棋魂的魅力——日本動(dòng)、漫畫棋魂研究

1、中南大學(xué)碩士學(xué)位論文《棋魂》的魅力——日本動(dòng)、漫畫《棋魂》研究姓名：高晶晶申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：比較文學(xué)與世界文學(xué)指導(dǎo)教師：何云波20090501碩一l ：學(xué)位論文 A B S T R A C TA B S T R A C TI nr e c e n ty e a r s ，a st h eJ a p a n e s ea n i m a t i o n b e c o m e s m o r ea n dm o r ep o p u

2、 l a ri nt h ew o r l d ，e s p e c i a l l yf o rt h et e e n a g e r s ，i th a sg r e a ti n f l u e n c eo v e rt h e i rd e v e l o p m e n t ．T h e r e a r em o r ea n dm o r es c h o l a r st h a t b e g i nt h e i

3、rc o n c e r na n d s t u d yo n J a p a n e s e a n i m a t i o n w o r k s ．T h i s t h e s i s t a k e s H I K A R U ' sI - g o 弱t h eo b j e c t f o r s t u d y , w i t hi n t e r d i s c i p l i n a r ya p p r o

4、 a c ha n d t e x t u a la n a l y s i s ，t op r o b ea n d d i s s e c tt w ov e r s i o n so f t h i sw o r k n c o m i c sa n da n i m a t i o n ．T h ep u r p o s eo f t h i st h e s i si st of i n d J a p a n e s e I

5、 —g oc u l t u r ea n d h u m a n i s t i cs p i r i t , a n dt oe l a b o r a t et h er e l a t i o n s h i pb e t w e e n J a p a n e s ep e o p l e ’Sc h a r a c t e ra n da n i m a t i o n w o r k s o fv a r i o u s

6、s t y l e s ．A n d i t i s t o c o m p a r e t h e e x p r e s s i o n o f a r t b e t w e e nJ a p a n e s ec o m i c s a n d a n i m a t i o n ．T h e t h e s i sc o n s i s t so ft h r e ep a r t s ，t h e f i r s tp a

7、r ti s t h ei l l u s t r a t i o no fb a c k g r o u n d ，p u r p o s ea n d s i g n i f i c a n c eo f t h es t u d y , a n d t h e nt h e r ea r et h eb a s i c i n t r o d u c t i o no fH I K A R U ' sI - g o a n

8、 dt h ea n a l y s i so f t h eo r i g i ni nJ a p a n ’Sc o m i c t r a d i t i o n ．T h es e c o n d p a r ti st ou n s c r a m b l ea n d a n a l y z et h et e x to f H I K A R U ' s I - g o ，t oe x c a v a t et h

9、 i sa n i m a t i o n w o r k f o rt h ed i s p l a y i n go f t h es k i l la n d a r to f J a p a n e s eI —g o c u l t u r e ．A n dt h e ni s t os u m m a r i z eJ a p a n e s e I - g o t r a d i t i o n ，a n d t o e

10、l a b o r a t e t h e r e l a t i o n s h i p b e t w e e nJ a p a n e s e I —g oc u l t u r ea n d J a p a n e s eh u m a n i s t i cs p i r i t ．T h et h i r dp a r ti s t od i s c u s s t h ea d v a n t a g e sa n d d

11、 i s a d v a n t a g e so f a n i m a t i o n i n p r e s e n t i n gI —g o ，c o m p a r i n gw i t h o t h e r t e x t u a l f o r m s ．A n dt h e n w i t h t h e i n s t a n c e o fH I K A R U ' s1 - g o ，t h et h

12、e s i si s t oe l a b o r a t et h eu n i q u en a r r a t i v em o d e a n de x p r e s s i o n t e c h n i q u eo fJ a p a n e s e c o m i c s ．F i n a l l y i t i s t oa n a l y z et h ea d a p t i o no fa n i m a t i

13、 o nH I K A R U ' sI - g o f r o mc o m i c s ，a n dt o u n v e i l t h eu n i q u e n e s s o f a n i m a t i o n i na r te x p r e s s i o n ．T h ea u t h o r w i s h e s ，b yd i n to f t h i st h e s i s ，t oo f f

14、 e rav a l u a b l ec a s ef o rt h ef u r t h e rs t u d y o f J a p a n e s e I —g oc u l t u r e a n d a r to f a n i m a t i o n ．K E YW O R D SH I K A R U ' s 1 - g o ，c o m i c s ，a n i m a t i o n ，I - g o ，c