“江格爾”的數(shù)字化保護與再生研究

1、碩士學(xué)位論文誓江格爾刀的數(shù)字化保護與再生研究T h e S t u d y o f D i g i t a lP r o t e c t i o n a n d R e g e n e r a t i o no f “J a n g a r 刀作者姓名： 接委選學(xué)科、專業(yè)： 苤苤堂學(xué) 號： 2 l l 1 6 0 4 0指導(dǎo)教師： 鯊握蒸完成日期： 2 Q ! 壘生壘月壟壘旦大連理工大學(xué)D a l i a nU n i v e r s

2、i t y o f T e c h n o l o g y大連理工大學(xué)碩士學(xué)位論文摘 要“江格爾”史詩被譽為中國少數(shù)民族三大史詩之一，在中國、蒙古國和俄羅斯境內(nèi)說蒙古語的族群中以口頭形式流傳著的英雄史詩，即以活態(tài)形式存在的史詩。江格爾在2 0 0 6 年被列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，是人類寶貴的文化財富。隨著全球化趨勢的增強，經(jīng)濟和社會的急劇變遷，“江格爾”傳統(tǒng)的傳承方式和傳播方式已經(jīng)無法與時代同步，正面臨著失傳的嚴峻形式，因此

3、，對“江格爾”的搶救和保護工作迫在眉睫。本文以“江格爾”為例，探討如何運用數(shù)字技術(shù)對其進行保護、再生研究，使其在當(dāng)今社會能夠更好的傳承和傳播。論文的第一部分主要闡明了“江格爾”數(shù)字化保護與再生的選題緣起、主要研究內(nèi)容和研究方法。對國內(nèi)外有關(guān)于“江格爾”的研究內(nèi)容進行分析和整理，找出目前研究的忙點，結(jié)合最新數(shù)字化技術(shù)提出創(chuàng)新的研究方案，同時也對“江格爾”整個研究的價值和意義進行闡述。論文的第二部分為“江格爾”數(shù)字化研究的保護部分。這部分以

4、“江格爾”為例，從三方面入手進行研究，研究內(nèi)容分別是資料的收錄及分析、“江格爾”符號庫的建立、“江格爾”數(shù)字化保護系統(tǒng)的建立。在這一部分提出“江格爾”保護的具體設(shè)計方案并實施。論文的第三部分為“江格爾”數(shù)字化再生研究。這部分將從數(shù)字化再生的方法、數(shù)字化再生數(shù)據(jù)庫、數(shù)字化再生各領(lǐng)域的推廣三方面入手，研究“江格爾”數(shù)字化再生和推廣。論文的第四部分為“江格爾”數(shù)字化資源展示研究。這部分將從數(shù)字化展示平臺、數(shù)字化展示平臺的構(gòu)建兩方面入手，研究“