建筑裝修與裝飾的區(qū)別

1、建筑裝修與建筑裝飾的區(qū)別與聯(lián)系【摘要】建筑裝修是指對(duì)住宅、橋梁、體育館、寺廟等等用石材，木材等建筑材料搭建的一種供人居住和使用的物體用各種材料對(duì)其進(jìn)行外部面貌或者內(nèi)部環(huán)境的美化和改進(jìn)，使其更具有情調(diào)，更同時(shí)具有居住和商業(yè)價(jià)值。建筑裝飾是建筑裝飾裝修工程的簡(jiǎn)稱(chēng)。建筑裝飾是為保護(hù)建筑物的主體結(jié)構(gòu)、完善建筑物的物理性能、使用功能和美化建筑物，采用裝飾裝修材料或飾物對(duì)建筑物的內(nèi)外表面及空間進(jìn)行的各種處理過(guò)程。建筑裝飾是人們生活中不可缺少的一部分

2、。是人類(lèi)品味生活，品人生的重要朋友。由于現(xiàn)代人生活節(jié)奏的加快，會(huì)使人們的神經(jīng)緊張，下班后，很想真正的放松一下。這時(shí)很需要家的溫暖。所以，在做家中裝飾時(shí)，一定要注意溫暖?！娟P(guān)鍵詞】建筑裝修建筑裝飾建筑裝飾是建筑的有機(jī)組成部分，是指為使建筑物內(nèi)外空間達(dá)到一定的功能、環(huán)境、質(zhì)量要求，經(jīng)過(guò)設(shè)計(jì)、施工，對(duì)建筑物內(nèi)部和外表進(jìn)行修飾美化的工程建筑活動(dòng)。“中國(guó)建筑裝飾協(xié)會(huì)”系全國(guó)性法人行業(yè)社團(tuán)，以“建筑裝飾”標(biāo)明了行業(yè)類(lèi)別；《建筑裝飾工程施工及驗(yàn)收規(guī)范

3、》系中華人民共和國(guó)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，以“建筑裝飾”明確了適用范圍，“建筑裝飾設(shè)計(jì)”、“建筑裝飾材料”、“建筑裝飾工程”，以及由“建筑裝飾”細(xì)分出來(lái)的“住宅裝飾”等一系列術(shù)語(yǔ)，均以“建筑裝飾”為源頭，順理成章，表達(dá)準(zhǔn)確?？梢哉f(shuō)“建筑裝飾”是建筑裝飾行業(yè)第一基本術(shù)語(yǔ)。然而，就在“建筑裝飾”、“住宅裝飾”這些術(shù)語(yǔ)被廣泛認(rèn)同正常使用的同時(shí)，有一些模糊不清的概念，如“裝修”、“裝潢”、“家裝”、“家居”、“家庭裝飾”、“家居裝修”等等，經(jīng)常與“建筑裝飾”

4、、“住宅裝飾”混用、并用，甚至取而代之。這些概念在企業(yè)名稱(chēng)中，在建材展銷(xiāo)會(huì)上，在電視生活頻道里，在報(bào)紙“家居”欄目下隨處可見(jiàn)。下面邊舉實(shí)例邊指出問(wèn)題，由此可以看出規(guī)范行業(yè)術(shù)語(yǔ)的必要性。建筑裝飾工程施工企業(yè)名稱(chēng)，按說(shuō)除了冠名不同外，均應(yīng)叫“建筑裝飾工程公司”或簡(jiǎn)稱(chēng)“裝飾工程公司”。但是有的叫“建筑裝潢工程公司”；有的叫“裝修工程公司”；還有的叫“裝飾裝修工程公司”……。如此不同是因?yàn)闃I(yè)務(wù)范圍不同？抑或是建筑裝飾行業(yè)內(nèi)有“裝飾”、“裝潢”、

5、“裝修”之分？實(shí)際上就是一個(gè)原因：行業(yè)內(nèi)沒(méi)有術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)，概念模糊，使用隨意。由于一些企業(yè)從名稱(chēng)上就沒(méi)有納入“建筑裝飾”的軌道，《建筑裝飾工程施工及驗(yàn)收規(guī)范》等標(biāo)準(zhǔn)和法規(guī)，不能得到全面貫徹。許多建筑裝飾給結(jié)構(gòu)和消防安全留下隱患，甚至造成危害，其中一個(gè)重要的原因就是缺乏有效的、統(tǒng)一的管理，而行業(yè)術(shù)語(yǔ)使用不規(guī)范，是實(shí)施統(tǒng)一管理的一大障礙。在建筑裝飾材料展銷(xiāo)會(huì)上，以及印刷的銷(xiāo)售廣告上，?？吹健把b修材料”、“裝潢五金”、“裝潢配件”等與會(huì)標(biāo)不相一致

