仲裁庭審中仲裁員身份建構(gòu)研究——以情態(tài)系統(tǒng)為視角.pdf

1、仲裁與訴訟是現(xiàn)代社會(huì)解決民事糾紛的主要形式。與訴訟相比，仲裁具有自愿性、靈活性、保密性等幾個(gè)方面的優(yōu)勢(shì)，因此仲裁在解決民事糾紛事件中正在發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用。但是，仲裁協(xié)商活動(dòng)能否順利展開(kāi)并取得預(yù)期的效果，關(guān)涉的因素卻十分復(fù)雜。毫不夸張地講，仲裁員身份特征建構(gòu)的恰當(dāng)與否直接影響著仲裁結(jié)果與裁判質(zhì)量。因此，研究仲裁庭審中仲裁員身份建構(gòu)具有顯著的實(shí)際意義與一定的理論價(jià)值。從國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀看，法律話語(yǔ)研究呈現(xiàn)失衡的狀態(tài)。首先，法庭庭審和占據(jù)

2、主導(dǎo)地位的法官身份研究是他們關(guān)注的重點(diǎn)，至于仲裁庭審中仲裁員身份建構(gòu)的相關(guān)研究，則成為整個(gè)法律語(yǔ)言學(xué)研究的薄弱環(huán)節(jié)。其次，大多數(shù)研究多集中于社會(huì)語(yǔ)言學(xué)和語(yǔ)用學(xué)，而借助系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)的相關(guān)理論，分析仲裁員身份建構(gòu)的研究則尚屬空白。
　　本文以系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)中的情態(tài)系統(tǒng)為視角從情態(tài)的三級(jí)量值，情態(tài)的主客觀取向及情態(tài)表達(dá)類型三個(gè)維度來(lái)探究仲裁話語(yǔ)中仲裁員的身份建構(gòu)，進(jìn)而驗(yàn)證系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)在司法語(yǔ)言學(xué)研究領(lǐng)域的可應(yīng)用型和操作性。為了還原最

3、真實(shí)語(yǔ)境下的仲裁庭審話語(yǔ)，對(duì)中國(guó)的仲裁調(diào)解現(xiàn)狀進(jìn)行全面地反映描寫、解釋和剖析思考，本文采用了基于語(yǔ)料庫(kù)的定量分析研究和定性研究的方法。本研究采集了15場(chǎng)庭審語(yǔ)料，如實(shí)轉(zhuǎn)寫后構(gòu)建了近20萬(wàn)字的口語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)。然后從情態(tài)的三級(jí)量值，情態(tài)的主客觀取向及情態(tài)表達(dá)類型三個(gè)維度，對(duì)上述口語(yǔ)語(yǔ)料進(jìn)行賦碼、標(biāo)注、提取，進(jìn)而展開(kāi)深入的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)分析。研究發(fā)現(xiàn)：⑴從情態(tài)的三級(jí)量值角度來(lái)看，在整個(gè)仲裁庭審中相較于與高量值情態(tài),仲裁員在仲裁話語(yǔ)中多采用中低值情態(tài)，旨