無線局域網(wǎng)畢業(yè)論文外文翻譯

1、附件附件1：外文：外文資料翻料翻譯譯譯譯文無線局域網(wǎng)一、為何使用無線局域網(wǎng)絡(luò)對(duì)于局域網(wǎng)絡(luò)管理主要工作之一，對(duì)于鋪設(shè)電纜或是檢查電纜是否斷線這種耗時(shí)的工作，很容易令人煩躁，也不容易在短時(shí)間內(nèi)找出斷線所在。再者，由于配合企業(yè)及應(yīng)用環(huán)境不斷的更新與發(fā)展，原有的企業(yè)網(wǎng)絡(luò)必須配合重新布局，需要重新安裝網(wǎng)絡(luò)線路，雖然電纜本身并不貴，可是請(qǐng)技術(shù)人員來配線的成本很高，尤其是老舊的大樓，配線工程費(fèi)用就更高了。因此，架設(shè)無線局域網(wǎng)絡(luò)就成為最佳解決方案。二、

2、什么情形需要無線局域網(wǎng)絡(luò)無線局域網(wǎng)絡(luò)絕不是用來替代有限局域網(wǎng)絡(luò)，而是用來彌補(bǔ)有線局域網(wǎng)絡(luò)之不足，以達(dá)到網(wǎng)絡(luò)延伸之目的，下列情形可能須要無線局域網(wǎng)絡(luò)。?無固定工作場(chǎng)所的使用者?有線局域網(wǎng)絡(luò)架設(shè)受環(huán)境限制?作為有線局域網(wǎng)絡(luò)的備用系統(tǒng)三、無線局域網(wǎng)絡(luò)存取技術(shù)目前廠商在設(shè)計(jì)無線局域網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品時(shí)，有相當(dāng)多種存取設(shè)計(jì)方式，大致可分為三大類：窄頻微波技術(shù)、展頻(SpreadSpectrum)技術(shù)、及紅外線(Infrared)技術(shù)，每種技術(shù)皆有其優(yōu)缺點(diǎn)、

3、限制及比較，接下來是這些技術(shù)方法的詳細(xì)探討。1.技術(shù)要求由于無線局域網(wǎng)需要支持高速、突發(fā)的數(shù)據(jù)業(yè)務(wù)，在室內(nèi)使用還需要解決多徑衰落以及各子網(wǎng)間串?dāng)_等問題。具體來說，無線局域網(wǎng)必須實(shí)現(xiàn)以下技術(shù)要求：1)可靠性：無線局域網(wǎng)的系統(tǒng)分組丟失率應(yīng)該低于105，誤碼率應(yīng)該低于108。?Dalvik虛擬機(jī)：專門為移動(dòng)設(shè)備做了優(yōu)化?內(nèi)部集成瀏覽器：該瀏覽器基于開源的WebKit引擎?優(yōu)化的圖形庫(kù)：包括2D和3D圖形庫(kù)，3D圖形庫(kù)基于OpenGLES1.0

4、（硬件加速可選）?#SQLite：用作結(jié)構(gòu)化的數(shù)據(jù)存儲(chǔ)?多媒體支持：包括常見的音頻、視頻和靜態(tài)印象文件格式（如MPEG4，H.264，MP3，AAC，AMR，JPG，PNG，GIF）?GSM電話（依賴于硬件）?藍(lán)牙Bluetooth，EDGE，3G和WiFi（依賴于硬件）?照相機(jī)，GPS，指南針和加速度計(jì)（依賴于硬件）?豐富的開發(fā)環(huán)境：包括設(shè)備模擬器，調(diào)試工具，內(nèi)存及性能分析圖表，和Eclipse集成開發(fā)環(huán)境插件3.應(yīng)用程序roid會(huì)同

5、一個(gè)核心應(yīng)用程序包一起發(fā)布，該應(yīng)用程序包包括email客戶端，SMS短消息程序，日歷，地圖，瀏覽器，聯(lián)系人管理程序等。所有的應(yīng)用程序都是用Java編寫的。roid應(yīng)用程序框架開發(fā)者也完全可以訪問核心應(yīng)用程序所使用的API框架。該應(yīng)用程序架構(gòu)用來簡(jiǎn)化組件軟件的重用，任何一個(gè)應(yīng)用程序都可以發(fā)布它的功能塊并且任何其它的應(yīng)用程序都可以使用其所發(fā)布的功能塊（不過得遵循框架的安全性限制）。該應(yīng)用程序重用機(jī)制使得組建可以被用戶替換。以下所有的應(yīng)用程序

6、都由一系列的服務(wù)和系統(tǒng)組成，包括：?一個(gè)可擴(kuò)展的視圖（Views）可以用來建應(yīng)用程序，包括列表（lists），網(wǎng)格（grids），文本框（textboxes），按鈕（buttons），甚至包括一個(gè)可嵌入的web瀏覽器?內(nèi)容管理器（ContentProviders）使得應(yīng)用程序可以訪問另一個(gè)應(yīng)用程序的數(shù)據(jù)（如聯(lián)系人數(shù)據(jù)庫(kù)），或者共享它們自己的數(shù)據(jù)。?一個(gè)資源管理器（ResourceManager）提供非代碼資源的訪問，如本地字符串，圖形，