如何查詢外文文獻(xiàn)

1、教你怎么閱讀外文文獻(xiàn)教你怎么閱讀外文文獻(xiàn)2010100422:07:40來自:蘇仁(愚者移山)NO.1中科院大博士是如何進(jìn)行文獻(xiàn)檢索和閱讀的（好習(xí)慣受益終生）一.如何進(jìn)行文獻(xiàn)檢索我是學(xué)自然科學(xué)的，平時確實需要不少外文文獻(xiàn)，對于自然科學(xué)來講英文文獻(xiàn)檢索首推Elsevier，Springer等。雖然這些數(shù)據(jù)庫里面文獻(xiàn)已經(jīng)不算少了。但是有時還會碰到查不到的文獻(xiàn)，而這些文獻(xiàn)的數(shù)據(jù)庫我們所在研究所或大學(xué)又沒有買，怎么辦？我基本通過以下向個途徑來得

2、到文獻(xiàn)。1首先在Google學(xué)術(shù)搜索里進(jìn)行搜索，里面一般會搜出來你要找的文獻(xiàn)，在Google學(xué)術(shù)搜索里通常情況會出現(xiàn)“每組幾個”等字樣然后進(jìn)入后，分別點擊，里面的其中一個就有可能會下到全文，當(dāng)然這只是碰運氣，不是萬能的，因為我常常碰到這種情況，所以也算是得到全文文獻(xiàn)的一條途徑吧?？梢栽囈幌?。同時大家有沒有發(fā)現(xiàn)從Google學(xué)術(shù)搜索中還可以得到一些信息Google學(xué)術(shù)搜索中會顯示出你搜索文章的引用次數(shù)不過這個引用次數(shù)不準(zhǔn)確但是從側(cè)面反應(yīng)了

3、這篇文章的質(zhì)量經(jīng)典文章的引用次數(shù)絕對很高的.同時如果你用作者進(jìn)行搜索時會按引用次數(shù)出現(xiàn)他寫的全部的文章就可以知道作者的哪些文章比較經(jīng)典在沒有太多時間的情況下就可以只看經(jīng)典的.2如果上面的方法找不到全文，就把文章作者的名字或者文章的title在Google里搜索（不是Google學(xué)術(shù)搜索），用作者的名字來搜索是因為我發(fā)現(xiàn)很多國外作者都喜歡把文章的全文（PDF）直接掛在網(wǎng)上，一般情況下他們會把自己的文章掛在自己的個人主頁（homepage）

4、上，這樣可能也是為了讓別的研究者更加了解自己的學(xué)術(shù)領(lǐng)域，順便推銷自己吧。這樣你就有可能下到你想要的文獻(xiàn)的全文了。甚至可以下到那個作者相近的內(nèi)容的其它文章。如果文獻(xiàn)是由多個作者寫的，第一作者查不到個人主頁，就接上面的方法查第二作者，以此類推。用文章的title來搜索是因為在國外有的網(wǎng)站上例如有的國外大學(xué)的圖書館可能會把本校一年或近幾年的學(xué)術(shù)成果的Publication的PDF全文獻(xiàn)掛在網(wǎng)上或者在這個大學(xué)的ftp上也有可能會有這樣類似的全文

5、.這樣就很可能會免費下到你想要的全文了.3如果上面兩個方法都沒有查到你要的文獻(xiàn)，那你就直接寫郵件向作者要。一般情況下作者都喜歡把自己的文獻(xiàn)給別人，因為他把這些文獻(xiàn)給別人，也相當(dāng)于在傳播他自己的學(xué)術(shù)思想。下面是本人向老外作者要文獻(xiàn)的一個常用的模板：DearProfessIaminInstituteofChineseAcademyofSciences.Iamwritingtorequestyourassistance.Isearchoneo

6、fyourpapers:。。。。。。。。。。。。。。。。。（你的文獻(xiàn)題目）butIcannotreadfulltextcontentwouldyoumindsendingyourpapersbyEmailThankyoufyourassistance.Bestwishes!(bestregards)很有利于以后你和老外交流時的口語表達(dá)。最后請大家始終記住我們查文獻(xiàn)都是為了科研千萬不要只查不看費了那么大勁查到了就一定要看完.就算是你大概的

7、看了一下也是有用的.同樣對科學(xué)問題要辯證的看待文獻(xiàn)上別人的觀點也只是一家之言而且不要迷信權(quán)威.“科學(xué)本身是人類的一種實踐?？茖W(xué)研究是一個思考過程?？茖W(xué)行動則是推行某種思考過程的活動，其目的是為了檢驗這些思考過程的有效性，進(jìn)而修正和改善這些思考過程，以期達(dá)到最高的認(rèn)識。像一切科學(xué)實踐一樣，科學(xué)的判斷力取決于個人的經(jīng)驗、信仰和情緒。我們中間的許多人，或者說我們?nèi)w，在我們的專業(yè)經(jīng)歷中，都犯過這樣或那樣的錯誤。科學(xué)工作者應(yīng)當(dāng)有虛懷若谷的精神，

8、敢于摒棄先入之見，敢于擺脫對錯誤思想感情上的依附.NO.2這是一位出國留學(xué)博士生的學(xué)習(xí)體會，放到師生互動欄目里與大家交流、分享。這是我受網(wǎng)上一篇文章的啟發(fā)并結(jié)合我們專業(yè)的特點，寫的一點個人體會，希望對大家有所裨益。要在高起點上開展學(xué)術(shù)研究，閱讀英文原文是不可或缺的環(huán)節(jié)。英文文獻(xiàn)閱讀的重要性不需贅述，國內(nèi)多數(shù)理工科院校的研究已經(jīng)實現(xiàn)了和國際的接軌，管理和經(jīng)濟(jì)學(xué)科相對滯后，但是部分團(tuán)隊已經(jīng)走在前列。中文文獻(xiàn)看多了之后就會發(fā)現(xiàn)很多內(nèi)容似曾相識

9、，英文文獻(xiàn)在內(nèi)容的廣度和深度方面更勝一籌。閱讀英文文獻(xiàn)的目的不是為了論文增加幾個參考文獻(xiàn)而看上去好看，當(dāng)然國內(nèi)有些人是這么做的，更有甚者為了增加英文參考文獻(xiàn)而引用二手或者三手文獻(xiàn)，在轉(zhuǎn)引過程中漏洞百出。廣泛閱讀英文文獻(xiàn)是提高綜合能力及水平，優(yōu)化知識結(jié)構(gòu)，轉(zhuǎn)換思維方式，拓展研究視野的必由之路，當(dāng)然最重要的是將國際先進(jìn)和中國實際相結(jié)合。（1）英文原文讀不懂怎么辦？其實我以前也根本沒讀過原文，也看不懂。這兒有個好辦法：找一本中文經(jīng)典的書籍，僅