安澤縣和川村萊蕪方言島語(yǔ)音研究.pdf

1、安澤縣和川村是一個(gè)典型的移民區(qū)，在這里有來(lái)自河南、河北、平遙、山東等地的移民。這些移民在遷徙以后把源地方言也一并帶過來(lái)，在長(zhǎng)期與其他各地方言的接觸過程中，和川萊蕪方言島既保留了源方言的一些特點(diǎn)，也同時(shí)發(fā)生了某些變化。
　　安澤縣作為一個(gè)移民區(qū)，它的語(yǔ)言狀況比較復(fù)雜，其移民語(yǔ)言現(xiàn)狀還沒有被學(xué)者進(jìn)行過深入的調(diào)查研究。本論文就以安澤縣和川村山東萊蕪移民作為調(diào)查對(duì)象，全面記錄、描寫和川萊蕪方言島的語(yǔ)音系統(tǒng)，并把和川萊蕪方言與源方言、普通話

2、進(jìn)行比較，探討語(yǔ)言接觸下語(yǔ)言變化問題。具體表現(xiàn)為五章內(nèi)容：
　　第一章緒論部分主要講述了：（1）安澤縣的地理、歷史以及人文情況；（2）關(guān)于方言島界定的問題。方言島在我國(guó)的語(yǔ)言學(xué)界是很早就有的一種現(xiàn)象，只是剛開始沒有對(duì)這種現(xiàn)象進(jìn)行具體的界定。后來(lái)方言學(xué)者開始對(duì)各地的方言島進(jìn)行調(diào)查，并且在學(xué)術(shù)展開了大范圍討論。從各位學(xué)者的觀點(diǎn)出發(fā)，我們總結(jié)了成為“方言島”的幾個(gè)條件。（3）語(yǔ)言學(xué)界對(duì)各地方言島的調(diào)查和研究成果。（4）本論文的研究目的、

3、研究意義以及研究方法。（5）本次方言調(diào)查需要的發(fā)音合作人以及發(fā)音人的具體情況。
　　第二章主要寫了安澤縣的移民歷史，并分析了安澤吸引外來(lái)移民的的原因。文中也介紹了和川萊蕪方言島的地理分布及類型。
　　第三章主要對(duì)和川萊蕪方言的聲韻調(diào)系統(tǒng)進(jìn)行了全面描寫，同時(shí)深入分析三個(gè)語(yǔ)音系統(tǒng)各自的特點(diǎn)。
　　第四章主要是把和川萊蕪與源方言、普通話的語(yǔ)音系統(tǒng)進(jìn)行了全面的比較，由此探究和川萊蕪話的語(yǔ)音變化情況。
　　第五章主要將川萊