中國民間書會馬街書會研究

1、目 錄中文摘要??????????????????????????1A b s t r a c t ???????????????????????????????????????????2緒 論????????????????????????????????．4第一章 馬街書會與馬街說唱藝術????????????????8第一節(jié)馬街書會概述?????????????????????????8一、馬街書會的淵源?????????????

2、???????????8二、馬街書會的特點????????????????????????9三、馬街書會的現(xiàn)狀???????????????????????．．1 0第二節(jié)馬街說唱藝術概述???????????????????????1 0一、馬街說唱藝術的性質(zhì)?????????????????????．．1 1二、馬街說唱藝術的類別?????????????????????．．1 2第二章 馬街書會主要曲種與傳統(tǒng)曲目?????????

3、????．．1 3第一節(jié)馬街書會主要曲種??????????????????????．．1 3一、河南墜子??????????????????????????。l 3二、大調(diào)曲子??????????????????????????．．1 4三、三弦書???????????????????????????．．1 5四、其它曲種??????????????????????????．．1 6第二節(jié)馬街書會傳統(tǒng)曲目???????????????

4、???????．．1 7一、馬街書會傳統(tǒng)曲目概觀????????????????????．．1 7二、馬街書會傳統(tǒng)曲目分類????????????????????．．1 8第三章 馬街書會說唱文學的藝術特色?????????????．．2 2第一節(jié)唱詞的結構模式???????????????????????j ．．2 2一、先述后評??????????????????????????．．2 2二、前鋪后續(xù)????????????????

5、??????????．．2 3第二節(jié)唱詞的敘述模式???????????????????????．．2 3一、敘述順序??????????????????????????．．2 3二、敘述視角??????????????????????????．．2 4第三節(jié) 唱詞中的人物形象??????????????????????．．2 6李 霞：中國民間書會馬街書會研究中文摘要馬街書會具有豐富的歷史文化內(nèi)涵和較高的學術研究價值。在馬街書會上演唱

6、的曲種眾多、曲目繁多。其中河南墜子、大調(diào)曲子和三弦書是馬街書會上廣泛演唱的主要曲種；說“三國”、說“水滸”、說“某家將”、說“公案”等是馬街書會上廣泛演唱的曲目。馬街書會說唱文學具有較高的通俗文學價值。全文分為五章：第一章為《馬街書會與馬街說唱藝術》，分為兩節(jié)：第一節(jié)為《馬街書會概述》，介紹了馬街書會的歷史淵源、基本特點和發(fā)展現(xiàn)狀；第二節(jié)為《馬街說唱藝術概述》，介紹了馬街說唱藝術的性質(zhì)和分類。第二章為《馬街書會主要曲種與傳統(tǒng)曲目》，分為

7、兩節(jié)：第一節(jié)為《馬街書會主要曲種》，重點介紹了河南墜子、大調(diào)曲子和三弦書；第二節(jié)為《馬街書會傳統(tǒng)曲目》，先是羅列馬街書會上演唱比較廣泛的河南墜子、大調(diào)曲子和三弦書曲目，再就這些曲目，按照其題材來源，分為說“三國”、說“水滸”、說“西游”、說“紅樓”等四類加以論述。第三章為《馬街書會說唱文學的藝術特色》，分為四節(jié)：第一節(jié)為《唱詞的結構模式》，分為先述后評和前鋪后續(xù)兩種模式；第二節(jié)為《唱詞的敘述模式》，分別介紹了唱詞的敘述順序和敘述視角；第

8、三節(jié)《唱詞中的人物形象》，分別介紹從唱詞中人物形象的分類、唱詞對被改編原著中的人物形象的接受和重塑、唱詞對人物形象的再現(xiàn)和表現(xiàn)；第四節(jié)為《唱詞的語言特色》，分別說明唱詞的敘述語言和人物語言的特點，還介紹了唱詞語言的修辭方式。第四章為《馬街書會說唱文學與小說原著的比較》，分為兩節(jié)：第一節(jié)為《唱詞與原著在敘述上的異同》，總結歸納出三種區(qū)別，即縮減、去取或乖違原著相關情節(jié)；第二節(jié)為《唱詞對原著的創(chuàng)造性改編》，總結歸納了四種改編規(guī)律，即重新剪裁