gossip_girl經(jīng)典臺(tái)詞__看流行美劇~學(xué)流行口語

1、GOSSIPGIRL經(jīng)典臺(tái)詞weallknowonenationcouldnthavetwoqueens.我們都知道一山不容二虎，一國不容二君。youdontknowgoodthingstilltheyaregone.有些東西失去了才懂得珍惜。soiseeitstruewhattheysayabouttheapplethetree.看來虎父無犬子(有其父必有其子）一點(diǎn)兒也沒錯(cuò)。Lilywouldyoudomethehonourofbei

2、ngmywife你愿意嫁給我嗎？incest...oneoftheuniversaltaboo..亂倫，全球的禁忌dontspeakuntilspokento不說話沒人當(dāng)你是啞巴itshonestlythebestspaghettiiveevertested.這是我吃過的最好的意大利面。Imtryingtogetyoutoaskmeoutfafterwkdrinks.我是想引導(dǎo)你，工作之余邀請(qǐng)我去喝一杯。takealookoutside

3、b.myfirstresponsewouldbethattheskyisaclearblueeasy看一下外面B，我的第一反應(yīng)是晴空萬里無云。sunlightcreepsinbetweenthecurtains陽光穿過窗簾staytunedfmegossipgirlrevealed.righthereontheCW.別走開。更多gossipgirl幕后揭秘，盡在CW。DanhasbeensmittenwithSerenafaslonga

4、shecanremember.丹從一見到瑟琳娜開始就一直暗戀她。ithinkDanisguiltysometimesbeenalittleselfrighteous有時(shí)候丹太自以為是，hehastokindaoverhimself.給自己的壓力太大。ericiknowihavebeenaterriblesister...我知道我是個(gè)不稱職的姐姐。。。hetriestotakehisownlifeyourewrieditsgonnacos

5、tyou“momoftheyear“他試圖自殺而你擔(dān)心的只是。。。自己評(píng)不上今年的“年度媽媽“？Serenayouvebeengonedoingwhoknowswhatwithgodknowswho...你一直都不在，杳無音信。。。waytobefgottenbutthatshowyougetremembered.被人遺忘，也是被人記起的方法。watchwhereyouaregoing!!!!看著點(diǎn)兒路??！doyoulikethissk

6、irtonme你覺得我穿這件裙子怎么樣？momsgonedadsallergictodepartmentstes.老媽不在，老爸又不喜歡逛百貨商店。(allergic過敏，用在這里很有點(diǎn)味道哈~~對(duì)商場(chǎng)過敏）thatdresswouldlookevenbetterinblack.黑色的裙子看上去會(huì)更好。(學(xué)學(xué)怎么給建議吧）talktochuckbuddy.跟兄弟我說說~(chuck是人名）doyoueverfeellikeourwhol

7、eliveshavebeenplannedoutfusthatwearejustgonnaenduplikeourparents你難道不覺得我們整個(gè)人生就像是被策劃好了的我們最后只不過走父母的老路？manthatsadarkthought.伙計(jì)，你的想法太消沉了。shegotaneyelift.雙眼皮？提眼角？thatsaproblemijustwantthingstogobacktothewayitusedtobe...youknow

8、walkingtoschooltogetherdancingontablesatbungalownightswimmingatyourmomscountryhouse.我只是希望我們能回到從前一起去上學(xué)，一起在平房里的桌上跳舞，晚上在你媽媽鄉(xiāng)村別墅的泳池里游泳youmissedsomeclassiceleanwaldfmeltdowns.ifitwasntsuchatragedyitwouldvebeenfunny.actuallyit

9、kindofwas.你錯(cuò)過了埃莉諾霍道夫幾場(chǎng)經(jīng)典的抓狂戲。如果不是那么悲慘的話，應(yīng)該會(huì)很有意思.其實(shí)，是有點(diǎn)搞笑。wellidontwanttokeepyoubutum...我不是想讓你留在這兒別去，只是。。(別人有事要離開但是你又有幾句話要講的時(shí)候怎么說呢？現(xiàn)在知道了吧？）spottedatthepalacehotelSBhaveahearttoheart在皇宮酒店，S和B說了交心話thispartyisaboutexcessstop

10、talkingstartpartying.派對(duì)就是要進(jìn)行，別扯了，來玩吧youhavegottobekidding別再說youmustbekidding了吧，換換表達(dá)hesaveryobsessivekindofperson，ifhewantsomethinghewilltakeit.他是個(gè)非常自我中心的人想要什么就會(huì)設(shè)法得到everyoneoutstherewannatobeuswearewhatyouaspiretonotrunaw

11、ayfrom外面的人都努力想成為我們這樣子，我們就是你的憧憬，不是要逃離的對(duì)象serenasreturnmayhavethrownBlairNateoutofbluebuttheirhappinesswasdefinatelynotthefirstthingonhermind.Nothingbringsfamilytogetherliketragedy.serenasfamilynarrowlyavoidthetragedyofvery