河南方言語音的演變與層次.pdf

1、方言的音韻結(jié)構(gòu)是由聲母、韻母和聲調(diào)組成的整體，其中各組成要素都處于縱向的替換和橫向的拼合關(guān)系之中，方言之間的差異就決定于這種關(guān)系。但語言并不是一個同質(zhì)的系統(tǒng)，而是一種有序異質(zhì)的(orderlyheterogeneous)的結(jié)構(gòu)。變異不只是“使語言結(jié)構(gòu)逐漸敗壞的破壞性力量”，而是一種有序之源，語言在有序的變異中不斷地改進自己的結(jié)構(gòu)。方言的語音變化主要有兩種，一種是來自語言內(nèi)部的原發(fā)性音變，是同質(zhì)結(jié)構(gòu)內(nèi)的音韻變遷；一種是由語言接觸引發(fā)的音變

2、，較多地表現(xiàn)為異質(zhì)結(jié)構(gòu)在同源系統(tǒng)內(nèi)的疊加。 作為中原官話的核心成分，河南方言在音韻結(jié)構(gòu)的表現(xiàn)與演變形式、條件、方向與層次上，都不同于南方方言。南方方言中有較多的方言接觸而引發(fā)的音變，表現(xiàn)為存在大量的文白異讀。文白異讀的本質(zhì)是不同系統(tǒng)音類在同一系統(tǒng)內(nèi)的疊置，“異"隱含著語言發(fā)展的時間層次與地域?qū)哟?。由于中原地區(qū)長期以來是我國政治經(jīng)濟文化的中心地區(qū)，河洛一帶的中原雅音自秦漢以至唐宋都是我國的標準音。中原文化歷來高於周邊文化，文化通過

3、語言向外傳播，從而中原語音不斷影響到周邊地區(qū)的語音。作為一個文化與語言的“輸出者”，中原官話較少“外積型歷史層次”，缺少文白異讀。方言同質(zhì)結(jié)構(gòu)的歷史層次——“內(nèi)衍型歷史層次”，則是河南方言音韻結(jié)構(gòu)變遷的主要表現(xiàn)形式。 但中原官話并非一直是語言的“輸出”者，而從來沒有“輸入”。歷史上北方少數(shù)民族多次入主中原，帶來語言與文化的融合，這種融合必定會在中原官話中留下痕跡。中原官話不會那么純凈的只有內(nèi)部的歷史演變而沒有語言接觸造成的異源疊

4、置。 本課題運用歷史比較法與內(nèi)部擬測法相結(jié)合的研究方法，以中古的《切韻》音系和近代的《中原音韻》音系為歷史參照點，結(jié)合親屬方言的比較和中原官話方言內(nèi)部比較，參考西方現(xiàn)代語言學(xué)理論，試圖對河南方言音韻結(jié)構(gòu)內(nèi)部的演變形式、條件、方向與層次，做出解釋，并討論了中原官話與《中原音韻》的關(guān)系，為《中原音韻》的基礎(chǔ)方言是以汴洛方言為核心的中原官話，提供了新的證據(jù)；在研究“同質(zhì)結(jié)構(gòu)內(nèi)語音演變機制”的同時，也研究了由于語言的競爭而形成的異質(zhì)結(jié)構(gòu)

5、的歷史層次，同時，把語法音變作為本課題的重點進行了詳細考察。 本課題共分七章。第一章總論部分，介紹了河南方言的歷史、地理、人文概況，以及行政區(qū)劃。同時介紹了河南方言的概況：河南方言的歷史形成、區(qū)域歸屬，介紹了本課題的研究背景與研究意義。 第二章主要探討了有關(guān)音變的理論問題，為解釋河南方言的語音演變機制并探討其歷史層次提供理論基礎(chǔ)。 第三章河南方言的音韻結(jié)構(gòu)特征，分聲調(diào)、聲母、韻母結(jié)構(gòu)系統(tǒng)、音韻結(jié)構(gòu)內(nèi)的層次類型四個

6、部分，考察了河南方言音韻結(jié)構(gòu)的基本特征與層次類型，為下文進一步研究河南方言的音變機制與歷史層次提供材料基礎(chǔ)。 第四章河南方言聲母的演變與層次，主要考察了河南方言中“分尖團"的地域分布與音變形式，以及知系字、見系字、影疑母字語音演變機制及其歷史層次，同時研究了靈寶方言與商水方言的特殊音變現(xiàn)象——靈寶方言的特殊音變，商水非組字與曉組字的語音換讀，并考察其特殊音變產(chǎn)生的機制。 第五章韻母的演變與層次考察了河南方言中見系一二等字

7、讀細音的歷史層次，曾梗攝德陌麥三韻的字在河南方言中的讀音與演變，其i介音增生與i韻尾消失的關(guān)系。 第六章，中原官話與《中原音韻》的關(guān)系，結(jié)合中原地區(qū)與近代戲曲的起源及《中原音韻》的關(guān)系，通過對比中原官話與《中原音韻》的語音特征，對中原官話與《中原音韻》的關(guān)系作了新的討論，認為《中原音韻》的基礎(chǔ)方言是宋元時期的“汴洛音”，即現(xiàn)在的中原官話。 第七章語法音變及其形態(tài)范疇考察了河南方言中大量存在的動詞變韻表示語法意義的內(nèi)部屈折