2019桂林理工大學(xué)碩士研究生復(fù)試細(xì)則之翻譯（專業(yè)學(xué)位）

1、《翻譯》專業(yè)《翻譯》專業(yè)2019年碩士研究生招生復(fù)試錄取工作細(xì)則年碩士研究生招生復(fù)試錄取工作細(xì)則（專業(yè)學(xué)位）一、一、復(fù)試小組成員：復(fù)試小組成員：由本專業(yè)至少5名碩士研究生導(dǎo)師組成。二、二、復(fù)試考生遴選辦法：復(fù)試考生遴選辦法：初試成績(jī)=初試總分5，按照該成績(jī)高低排名進(jìn)行遴選。三、考試時(shí)間、地點(diǎn)、內(nèi)容與形式三、考試時(shí)間、地點(diǎn)、內(nèi)容與形式1時(shí)間、地點(diǎn)：時(shí)間、地點(diǎn)：看學(xué)院安排2內(nèi)容與形式：分筆試和口試內(nèi)容與形式：分筆試和口試筆試筆試：（1）漢語(yǔ)

2、寫(xiě)作（100分）（2）專業(yè)筆試（100分），不分方向進(jìn)行口試（口試（100分）分）：（1）英文自我介紹；（2）用英文回答復(fù)試小組成員提出的問(wèn)題。4.復(fù)試成績(jī)的計(jì)算復(fù)試成績(jī)的計(jì)算：根據(jù)研究生院的規(guī)定，我院對(duì)復(fù)試成績(jī)作相應(yīng)的規(guī)定，筆試占75%，口試25%。5.復(fù)試參考書(shū)目：復(fù)試參考書(shū)目：筆試參考書(shū)目見(jiàn)招生專業(yè)目錄；口試均與研究方向有關(guān)，無(wú)指定書(shū)目。四、復(fù)試程序四、復(fù)試程序1考生持復(fù)試通知書(shū)及本人身份有效證件，按照指定的時(shí)間及地點(diǎn)參加筆試。2

3、考生進(jìn)入口試考場(chǎng)，回答復(fù)試?yán)蠋熖釂?wèn)。五、復(fù)試基本原則五、復(fù)試基本原則錄取總成績(jī)以100分計(jì)（初試成績(jī)占60%，專業(yè)復(fù)試100分占40%）。1實(shí)行差額復(fù)試，復(fù)試比例不低于120%。2按照公開(kāi)、公正、公平的原則。3按排名擇優(yōu)錄取。六、碩士研究生選拔標(biāo)準(zhǔn)六、碩士研究生選拔標(biāo)準(zhǔn)1、選拔基本原則堅(jiān)持德、智、體全面衡量標(biāo)準(zhǔn)，嚴(yán)格按照公開(kāi)、公平、公正、擇優(yōu)錄取的原則選拔人才。錄取思想品德好，智力水平較高，身體健康，英語(yǔ)專業(yè)水平扎實(shí)，英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯技能

4、較高，具備一定專業(yè)理論基礎(chǔ)的優(yōu)秀學(xué)生。2、選拔標(biāo)準(zhǔn)（1）思想政治和健康要求選拔思想品德好、政治覺(jué)悟較高、身心健康的學(xué)生。考生在復(fù)試期間還將進(jìn)行資格復(fù)查、體檢和政審（調(diào)檔）工作。凡資格審查、政審不合格或體檢結(jié)論屬于不能錄取之列，則取消其錄取資格。（2）成績(jī)要求按照考生總成績(jī)排序依次錄取，總成績(jī)由初試成績(jī)和復(fù)試成績(jī)組成。結(jié)果及總成績(jī)及時(shí)張榜公布。所有考生都必須參加初試和復(fù)試。初試必須達(dá)到國(guó)家分?jǐn)?shù)線的要求。復(fù)試成績(jī)必須及格，否則不予錄取。實(shí)行

5、差額復(fù)試，復(fù)試比例不低于120%。復(fù)試包括筆試和綜合面試兩種考核形式。筆試，主要為專業(yè)能力綜合水平測(cè)試，考察學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)、中文寫(xiě)作能力和基礎(chǔ)翻譯能力。面試，主要考察考生的知識(shí)結(jié)構(gòu)、思維能力和外語(yǔ)口頭表達(dá)能力等方面。（3）知識(shí)要求中英文基礎(chǔ)知識(shí)都扎實(shí)。英語(yǔ)具備較高的詞匯量，掌握英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)，具備較高的語(yǔ)感。掌握一定的中國(guó)傳統(tǒng)文化知識(shí)和主要英語(yǔ)國(guó)家的文化歷史基本知識(shí)。（4）專業(yè)要求根據(jù)學(xué)生所選擇的專業(yè)方向，要求學(xué)生具備基礎(chǔ)的專業(yè)理論知識(shí)