故宮中英對照導(dǎo)游詞

1、故宮中英對照導(dǎo)游詞故宮中英對照導(dǎo)游詞故宮又稱紫禁城，在北京城中心。占面積72萬多平方米，宮殿有樓閣9900余間。是明、清兩代皇帝的住所。故宮中英對照導(dǎo)游詞1：大家好!歡迎游客們到故宮觀光游覽。今天，我將帶領(lǐng)大家游覽故宮，希望游客們能喜歡我!游客們!故宮博物院是在明、清兩代皇宮——紫禁城的基礎(chǔ)上建立的一座集古代建筑群、宮廷收藏、歷代文化藝術(shù)為一體的大型綜合性博物館。紫禁城占地面積約100多萬平方米，建筑面積約1萬平米。故宮里一共居住過24

2、位皇帝，第一位是明代永樂皇帝朱棣，最后一位是清代宣統(tǒng)皇帝溥儀，統(tǒng)治全國長達491年。所以說故宮的歷史非常悠久呢!游客們，請往上看，這就是午門，在古代，殺什么人都要在午門前殺呢!從午門進去，我們就可以看到內(nèi)金水橋。從內(nèi)金水橋過去，過一個太和門，就可以看到宮廷原狀陳列的太和殿、中和殿、保和殿，是皇帝聽政的地方，宏偉之極。從保和殿出來，過一個乾清門，就來到乾清宮、交泰殿和坤寧宮，傳說修故宮時，是為了能天下太平，才修的這三個地方呢。過了坤寧門，

3、就是御花園，御花園里景色秀美，有許多奇形怪狀的石頭，遇到這些石頭時，記住留影紀念喔!再過了順貞門和神武門，我們的故宮之游就結(jié)束了?；豾ldpeacetotakethesethreeplacesKunningdoistheimperialgardenthegardenscenerybeautifulthereareanumberofstrangestonecomeacrossthesestonesrememberpicturestocom

4、memate!BefethegateishervirginitycreaturedoourtriptotheFbiddenCityisover.Lookatthismagnificentpalacesomeloathetogiveup故宮中英對照導(dǎo)游詞2：女士們、先生們：今天，我?guī)ьI(lǐng)大家去故宮參觀游覽。故宮又稱紫禁城，在北京城中心。占面積72萬多平方米，宮殿有樓閣9900余間。是明、清兩代皇帝的住所。城四周各設(shè)一門，南面的正門是午門，北

5、門叫神武門，東門叫東華門，西門叫西華門。據(jù)說，造就故宮就召集了全國著名的工匠23萬人左右，民夫100萬人，由此可以知道故宮多少大，有多少壯觀。故宮整個院落分為兩大部分，即“前朝”和“后寢”?！扒俺笔腔实叟e行盛大典禮的地方，以太和殿、中和殿、保和殿及東西兩側(cè)的文華殿及武英殿為主。“后寢”是皇帝及后妃、未成年的子嗣們居住的地方，主要以乾清宮、交泰殿、坤寧宮及東西六宮為主。大家請看，這座建筑物就是午門，午門又稱五鳳樓。明代，每年正月十五，午