消費時代經(jīng)典名著翻拍的問題——以四大名著新版電視劇為例.pdf

1、當下，消費主義正以無孔不入之勢滲透到社會生活的方方面面，人們的消費觀念、價值理念都隨之發(fā)生了巨大的變化。經(jīng)典名著因其豐厚的精神內(nèi)蘊和極高的美學價值，在民族文化的傳承過程中肩負著重大的任務。而在消費主義和電子媒介的合力推動下，文學經(jīng)典的影視改編呈現(xiàn)出日益繁榮的景象。近幾年，對《紅樓夢》、《西游記》、《三國演義》、《水滸傳》等經(jīng)典的翻拍成為電視熒屏的熱潮。作為公認的經(jīng)典名著，它們的翻拍受到了觀眾、學者的極大關(guān)注，翻拍中出現(xiàn)的種種問題、引發(fā)的

2、種種爭議也值得探究。本論文主要研究的就是消費時代經(jīng)典名著翻拍的問題。
　　本論文主要是對央視版的電視劇（也就是論文中提到的老版電視?。┖妥罱コ龅男掳骐娨晞。ɡ钌偌t版的《紅樓夢》、高希希版的《三國》、鞠覺亮版的《水滸傳》以及張紀中版的《西游記》）進行分析，具體是對在消費文化的深刻影響下進行的新版改編進行研究。并著重分析包括符號消費、視覺消費、欲望消費以及時尚消費在內(nèi)的四大名著新版電視劇中的消費表征。通過對問卷調(diào)查結(jié)果進行整理、統(tǒng)計