小蓮記

1、小蓮記劉斧段落重點知識點重點知識點典：典：①重要的書籍、文獻。重要的書籍、文獻。②法則；制度。法則；制度。③從前的文物、制度。從前的文物、制度。故事。故事?！皵?shù)～而忘其祖。數(shù)～而忘其祖?！雹苷乒?；主管。掌管；主管。⑤抵押。抵押。“著落店主人著落店主人家追要原～身三千貫。家追要原～身三千貫?！雹尬难牛徊淮炙?。文雅；不粗俗?！稗o～文艷。辭～文艷?！雹叩涠Y。典禮。李郎中，忘其姓名，京師人。家豪，屢李郎中，忘其姓名，京師人。家豪，屢典郡。（宋仁

2、宗）嘉佑中，郡。（宋仁宗）嘉佑中，售一女奴，名曰小蓮，一女奴，名曰小蓮，年方十三，教以絲竹則年方十三，教以絲竹則不能不能，授女工則，授女工則不敏不敏。數(shù)日，公欲復數(shù)日，公欲復歸之老嫗。女奴泣告曰：之老嫗。女奴泣告曰：“儻蒙庇育庇育，后必圖報。，后必圖報?！惫喙喈惼溲?，久而稍稍其言，久而稍稍能歌舞，歌舞，顏色顏色日益美艷。日益美艷。一夕一夕月晦月晦，侍公寢，，侍公寢，中夜中夜不見。公驚，不見。公驚，秉燭求之，庖廚井廁之，庖廚井廁俱不見

3、。公不見。公意其與人其與人私，頗，頗憤。至曉憤。至曉方至。怒甚，欲至。怒甚，欲加箠加箠，且，且詢所往。小所往。小蓮曰：蓮曰：“今日不幸今日不幸見拙見拙于長者，不敢于長者，不敢隱諱隱諱。妾。妾非人也，非鬼也，容非人也，非鬼也，容盡陳委曲委曲。妾非敢。妾非敢遠去遠去，惟每至每至晦夕，夕，例參例參界吏，界吏，設或設或不至，不至，坐貽伊戚坐貽伊戚，亦若民間之農(nóng)籍，自有亦若民間之農(nóng)籍，自有定分定分也。也。”公終疑焉。貽：貽：①贈送；送給。贈送；送

4、給。②遺留。遺留?！拔抑畱岩樱抑畱岩?，自～伊戚。自～伊戚?！庇种猎禄?，公開宴，又至月晦，公開宴，以醇酒醇酒醉之。小蓮熟之。小蓮熟寐，高燭四寐，高燭四列，公，公自守自守之。將曉，之。將曉，攫然而攫然而興曰：興曰：“公私我厚，使我不得我厚，使我不得去，我，我因公被罪被罪矣。矣?！倍蜗χ幸箯褪еχ幸箯褪е?，及曉乃歸。公詢之，小蓮歸。公詢之，小蓮袒衣視公，青痕滿背，公衣視公，青痕滿背，公謝焉謝焉。自。自茲月晦則月晦則失之，公無之，公無怪

5、焉怪焉。一日，一日，語公云：公云：“某日授命某日授命當守某州。守某州?！焙掀溲?。公將其言。公將行，小蓮泣告：，小蓮泣告：“某有所有所屬，不，不能侍能侍從，懷德戀愛，愛，但自感自感恨。君不。君不遺舊，舊，時復念之。復念之?！惫珗杂?。小蓮曰：欲同行。小蓮曰：“某向一夕一夕不往，已遭重責。，已遭重責。去經(jīng)歲月，經(jīng)歲月，罪不容誅罪不容誅?！惫豢芍豢蓮姟９焦?，公到官，經(jīng)歲經(jīng)歲妻死。中道妻死。中道罷郡，郡，意尤怏怏。尤怏怏。乃入都，不入

