悲慘世界2012電影版全部臺(tái)詞

1、悲慘世界悲慘世界20122012電影版全部臺(tái)詞電影版全部臺(tái)詞18151815年自法國(guó)大革命開始已過(guò)去自法國(guó)大革命開始已過(guò)去2626年，新的國(guó)王已經(jīng)上位年，新的國(guó)王已經(jīng)上位低頭看低頭看低頭看低頭看LookLookdownlookdownlookdowndown避開他們的眼睛避開他們的眼睛Don’tDon’tlooklookthemthemininthetheeyeeye低頭看低頭看低頭看低頭看LookLookdownlookdownloo

2、kdowndown命葬土壑身長(zhǎng)埋命葬土壑身長(zhǎng)埋You’reYou’reherehereuntiluntilyouyoudie.die.蒼天無(wú)眼蒼天無(wú)眼NoNoGodGodaboveabove地獄有門地獄有門HellHellalonealonebelowbelow低頭看低頭看低頭看低頭看LookLookdownlookdownlookdowndown還得煎熬二十年還得煎熬二十年There’sThere’stwentytwentyyears

3、yearstotogo.go.一介庶民本無(wú)辜一介庶民本無(wú)辜I’veI’vedonedonenonowrongwrong上天慈悲求開恩上天慈悲求開恩SweetSweetJesushearJesushearmymyprayer!prayer!低頭看低頭看低頭看低頭看LookLookdownlookdownlookdowndown萬(wàn)能我主拂袖去萬(wàn)能我主拂袖去SweetSweetJesusJesusdoesn’tdoesn’tcare.care

4、.我知道她會(huì)等我我知道她會(huì)等我Iknowknowshe’llshe’llwaitwait我知道她會(huì)忠貞不渝我知道她會(huì)忠貞不渝Iknowknowthatthatshe’llshe’llbebetruetrue低頭看低頭看低頭看低頭看LookLookdownlookdownlookdowndown他們?cè)绨涯阃馑麄冊(cè)绨涯阃釺hey’veThey’veallallfgottenfgottenyou.you.等我逃出這里等我逃出這里你再也別想

5、你再也別想WhenWhenIgetgetfreefreeYouYouwon’twon’tseeseememe找到我蹤影找到我蹤影HereHereffdust!dust!低頭看低頭看低頭看低頭看LookLookdownlookdownlookdowndown一朝為奴無(wú)路退一朝為奴無(wú)路退You’llYou’llalwaysalwaysbebeaslave.slave.別忘了我別忘了我DoDonotnotfgetfgetmeme二四六零一號(hào)二

6、四六零一號(hào)24601!24601!低頭看低頭看低頭看低頭看LookLookdownlookdownlookdowndown一朝為奴無(wú)路退一朝為奴無(wú)路退You’llYou’llalwaysalwaysbebeaslave.slave.低頭看低頭看低頭看低頭看LookLookdownlookdownlookdowndown墳塋漸高氣將盡墳塋漸高氣將盡You’reYou’restingstingininyouryourgrave.grave.

7、終于重獲自由終于重獲自由FreedomFreedomatatlastlast這感覺是如此陌生這感覺是如此陌生HowHowstrangestrangethethetaste!taste!這些年的苦難永不會(huì)忘記這些年的苦難永不會(huì)忘記NeverNeverfgetfgetthetheyearsyearsthethewastewaste他們的惡行不可饒恕他們的惡行不可饒恕NNfgivefgivethemthemffwhatwhatthey’vet

8、hey’vedone.done.他們才是罪人他們才是罪人每個(gè)人每個(gè)人TheyTheyarearethetheguiltyEveryone!guiltyEveryone!新的一天開始了新的一天開始了讓我們看看讓我們看看TheThedaydaybeginsbeginsnownowletsletsseesee這個(gè)嶄新的世界將給我些什么這個(gè)嶄新的世界將給我些什么WhatWhatthisthisnewnewwldwldwillwilldodoff

9、me!me!我能幫忙么？我能幫忙么？就做一天的工作就做一天的工作–CanCanIhelphelp–Aday’sday’swkwk案紙？案紙？PapersPapers這里沒(méi)有工作這里沒(méi)有工作NoNowkwkhere.here.冉阿讓，作為一個(gè)危險(xiǎn)的男人，你將永世處于假釋之中冉阿讓，作為一個(gè)危險(xiǎn)的男人，你將永世處于假釋之中ValjeanasValjeanasadangerousdangerousmanYoumanYouwillwillbeb

10、eononparoleparolefeverfever隱瞞實(shí)情不報(bào)，則會(huì)被立即逮捕隱瞞實(shí)情不報(bào)，則會(huì)被立即逮捕FailureFailuretotoreptreptmeansmeansimmediateimmediatearrest.arrest.三十天內(nèi)趕到彭塔利埃三十天內(nèi)趕到彭塔利埃BeBeininPontalliersPontalliersininthirtythirtydays.days.跟著他跟著他FollowFollowhim