《英藏黑水城文獻(xiàn)》漢文文獻(xiàn)俗字研究.pdf

1、本文以上海古籍出版社出版的《英藏黑水城文獻(xiàn)》全五冊(cè)漢文文獻(xiàn)為材料，采用窮盡式考察的方法，輯錄其中的俗字，以《說(shuō)文解字》、《干祿字書(shū)》、《玉篇》、《敦煌俗字典》、《廣韻》等工具書(shū)、韻書(shū)以及唐宋時(shí)期部分作品用字作為正字標(biāo)準(zhǔn)，比對(duì)研究俗字。將所輯錄的俗字分為五種類(lèi)型。以偏旁分析、歸納總結(jié)、字書(shū)查證、文意分析等漢語(yǔ)俗字研究的一般方法，對(duì)所輯錄的俗字逐一考釋?zhuān)瑢⒔Y(jié)果以字譜附錄的形式附于論文最后。
　　通過(guò)附錄，不僅可以清晰看到《英藏黑水城文

2、獻(xiàn)》全五冊(cè)中俗字的全部形體，也可以認(rèn)識(shí)到文字發(fā)展演變的大致脈絡(luò)。
　　另外，通過(guò)詳細(xì)的整理和研究，論文歸納出《英藏黑水城文獻(xiàn)》全五冊(cè)俗字的構(gòu)形特征，為閱讀文獻(xiàn)以及辨識(shí)和研究俗字提供了可借鑒的參考。
　　漢字字體的演變，不是某個(gè)人的個(gè)人行為，也不是某個(gè)時(shí)代的政治力量或經(jīng)濟(jì)發(fā)展變化的支配。雖然這些都不可避免地會(huì)有一些作用，但是真正起主導(dǎo)作用的還是只有一條:漢字的約定俗成性。
　　本論文認(rèn)為，《英藏黑水城文獻(xiàn)》的俗字研究，對(duì)