直接英語(yǔ)和間接英語(yǔ)句型轉(zhuǎn)換

1、1直接英語(yǔ)和間接英語(yǔ)句型轉(zhuǎn)換直接英語(yǔ)和間接英語(yǔ)句型轉(zhuǎn)換?一、句型的變化?（一）如果直接引語(yǔ)是陳述句，間接引語(yǔ)一般是用that來(lái)引導(dǎo)。口語(yǔ)中that?？梢允÷?。?“Iliketolistentorockmusic”saidPeter.?Petersaidthathelikedtolistentorockmusic.?【溫馨提示】如果直接引語(yǔ)中出現(xiàn)兩個(gè)或兩個(gè)以上的陳述句并列時(shí)，第一個(gè)that可以省略，后面一個(gè)不能省略，以免引起歧義。如：?T

2、heteachersaid“Thetextisveryimptant.Youshouldlearnitbyheart.”?Theteachersaid(that)thetextisimptantthatweshouldlearnitbyheart.(二)如果直接引語(yǔ)是一般疑問(wèn)句或選擇疑問(wèn)句時(shí)，間接引語(yǔ)常變?yōu)橛蓋hetherif引導(dǎo)，而且要用陳述句語(yǔ)序。如：1)Theboyaskedhismother“CanIgotoplayfootba

3、llwithmyfriendsonSaturday”TheboyaskedhismotherwhetherifhecouldgotoplayfootballwithhisfriendsonSaturday.2)“Willyougotothemuseumthisweekendnextweekend”LiHuaaskedme.LiHuaaskedmewhetherifIwouldgotothemuseumthisweekendthenext

4、weekend.(三)如果直接引語(yǔ)是特殊問(wèn)句，間接引語(yǔ)用特殊疑問(wèn)詞引導(dǎo)，而且用陳述句語(yǔ)序。如：“Howmuchtimedoyouspendonthehomewk”heaskedme.HeaskedmehowmuchtimeIspentonthehomewk.（四）如果間接引語(yǔ)是表示請(qǐng)求、提議、建議、勸告等意義的問(wèn)句，要借助其他句型結(jié)構(gòu)來(lái)表達(dá)。如：1)“Wouldyoubuymesomestampswhileyouareintheoffi

5、ce”Hesaidtome.HeaskedmetobuyhimsomestampswhileIamintheoffice.2)“Whydon’tyoucomeplayfootballwithme”Heasked.Headvisedmetoplayfootballwithhim.【溫馨提示】表示請(qǐng)求、勸告時(shí)，通常用3LiFangtoldmethatWangLinwaswaitingfmeoutsideoftheschoolgate【溫馨提

6、示1】當(dāng)轉(zhuǎn)述的是客觀事實(shí)、科學(xué)真理、格言或諺語(yǔ)；重復(fù)出現(xiàn)或現(xiàn)在習(xí)慣性的動(dòng)作時(shí)，間接引語(yǔ)的時(shí)態(tài)不變化。如：1)Hesaid“Theearthtravelsaroundthesun.”Hesaidthattheearthtravelsaroundthesun.2)“Failureisthemotherofsuccess.”Theteachersaidtous.Theteachertoldusthatfailureisthemotherofs

7、uccess.【溫馨提示2】當(dāng)直接引語(yǔ)中的謂語(yǔ)動(dòng)詞含有情態(tài)動(dòng)詞mustneedoughttohadbetter等，變間接引語(yǔ)時(shí)，間接引語(yǔ)中謂語(yǔ)動(dòng)詞的形式不變。如：1)Hesaid“Youhadbetteraskfhelpwhenyouareintrouble.”HesaidthatIhadbetteraskfhelpwhenIwasintrouble.三、人稱代詞的變化直接引語(yǔ)變?yōu)殚g接引語(yǔ)時(shí)，間接引語(yǔ)中作主語(yǔ)的人稱代詞或其他物主代詞要作

8、相應(yīng)的變化。一般情況下要遵循以下幾條原則：（一）直接引語(yǔ)的主語(yǔ)是第一人稱，變?yōu)殚g接引語(yǔ)時(shí)，要和主句的主語(yǔ)保持一致。如：“CanIuseyourbikefamoment”theboysaidtome.Theboyaskedmewhetherhecouldusemybikefmoment.(二)直接引語(yǔ)的主語(yǔ)是第二人稱，變?yōu)殚g接引語(yǔ)時(shí)，要和主句的賓語(yǔ)保持一致。如：TheteacheraskedJoan“Whyareyoulateagain”

9、TheteacheraskedJoanwhyshewaslateagain.（三）直接引語(yǔ)的主語(yǔ)是第三人稱，變?yōu)殚g接引語(yǔ)時(shí)，間接引語(yǔ)中的主語(yǔ)人稱不變。如：Heaskedme“HowlonghasTeddystayedinChina”HeaskedmehowlonghasTeddystayedinChina.四、主句謂語(yǔ)動(dòng)詞的變化(一)直接引語(yǔ)是陳述句，謂語(yǔ)動(dòng)詞是say(said)的不變，是saidtosb.常變?yōu)閠oldsb.如：Hes