《第二次漢字簡(jiǎn)化方案（草案）》研究.pdf

1、《第二次漢字簡(jiǎn)化方案》是1977年12月發(fā)表的，1986年6月國(guó)務(wù)院明令廢止，漢字簡(jiǎn)化的這一挫折給文字的使用造成了一定的混亂。本文簡(jiǎn)要分析了漢字簡(jiǎn)化的基本理論，簡(jiǎn)單回顧了漢字簡(jiǎn)化的歷史和“二簡(jiǎn)”出臺(tái)的背景，認(rèn)真探討了“二簡(jiǎn)”失敗的原因。全文主體部分主要從文字學(xué)角度，對(duì)“二簡(jiǎn)字”從形、音、義兼及漢字的源流演變和字理方面，全面客觀地分析評(píng)價(jià)二簡(jiǎn)字的優(yōu)與劣。最后提出繼續(xù)堅(jiān)持漢字簡(jiǎn)化方向不動(dòng)搖，并對(duì)繼續(xù)簡(jiǎn)化漢字提出一些建議，主張進(jìn)一步整理簡(jiǎn)化漢

2、字。 論文分為七個(gè)部分： 一、漢字簡(jiǎn)化的基本理論 文字的基本屬性是記錄語言的書寫符號(hào)系統(tǒng)，是人類最重要的輔助語言的工具。人類對(duì)于任何一種工具，都要求它具有簡(jiǎn)便易行、高效率的特點(diǎn)。漢字也是這樣。漢字簡(jiǎn)化是漢字發(fā)展的必然趨勢(shì)，漢字從甲骨文、金文變?yōu)樽瓡?，再變?yōu)殡`書、楷書，其總趨勢(shì)就是從繁到簡(jiǎn)。漢字簡(jiǎn)化并不改變漢字的性質(zhì)，漢字原有的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)將繼續(xù)存在。漢字簡(jiǎn)化是有理據(jù)的。不同時(shí)期的漢字理據(jù)性可以有變化，有時(shí)強(qiáng)些，有時(shí)

3、弱些，但是不管怎么變化，漢字要有個(gè)合理的理據(jù)度。 二、漢字簡(jiǎn)化的簡(jiǎn)要回顧 漢字同其他事物一樣，從它誕生的那一天起就在不斷地發(fā)展變化。早在甲骨文和金文中就有簡(jiǎn)體字，也就是說，漢字簡(jiǎn)化工作和簡(jiǎn)化字，從殷商時(shí)代就開始了。以后幾乎在不同歷史時(shí)期都做了漢字簡(jiǎn)化工作，都產(chǎn)生過相應(yīng)的簡(jiǎn)化字。現(xiàn)代漢字簡(jiǎn)化工作是從20世紀(jì)初開始的，1986年版的《簡(jiǎn)化字總表》是中國(guó)政府公布推行的全部簡(jiǎn)化字，是現(xiàn)階段簡(jiǎn)化字的規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)。 三、《第二次

4、漢字簡(jiǎn)化方案(草案)》的發(fā)表和廢止從1972年7月開始，文改辦公室著手?jǐn)M定《第二次漢字簡(jiǎn)化方案(草案)》，1977年5月20日擬出了《二簡(jiǎn)》的修訂稿，1977年12月20日發(fā)表了《第二次漢字簡(jiǎn)化方案(草案)》。1986年1月舉行的全國(guó)語言文字工作會(huì)議上，建議國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)正式宣布廢止《二簡(jiǎn)》；同年6月24日，國(guó)務(wù)院正式廢止《二簡(jiǎn)》。四、《二簡(jiǎn)(草案)》流產(chǎn)的原因 主要有五條：1、指導(dǎo)思想方面的原因。只是把漢字簡(jiǎn)化工作當(dāng)作改革漢字、通

5、向拼音文字的“過渡時(shí)期的一種權(quán)宜辦法”，變成一種短期的行為，對(duì)問題想象得過于簡(jiǎn)單。2、《簡(jiǎn)化字總表》的遺留問題。舊的矛盾解決了，新的矛盾產(chǎn)生了。3、技術(shù)層面的原因。簡(jiǎn)化的字?jǐn)?shù)太多，許多字簡(jiǎn)化不合理。4、心理方面的原因。沒有考慮當(dāng)時(shí)的社會(huì)心理和人們的審美觀念，這是“二簡(jiǎn)”失敗的又一個(gè)原因。5、經(jīng)濟(jì)方面的原因。計(jì)算機(jī)用漢字庫，一經(jīng)寫入漢字后就不能修改了，只要改變一個(gè)字的數(shù)值，整個(gè)芯片庫就要作廢，重新生產(chǎn)就會(huì)造成經(jīng)濟(jì)上的較大損失。 五

6、、二簡(jiǎn)字研究的原則 依據(jù)的原則主要有：1、約定俗成的原則。2、效率原則(或經(jīng)濟(jì)原則)。3、規(guī)律性或系統(tǒng)性原則。4、理據(jù)性原則。 六、二簡(jiǎn)字研究 對(duì)于每個(gè)字的分析依據(jù)蘇培成“現(xiàn)代漢字的新六書”標(biāo)準(zhǔn)，從漢字的現(xiàn)狀分析每個(gè)字的現(xiàn)代理據(jù)性，有的要結(jié)合一點(diǎn)溯源分析。 七、結(jié)語 自然界萬事萬物都是不斷發(fā)展變化的，文字也不例外。漢字由甲骨文時(shí)代發(fā)展到今天，歷經(jīng)幾千年，總的趨勢(shì)是越來越簡(jiǎn)化，越來越規(guī)范。但現(xiàn)有簡(jiǎn)化