傳統(tǒng)建筑文化的回歸——當代青年建筑師鄉(xiāng)村建筑實踐研究.pdf

1、傳統(tǒng)建筑的現(xiàn)代化一直都是建筑界的重要命題。中國文化在經歷了上世紀六、七十年代的文化動蕩后就被人為的割裂。改革開放后的中國在全球化進程的影響下,傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代發(fā)展的碰撞給中國建筑師帶來了巨大的挑戰(zhàn)。舶來文化的淺根性與日漸增強的趨同性逐漸被建筑師所質疑。如何立足于本國民族文化,從自我的傳統(tǒng)文化中汲取精華,傳承文化并將其運用在建筑實踐中,從而開創(chuàng)出一條適合本國建筑文化的發(fā)展之路,成為當代建筑師努力探索的一個課題。
　　近十幾年的中國建筑

2、界呈現(xiàn)出迅速發(fā)展的趨勢,其中一個最為明顯的變化是中國當代青年建筑師開始登上建筑創(chuàng)作的舞臺。研究這群當今活躍在建筑設計一線的青年建筑師的作品,進而分析他們的思想,有利于厘清中國未來建筑的發(fā)展方向。選取處于寬松和單純建造狀態(tài)的鄉(xiāng)村建筑作為切入點,正是為了直接地分析青年建筑師在設計時的思想活動和價值取舍。全文通過分析青年建筑師在鄉(xiāng)村的建筑實踐來闡明建筑界對傳統(tǒng)建筑文化的關注被再度掀起。
　　本論文詳細介紹了“中國建筑學會青年建筑師獎”、

3、“WA中國建筑獎”、“中國建筑傳媒獎”三個獎項中的鄉(xiāng)村建筑作品及其建筑師概況,并在此基礎上,結合其他青年建筑師的鄉(xiāng)村建筑實例,對中國傳統(tǒng)建筑文化手法的轉譯方式和表達原則等物質層面進行了探討。最終深化全文主題,提升到精神層面闡述當代青年建筑師對不同時期的傳統(tǒng)建筑文化的思考趨勢。從這兩個層面上的深度剖析得出“傳統(tǒng)建筑文化的再次回歸”的結論。對傳統(tǒng)建筑文化的更多關注,對青年建筑師思考趨勢的探索,會幫助我們在解讀未來一段時間內的中國建筑創(chuàng)作的發(fā)