件的報道的新聞?wù)Z料，以其音頻文本，視頻文本，以及網(wǎng)頁文本為基礎(chǔ)，對其詞匯特征，句法特征，篇章結(jié)構(gòu)特征三個方面的文體特點進行分析。其中，以網(wǎng)頁文本以及篇章結(jié)構(gòu)特點分析為側(cè)重點。本研究采用對比研究和數(shù)據(jù)