一直沒有下決心減肥的朋友們注意了

1、一直沒有下決心減肥的朋友們注意了，如果你“大腹便便”，很可能會被大家形容為“游泳圈、啤酒肚、大肚腩”……但你知道英語里是怎樣描述這層“腰間贅肉”的嗎？那就是lovehles。Lovehles是個比較時新的習慣用語，沿用至今不過二十來年。人們開玩笑地用lovehles指腹部長的那一圈圈肥肉。Lovehles這個習慣用語可能出于這樣一個事實:你是由于太愛吃而使肚子上鼓起肥肉的。這種說法的出現說明如今美國人健康意識增強，比過去任何時候都更注意

2、減肥。我們來看一個典型的例子。說話的人正跟同事一起吃午飯。他在解釋自己為什么縮減飯量:YesIonlywantasalad.Lastnightmywifelaughedatmesaid“Billyouregettinglovehles!Bettercutdownonthosebiglunchesyoulovetoeateveryday.“對，我只想吃份沙拉。昨晚我太太取笑我說:“比爾，你肚子上在長贅肉了!你午飯得節(jié)食，別再每天吃那么多豐

3、盛的飯菜了。除了lovehles以外，我們還常用asparetire來形容tirelikeshapearoundthesection（像輪胎一樣粗的腰圍）。類似的說法還有riffbulge（凸起的腰圍），以及本用來形容松餅上層有些脆的蛋糕的muffintop，但后一種說法略帶貶義。一直沒有下決心減肥的朋友們注意了，如果你“大腹便便”，很可能會被大家形容為“游泳圈、啤酒肚、大肚腩”……但你知道英語里是怎樣描述這層“腰間贅肉”的嗎？那就是l

4、ovehles。Lovehles是個比較時新的習慣用語，沿用至今不過二十來年。人們開玩笑地用lovehles指腹部長的那一圈圈肥肉。Lovehles這個習慣用語可能出于這樣一個事實:你是由于太愛吃而使肚子上鼓起肥肉的。這種說法的出現說明如今美國人健康意識增強，比過去任何時候都更注意減肥。我們來看一個典型的例子。說話的人正跟同事一起吃午飯。他在解釋自己為什么縮減飯量:YesIonlywantasalad.Lastnightmywifela

5、ughedatmesaid“Billyouregettinglovehles!Bettercutdownonthosebiglunchesyoulovetoeateveryday.“對，我只想吃份沙拉。昨晚我太太取笑我說:“比爾，你肚子上在長贅肉了!你午飯得節(jié)食，別再每天吃那么多豐盛的飯菜了。除了lovehles以外，我們還常用asparetire來形容tirelikeshapearoundthesection（像輪胎一樣粗的腰圍）。類