6、的概念，難道建筑裝飾材料中包含著這許多材料？問(wèn)題依然是概念模糊，術(shù)語(yǔ)使用無(wú)章可循。這些模糊不清的概念，出現(xiàn)最多的地方是報(bào)紙以“建筑裝飾”、“住宅裝飾”為內(nèi)容的“家居”或“家裝”這類(lèi)專(zhuān)欄。何為“家居”？某日?qǐng)?bào)“美好家居”專(zhuān)欄在征文啟事中說(shuō)：家居，是“一人天地”，是“兩人世界”，是“三口之家的樂(lè)園”。從使用上看，是指家庭住所或居住環(huán)境?？墒且环~典，“家居”的得到廣泛認(rèn)同的詞匯。將某一范圍內(nèi)使用的方言、土語(yǔ)作為術(shù)語(yǔ)使用，有礙于交流，有礙于行

7、業(yè)發(fā)展。在現(xiàn)通用的建筑裝飾術(shù)語(yǔ)中，不乏形象而準(zhǔn)確、被人們叫響并認(rèn)同的俗語(yǔ)，也有一些經(jīng)過(guò)定型的外來(lái)語(yǔ)或者是外語(yǔ)的譯音。隨著建筑裝飾設(shè)計(jì)構(gòu)思、施工工藝、材料、設(shè)備不斷更新、引進(jìn)，一些新的詞匯還會(huì)不斷涌現(xiàn)。由俗語(yǔ)到術(shù)語(yǔ)，要經(jīng)得起推敲，要經(jīng)過(guò)流行到定型。如果拿來(lái)就用，即便叫響了，也難得到廣泛認(rèn)同。例如，“跑馬廊”，也稱(chēng)“走馬廊”，系由俗語(yǔ)而來(lái)，已經(jīng)使用多年并被寫(xiě)到書(shū)上。但是，細(xì)琢磨起來(lái)，設(shè)在現(xiàn)代化大廳內(nèi)的走廊，明明是為人而設(shè)，卻說(shuō)“跑馬”、“走

8、馬”，實(shí)在不妥。再如“玻璃欄河”，有的書(shū)籍將它作為一個(gè)術(shù)語(yǔ)，作為以玻璃做欄板的護(hù)欄的統(tǒng)稱(chēng)?？墒撬煌怀隽似渲幸环N材料，沒(méi)有從構(gòu)造上、功能上加以概括，而且在各種類(lèi)型的護(hù)欄中，它只是其中一種，顯然不夠準(zhǔn)確，也不夠通俗。此外，象“筒子口”、“貼臉”、“瓷活”、“磨退”等天津裝飾企業(yè)常用的術(shù)語(yǔ)，也都是由俗語(yǔ)而來(lái)，同樣經(jīng)不起推敲，也就是說(shuō)不夠準(zhǔn)確，不夠科學(xué)，不能使所有業(yè)內(nèi)人員一看便知是工程的什么部位，什么工藝，這些術(shù)語(yǔ)都需要重新斟酌選用其他詞匯。

9、用外來(lái)語(yǔ)或外語(yǔ)譯音做術(shù)語(yǔ)，有礙于理解和交流。如“馬賽克”，叫了多少年，多數(shù)人不知道它是什么?，F(xiàn)在改叫“陶瓷錦磚”，既標(biāo)明了材質(zhì)，又很形象，使人一目了然。這個(gè)思路應(yīng)該肯定下來(lái)。近年來(lái)由國(guó)外引進(jìn)的一種仿石裝飾材料，廣告上稱(chēng)“可麗耐”，由于名稱(chēng)生僻，使推廣應(yīng)用受到一定限制。如按“馬賽克”改名的思路，將“可麗耐”改成體現(xiàn)材質(zhì)特點(diǎn)、形象、簡(jiǎn)練的名稱(chēng)，不僅有利于該產(chǎn)品的推廣應(yīng)用，也有利于設(shè)計(jì)、施工與建材銷(xiāo)售等單位之間的交流。因此，對(duì)于進(jìn)口材料，乃至