英語(yǔ)常用句子(美語(yǔ)俚語(yǔ))匯總

1、1.Nevertroubletroubletilltroubletroublesyou.麻煩沒來找你，就別去自找麻煩。第一、四個(gè)trouble是動(dòng)詞，第二、三個(gè)trouble是名詞。2.Ithinkthatthatthatthatthatstudentwroteontheblackboardwaswrong.我認(rèn)為那個(gè)學(xué)生寫在黑板上的那個(gè)“that”是錯(cuò)誤的。第一個(gè)that是連詞，引起賓語(yǔ)從句；第二、五個(gè)that是指示代詞“那個(gè)”；第三

2、個(gè)that在這兒相當(dāng)于名詞；第四個(gè)that是關(guān)系代詞，引起定語(yǔ)從句。3.Iknow.Youknow.Iknowthatyouknow.IknowthatyouknowthatIknow.我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。4.Wemusthangtogetherwellbehangedseparately.我們必須團(tuán)結(jié)在一起，否則我們將被一個(gè)個(gè)絞死。這是一句雙關(guān)語(yǔ)。前面的hangtogether是“團(tuán)結(jié)一致”的意思，后面的

3、hanged是“絞死”的意思。5.Thequickbrownfoxjumpsoveralazydog.那只敏捷的棕色狐貍跳過了一只懶惰的狗。這個(gè)句子包含了英語(yǔ)中的26個(gè)字母。6.WasitabarabatIsaw我看到的是酒吧還是蝙蝠？這是一句回文句，順著讀和倒著讀是一樣的。7.上聯(lián)：ToChinafchinaChinawithchinadinneronchina.去中國(guó)買瓷器，中國(guó)有瓷器，吃飯靠瓷器。下聯(lián)：到前門買前門，前門沒前門，后

4、門有前門。這是一副對(duì)仗工整、妙趣橫生的英漢對(duì)聯(lián)。下聯(lián)中的第二、四、五個(gè)“前門”指“大前門”香煙。8.2Bnot2Bthatisa？這是一種文字簡(jiǎn)化游戲。它的意思是：Tobenottobethatisaquestion.(生存還是毀滅，那是一個(gè)問題9.Therearealotoffishinthesea.天涯何處無芳草。我們簡(jiǎn)直都緊張死了—我們以為你出了什么事情。史密斯太太都急出病來了，而蔡斯簡(jiǎn)直就絕望透頂了。19.英：someonewh

5、oissonervousanxiousthattheycannotdealwithsimplesituations中：感覺毫無希望的人20.【中文這樣說】我的薪水難以維系生活?！居⑽膶?duì)比翻譯】ChineseStyle——Mypaycannotsupptmyliving.AmericanStyle—Mypayisnotenoughtoliveon.21.美國(guó)常用美國(guó)常用英語(yǔ)英語(yǔ)俚語(yǔ)俚語(yǔ):Ladiesman[受女人歡迎的男子受女人歡迎的男子

6、]【句子對(duì)照】Billyisabitofaladysmaneverytimewegooutfdrinkshegetsatleastadozenphonenumbersfromcutegirls.比利很有女人緣，每次我們出去喝酒，他至少要接聽一打來自漂亮女孩的電話。22.【關(guān)鍵俚語(yǔ)】ladiesman英：Amanwhoispopularwithwomenamanwhopursueswomenwithgreatenthusiasm.中：受女