“扭曲”的美？——華語同性戀電影的符號與意象研究.pdf

1、華語范圍內(nèi)同性戀電影的出現(xiàn)，是伴隨著華語傳統(tǒng)社會的日益開放和世界同性戀運(yùn)動的日益高漲而出現(xiàn)的。這一類型的電影在不同的區(qū)域相繼引起了社會的關(guān)注，從而成為華語電影自二十世紀(jì)八十年代以來的一道別樣風(fēng)情。 本論文將試圖以電影敘事的角度，從華語同性戀電影中所運(yùn)用的符號與意象入手，選取有代表性的華語同性戀電影為例，探討在華語語境下，華語同性戀電影通常運(yùn)用的符號和意象與華語語境之間的特殊關(guān)系。 華語語境是華語同性戀電影萌生，發(fā)展的直接

2、環(huán)境。五千年的中華文明為華語同性戀電影留下了豐富的符號和意象，影響了華語同性戀電影獨(dú)敘事風(fēng)格和表達(dá)方式，對于中國傳統(tǒng)文化中同性戀文化進(jìn)行認(rèn)識和梳理，將有助于分析華語同性戀電影中所試用的符號和意象的必然性和關(guān)聯(lián)性。 本論文從同性戀身份，同性關(guān)系的萌生，升華，維系等同性戀社會交往的各個環(huán)節(jié)來分析華語同性戀電影在再現(xiàn)這些環(huán)節(jié)時對于符號和意象的應(yīng)用。華語語境所留下的特殊的符號和意象使華語同性戀電影具有了與西方同性戀電影不同的敘事方式和藝

3、術(shù)表現(xiàn)風(fēng)格。 華語語境下的傳統(tǒng)文化對于華語同性戀電影的影響顯而易見。華語語境中流變下來的大量符號和意象，為影片創(chuàng)作者在對同性戀主題進(jìn)行藝術(shù)化的表達(dá)上創(chuàng)造了巨大的空間。 華語語境下，尤其是傳統(tǒng)文化中對于同性戀文化傾向于中立的反對態(tài)度，為華語同性戀電影在敘事和藝術(shù)風(fēng)格上的“暖昧”表達(dá)提供可能。 華語同性戀電影對于同性戀群體和同性戀形象的個別彰顯，并不意味著華語同性戀電影就能獨(dú)立作為同性戀群體與異性戀群體之間進(jìn)行正常的

4、溝通和彼此認(rèn)同的渠道。華語同性戀電影對于同性戀群體真實(shí)的映照，應(yīng)該是與整個華語社會對于同性戀群體的深入認(rèn)識的進(jìn)程是同步的。華語同性戀電影是這進(jìn)程中的一部分，并不獨(dú)立存在。 [說明]對于華語同性戀電影的研究，既可以視作一個相對獨(dú)立的研究領(lǐng)域，也可以視作對于中國同性戀群體研究的一部分。自二十世紀(jì)九十年代以來，對于中國同性戀的學(xué)術(shù)探討的研究逐步發(fā)展，已經(jīng)成為性別研究中重要的一環(huán)。此外，政府與媒體也從不同角度對此進(jìn)行了相當(dāng)?shù)年P(guān)注。中央電