《規(guī)范漢字表》在漢字簡化方面的繼承和創(chuàng)新.pdf

1、《規(guī)范漢字表》是一個整合、完善《第一批異體字整理表》(1955)、《印刷通用漢字字形表》(1965)、《簡化字總表》(1986)、《現(xiàn)代漢語常用字表》(1988)、《現(xiàn)代漢語通用字表》(1988)等相關(guān)漢字規(guī)范內(nèi)容的綜合性漢字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)。自2001年4月啟動研制《規(guī)范漢字表》至2009年8月《通用規(guī)范漢字表》（征求意見稿）公開征求意見，關(guān)于此字表的研究成果已有不少，但系統(tǒng)地將其與之前的各規(guī)范字表進行對比研究的成果尚未見到。本文試從漢字簡化

2、方面對比分析《規(guī)范漢字表》與其前之《漢字簡化方案》、《簡化字總表》(1964)、《簡化字總表》(1986)等相關(guān)字表的具體內(nèi)容，進而研究、總結(jié)《規(guī)范漢字表》對其前相關(guān)工作的繼承和創(chuàng)新之處。
　　 《簡化字總表》(1986)是現(xiàn)今簡化字使用的規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)，此表吸取了其前漢字簡化工作的經(jīng)驗教訓(xùn)，較為系統(tǒng)和科學(xué)。自其重新發(fā)表以來，大大方便了群眾的學(xué)習(xí)和使用，對于消除社會用字的混亂現(xiàn)象發(fā)揮了重大作用，得到了社會各界的廣泛肯定。本論文研究工作

3、基于對《簡化字總表》(1986)的全面分析之上。文章從“繁簡對應(yīng)關(guān)系”、“簡化字來源”和“簡化方法”三個方面對《簡化字總表》(1986)中的簡化字進行分類測查和定量定性分析，總結(jié)此表相關(guān)工作的經(jīng)驗和教訓(xùn)，在此基礎(chǔ)上對《規(guī)范漢字表》調(diào)整的相關(guān)內(nèi)容進行測查分析，總結(jié)《規(guī)范漢字表》的繼承和創(chuàng)新點。
　　 本論文主體內(nèi)容包括五部分:
　　 第一部分:引言。簡要介紹論文寫作的緣由及思路。
　　 第二部分:漢字簡化概說。在對

4、簡化字作出界定后，通過梳理漢字簡化運動的歷史進程，了解每個階段漢字簡化工作的情況及其時代背景，然后對建國以來漢字簡化問題研究情況進行綜述。
　　 第三部分:《簡化字總表》(1986)的漢字簡化工作。從“繁簡對應(yīng)關(guān)系”、“簡化字來源”和“簡化方法”三個方面測查《簡化字總表》(1986)所收的2235個簡化字，在此基礎(chǔ)上分析《簡化字總表》(1986)在漢字簡化方面的經(jīng)驗教訓(xùn)。
　　 第四部分:《規(guī)范漢字表》的漢字簡化工作。分