6、都，不以仕宦仕宦為意。閑居意。閑居闔戶，終日戶，終日兀坐。坐。適聞叩戶聲，聞叩戶聲，及出，出，乃小蓮也。公喜，小蓮也。公喜，延之坐。之坐。公感泣云：公感泣云：“別后別后一如汝言。如汝言?！绷校毫校孩偻ā傲选?。分割；分。分割；分裂。裂?！啊迸Z，丘巒崩摧。～缺霹靂，丘巒崩摧?！雹谛辛校晃淮?。行列；位次。“上官上官大夫與之同～。大夫與之同～?！雹叟帕校魂惲?。排列；陳列。“仙之仙之人兮～如麻。人兮～如麻。”④開列；列出。開列；列出。“乃偽乃

7、偽為屋券，～賈五百金。為屋券，～賈五百金。”⑤眾，各。眾，各。《小蓮記小蓮記》一、填空、翻譯文中加線的句子一、填空、翻譯文中加線的句子李郎中，忘其姓名，京師人。家豪，屢李郎中，忘其姓名，京師人。家豪，屢典（主持，掌管）郡。（宋仁宗）嘉佑中，售（主持，掌管）郡。（宋仁宗）嘉佑中，售一女奴，名曰小蓮，年方十三，教以絲竹則不能，授女工則不敏。數(shù)日，公欲復一女奴，名曰小蓮，年方十三，教以絲竹則不能，授女工則不敏。數(shù)日，公欲復歸（使（使…………歸

8、）之老嫗。女奴泣告曰：歸）之老嫗。女奴泣告曰：“儻（如果）蒙（如果）蒙庇（庇護）（庇護）育（養(yǎng)育），后必圖報。（養(yǎng)育），后必圖報?！惫喙喈悾ㄒ裕ㄒ浴瓰楫悾┢溲裕枚陨阅芨栉?，為異）其言，久而稍稍能歌舞，顏色顏色（容貌）日益美艷。（容貌）日益美艷。一夕一夕月晦月晦（月末），侍公寢，中夜不見。公驚，秉（持，拿）燭（月末），侍公寢，中夜不見。公驚，秉（持，拿）燭求（尋找）之，庖廚（尋找）之，庖廚井廁俱不見。公意其與人井廁俱不見。公

9、意其與人私（私情），頗憤。至曉方至。怒甚，欲加箠，且詢所往。小蓮（私情），頗憤。至曉方至。怒甚，欲加箠，且詢所往。小蓮曰：曰：“今日不幸見今日不幸見拙（露丑）于長者，不敢（露丑）于長者，不敢隱諱隱諱（隱瞞）。妾非人也，非鬼也，容盡陳（隱瞞）。妾非人也，非鬼也，容盡陳委曲。妾非敢遠去，。妾非敢遠去，惟（只）每至（只）每至晦夕晦夕（月末晚上），（月末晚上），例（按例）（按例）參（參拜）界吏，設或不（參拜）界吏，設或不至，至，坐貽坐貽（造成）

10、（造成）伊戚伊戚（痛苦，煩惱），亦若民間之農(nóng)籍，自有（痛苦，煩惱），亦若民間之農(nóng)籍，自有定分定分（規(guī)定）也。（規(guī)定）也。”公終（始終）疑焉。（始終）疑焉。又至月晦，公開宴，以醇酒又至月晦，公開宴，以醇酒醉（使（使…………醉）之。小蓮熟寐，高燭四列，公自守之。將醉）之。小蓮熟寐，高燭四列，公自守之。將曉，曉，攫然攫然（突然）而興曰：（突然）而興曰：“公私我厚，使我不得去，我因公被罪矣。公私我厚，使我不得去，我因公被罪矣?！保浅Ｆ珢畚遥?/p>

11、（您非常偏愛我，讓我不能離開，我將因為您收到懲罰了。）而次夕中夜復失之，及曉乃歸。公詢之，小蓮讓我不能離開，我將因為您收到懲罰了。）而次夕中夜復失之，及曉乃歸。公詢之，小蓮袒衣視公，青痕滿背，公袒衣視公，青痕滿背，公謝（道歉）焉。自茲月晦則失之，公無怪焉。（道歉）焉。自茲月晦則失之，公無怪焉。一日，語公云：一日，語公云：“某日授命某日授命當（主持，擔任）守某州。（主持，擔任）守某州?！焙掀溲浴９珜⑿?，小蓮泣告：合其言。公將行，小蓮泣告：