俄語中主謂語的特殊語法形式

1、俄語中主謂語的特殊語法形式 俄語中主謂語的特殊語法形式一般情況下主謂語在性、數(shù)、人稱上應(yīng)該一致,但在下列情況下對主、謂語應(yīng)采取的語法形式有特殊的規(guī)定: 一用作主語的詞沒有性、數(shù)語法意義。 1 動(dòng)詞不定式作主語,謂語用第三人稱單數(shù),過去時(shí)用中性 Питъ чайсчитаетсяполезнымдляздоровья. 喝茶被認(rèn)為對健康有益 2 單個(gè)數(shù)詞作主語時(shí),謂語用第三人稱單數(shù),過去時(shí)用中性 Сорок делится напять.

2、四十可用五除盡 3 單個(gè)集合數(shù)詞作主語時(shí),通常表示人或其它動(dòng)物,若主語在前,謂語應(yīng)用復(fù)數(shù),若主語在后,則謂語多用單數(shù)。若主語前 все,эти , остальные 一類從屬詞,則謂語一律用復(fù)數(shù) ⑴Насбыловсегошестьчеловек.Четверопошливкино,домаосталосьдвое. 我們共有六個(gè)人,四個(gè)看電影了,家里就剩下倆。 ⑵Мненаперебойзадаваливопросывсешесте

3、ро. 所有六個(gè)人都爭先恐后地向我提問題。 4 無形態(tài)變化的詞或詞組、句子作主語時(shí),謂語用第形式或形容詞、形動(dòng)詞短尾形式,則應(yīng)用復(fù)數(shù);謂語若用形容詞、形動(dòng)詞長尾形式或名詞,則用單數(shù)。 ⑴Каквырассматриваетеэтотвопрос? 您怎么看這個(gè)問題? ⑵Высчастливы.您是幸福的。 ⑶Вывсегдадовольный.您總是滿意的。 ⑷Выужестудент,анеученик.您已是大學(xué)生而不是中學(xué)生了。

4、2 當(dāng)主語是泛指前面內(nèi)容的代詞 это 或 то 時(shí)(無性、數(shù)變化),則靜詞性合成謂語中的純系詞應(yīng)與靜詞一格表語在性、數(shù)上一致。 ⑴Этобылкрупныймужчина.這是個(gè)結(jié)實(shí)漢子。 ⑵этобылизнакомые.這都是熟人。 3 疑問代詞 кто ,不定代詞 кто-то ,кто-нибудь,кое-кто作主語時(shí), 不管它所指的人的性別和數(shù)目,謂語一律用單數(shù)第三人稱,過去時(shí)用陽性。 ⑴Ктовампомогалвра