泗洪方言語(yǔ)法研究.pdf

1、泗洪話屬江淮方言，迄今為止，泗洪語(yǔ)法只有本縣縣志及江蘇省方言志中零星提及，系統(tǒng)、專(zhuān)題研究尚未見(jiàn)。本文以系統(tǒng)語(yǔ)法調(diào)查為基礎(chǔ)，綜合描寫(xiě)語(yǔ)言學(xué)、結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)義學(xué)等理論中于方言語(yǔ)法研究有益的成分，研究泗洪話的語(yǔ)法現(xiàn)象。 本文分八個(gè)部分，第一章到第六章是主體。 0 引言。介紹泗洪縣的人文地理情況、語(yǔ)音系統(tǒng)，以及本文研究的對(duì)象和方法、語(yǔ)料來(lái)源、符號(hào)說(shuō)明。 第一章名詞的小稱。泗洪話名詞的小稱可分為重疊式、“頭(子)”綴式

2、、“子”綴式、音變的前綴“小[cio55]X”式，其中變調(diào)的語(yǔ)義一形態(tài)前綴“小”可以表愛(ài)指恨，這種格式很有方言特色，它為近代漢語(yǔ)的“我把你個(gè)/這……”類(lèi)句式的研究提供了線索。 第二章形容詞生動(dòng)形式。泗洪話形容詞可分為附加式和重疊式，附加式在[+程度]、[+情感]、[+描摹]義上存在一定的內(nèi)部差異；減量的前綴式側(cè)重內(nèi)在性質(zhì)的[+描摹]，而增量的后綴式側(cè)重內(nèi)在程度的[+描摹]，因而前者不能重疊，而后者可以繼續(xù)進(jìn)行二次或三次重疊。附加

3、式和重疊式中都存在變調(diào)形式，因而造成了形容詞生動(dòng)形式的多樣性。它們的語(yǔ)法功能主要是獨(dú)用、做謂語(yǔ)、狀語(yǔ)和補(bǔ)語(yǔ)。 第三章方所范疇。方所語(yǔ)義格標(biāo)記包括介詞標(biāo)和方位標(biāo)兩種。泗洪話里介詞標(biāo)“待在”類(lèi)可以表示“在、從、到”義，位于V后的方所語(yǔ)義格的實(shí)現(xiàn)可以不依賴介詞標(biāo)，只依賴NP和方位標(biāo)；泗洪話的方位標(biāo)是在功能上具有從詞根傾向到有后附性到獨(dú)立運(yùn)用的序列系統(tǒng)，存在著內(nèi)部差異；而泛向的方位標(biāo)“寧/海/塊”可以后附于指人的名詞、處所專(zhuān)名、一般名詞

4、等后，PPC“待寧/海/塊”可以表達(dá)進(jìn)行體和持續(xù)體。 第四章體貌范疇。泗洪話動(dòng)詞的體貌分為體系統(tǒng)和貌系統(tǒng)，其中“體”包括完成體、進(jìn)行體、持續(xù)體、經(jīng)歷體、起始體、繼續(xù)體；“貌”包括嘗試貌和反復(fù)貌；泗洪話的體貌標(biāo)記是虛詞、語(yǔ)音成分以及重疊式，本章分析了它們的來(lái)源及用法。 第五章被動(dòng)式。泗洪話的被動(dòng)式介詞分為強(qiáng)式“挨、給”和弱式“嫁、倒[to55]”兩類(lèi)，被動(dòng)式的動(dòng)詞主要是單音節(jié)的強(qiáng)動(dòng)態(tài)性的動(dòng)詞，被動(dòng)式的句法格式從VP的角度看

5、有動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)等；從介詞的角度看，可分為無(wú)介詞型、單介詞型、雙介詞型以及施事受事介詞同現(xiàn)型，通過(guò)介詞類(lèi)型的分析表明，泗洪話句首能夠容納的體詞性成分比普通話多，且受事成分居前是優(yōu)勢(shì)格式。 第六章處置式。泗洪話的處置式介詞分為強(qiáng)式“幫、給”和弱式“拿、趕、搞”兩類(lèi)，處置式的動(dòng)詞主要是非光桿的自主單音節(jié)動(dòng)詞。處置式的句法格式從VP的角度看有動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)、動(dòng)詞重疊式等等；從介詞的角度看分為無(wú)介詞型、單介詞型、雙介詞型以及介詞復(fù)指型。處置同義格式