外研版八年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)課文譯文(新)

1、第1頁(yè)Module1怎樣學(xué)英語(yǔ)怎樣學(xué)英語(yǔ)Unit1讓我們盡可能多的講英語(yǔ)讓我們盡可能多的講英語(yǔ)詹姆斯老師：同學(xué)們，歡迎回來(lái)！今天，我們打算談?wù)撘幌聦W(xué)習(xí)英語(yǔ)的好方法。準(zhǔn)備好了嗎？誰(shuí)有一些建議？玲玲：在課堂上我們應(yīng)該總是講英語(yǔ)。詹姆斯老師：好！讓我們盡可能多地講英語(yǔ)。大明：為什么不在我們筆記本上記下我們的錯(cuò)誤呢？詹姆斯老師：那是個(gè)好主意，而且不要忘記在錯(cuò)誤旁邊寫下正確的答案，還有什么其它的建議？玲玲：每天拼寫并大聲朗讀新單詞是個(gè)好主意。詹姆

2、斯老師：非常感謝，玲玲，聽廣播怎么樣？大明：是的，那也有益于我們的發(fā)音。但有很多生詞。詹姆斯老師：你（們）不必理解每個(gè)單詞（的含義）。你（們）只需要聽關(guān)鍵詞和主要意思。大明：閱讀也一樣。英語(yǔ)故事很有趣。通過(guò)閱讀我逐漸了解了世界上的許多事情。玲玲：我認(rèn)為寫作也很重要。我們?yōu)槭裁床槐M量去找些英語(yǔ)筆友呢？我們可以給他們寫信。詹姆斯老師：太棒了！我同意你的提議。Unit2你應(yīng)該向她微笑你應(yīng)該向她微笑把你的問(wèn)題發(fā)送給語(yǔ)言博士黛安娜。很多學(xué)生請(qǐng)求給

3、予如何提高他們的英語(yǔ)水平的建議。這兒是三個(gè)基本問(wèn)題。第一個(gè)問(wèn)是關(guān)于（如何）理解英文電影和歌曲。來(lái)自湖北的李浩寫道：我喜歡看英文電影和聽英文歌曲，但我理解的不多。我該怎么辦呢？看電影和聽歌曲是學(xué)習(xí)英語(yǔ)很好的方式！看和聽?zhēng)妆?，并猜測(cè)生詞的含義。每一遍你都會(huì)學(xué)到新東西。我還建議你和朋友們談?wù)撘幌逻@些電影或歌曲。第二個(gè)問(wèn)題是關(guān)于口語(yǔ)的。來(lái)自吉林的王帆寫道：“我們學(xué)校有一位來(lái)自美國(guó)的老師。我很靦腆，不敢與她說(shuō)話。我該怎么辦？”你可以說(shuō)：“嗨！你好

4、嗎？”“你喜歡中國(guó)嗎”這些都是展開交談的好方式。在你開始（講英語(yǔ)）前，你應(yīng)該向她微笑！記住這一點(diǎn)：不要害羞，去試一試。第三個(gè)問(wèn)題是關(guān)于詞匯的。來(lái)自安徽的張雷寫道：我寫下生詞，但我很快就忘記了，我怎樣才能記住它們呢？不用擔(dān)心，忘記生詞是很自然的！我建議你每天把四五個(gè)單詞寫在紙片上并放在你的房間里?？吹竭@些單詞的時(shí)候就讀一讀，并且盡量使用它們。Module2我的家鄉(xiāng)和我的國(guó)家我的家鄉(xiāng)和我的國(guó)家Unit1它比許多其他建筑物都高它比許多其他建筑

5、物都高托尼：嘿，大明！你的周末過(guò)得怎么樣？大明：很好！我去深圳了。托尼：深圳在哪？大明：哦，它在靠近香港的海邊上。大約30年前它是一個(gè)小村莊，但現(xiàn)在它是一個(gè)非常大的城市。托尼：這么說(shuō)它是一個(gè)比香港更新的城市？大明：是的，它是一個(gè)很新的城市。實(shí)際上，它只是在20世紀(jì)80年代才變得重要起來(lái)。它正變得更大，更繁華。第3頁(yè)比賽。練習(xí)從上午10點(diǎn)開始。我們都盡可能早地到校，以便我們有時(shí)間熱身。我們比平常更加努力地訓(xùn)練，因?yàn)榱硪恢蜿?duì)去年打敗過(guò)我們

6、。今年我們想踢得更好。在冬天訓(xùn)練更加困難，因?yàn)榘滋於?，天氣也寒冷。夜幕降臨得更早，所以不要誤了課外訓(xùn)練很重要。我們的教練很高興，因?yàn)楝F(xiàn)在我們整個(gè)球隊(duì)配合的更好。去年我們?cè)趥髑虻臅r(shí)候有時(shí)很粗心，在決賽中我們輸給了另一支球隊(duì)，多么可惜啊！今年我們更加認(rèn)真地訓(xùn)練。那意味著我們獲勝的可能性更大。Module4飛機(jī)輪船和火車飛機(jī)輪船和火車Unit1他住的離學(xué)校最遠(yuǎn)他住的離學(xué)校最遠(yuǎn)貝蒂；今天我上學(xué)遲到了。媽媽：為什么？發(fā)生什么了？貝蒂：我坐公共汽車

7、。路上出了交通事故，且交通很擁擠。但除了我，沒有別人遲到?；蛟S我應(yīng)該坐出租車去上學(xué)。媽媽：那是最舒服的方式，但也是最貴的。在擁擠的交通中出租車也非常慢。貝蒂：那么騎自行車去怎么樣？媽媽：那是個(gè)不錯(cuò)的選擇，但有點(diǎn)兒危險(xiǎn)。交通那么擁擠。貝蒂：但我的大部分同學(xué)都騎自行車，而且相當(dāng)安全。不用擔(dān)心，我會(huì)小心的。媽媽：托尼怎么去上學(xué)？貝蒂：他住得離學(xué)校最遠(yuǎn)，因此他坐地鐵去。媽媽：玲玲呢？貝蒂：她的家離學(xué)校最近，因此她步行。媽媽：大明呢？貝蒂：他也和

8、我一樣坐公共汽車去。但那么擁擠！而且交通繁忙。媽媽：好的。你可以騎自行車去學(xué)校，但記著始終要小心。Unit2旅行的最佳方式是什么旅行的最佳方式是什么問(wèn)題：從倫敦到阿姆斯特丹旅行的最佳方式是什么？我打算從倫敦到阿姆斯特丹旅行。旅程要花費(fèi)多長(zhǎng)時(shí)間？最佳旅行方式是什么？你能告訴我坐火車或乘船到那里的情況嗎？信息越多，越好。謝謝！最佳答案：有四種旅行方式。乘坐火車的旅程比乘坐長(zhǎng)途公共汽車輕松，但比其貴多了。當(dāng)你坐火車去時(shí)，旅行前很長(zhǎng)時(shí)間要買票。