外文翻譯--基于java的訪問(wèn)遠(yuǎn)程數(shù)據(jù)庫(kù)的高效的標(biāo)準(zhǔn)軟件體系結(jié)構(gòu)（中文）

1、中文 中文 4238 字出處： 出處： Future Generation Computer Systems, 1999, 15(3): 417-424.基于 基于 Java 的訪問(wèn)遠(yuǎn)程數(shù)據(jù)庫(kù)的高效的標(biāo)準(zhǔn)軟件體系結(jié)構(gòu) 的訪問(wèn)遠(yuǎn)程數(shù)據(jù)庫(kù)的高效的標(biāo)準(zhǔn)軟件體系結(jié)構(gòu)摘要： 摘要：新穎的客戶端服務(wù)器體系結(jié)構(gòu)利用 WEB 技術(shù)越來(lái)越有利于遠(yuǎn)程數(shù)據(jù)庫(kù)存取，其結(jié)構(gòu)是在客戶端采取 WEB 瀏覽器作為圖形用戶界面，在服務(wù)器端采取傳統(tǒng)的 SQL 數(shù)據(jù)庫(kù)管理系

2、統(tǒng)(DBMSs)。目前，在標(biāo)準(zhǔn)瀏覽器和具體 DBMSs 之間的活動(dòng)是由一定數(shù)量的基于上一代瀏覽器中的 Java 虛擬機(jī)的軟件結(jié)構(gòu)支持。這些軟件結(jié)構(gòu), 從開(kāi)放性和靈活性問(wèn)題看似乎很好, 但在數(shù)據(jù)庫(kù)存取方面卻存在不足。本文將通過(guò)對(duì)一定數(shù)量的實(shí)驗(yàn)結(jié)果的分析指出這些不足。本文描述了四個(gè)不同的基于 Java 技術(shù)的軟件結(jié)構(gòu)支持?jǐn)?shù)據(jù)庫(kù)存取，報(bào)告了它們?cè)诓煌挠布脚_(tái)上工作的性能測(cè)試，并對(duì)測(cè)試結(jié)果進(jìn)行了比較分析。關(guān)鍵字： 關(guān)鍵字：CORBA； Ja

3、va；JDBC； 執(zhí)行評(píng)估；可視化數(shù)據(jù)庫(kù)存取1. 1. 介紹 介紹對(duì)客戶服務(wù)器數(shù)據(jù)庫(kù)訪問(wèn)的傳統(tǒng)解決方法是根據(jù)由一種直觀語(yǔ)言編寫(xiě)的用戶界面的聯(lián)合的行動(dòng)(即客戶) 和一個(gè)標(biāo)準(zhǔn) SQL 引擎(即服務(wù)器) 。當(dāng)前, 這種方法正受到一種基于新興的 Web 范例的新穎的解決辦法的挑戰(zhàn)?；诨ヂ?lián)網(wǎng)的用戶界面，通常用 java 編寫(xiě)，由瀏覽器從服務(wù)器下載并運(yùn)行在虛擬瀏覽器上。這樣的解決辦法的要點(diǎn)是客戶軟件作為一個(gè)獨(dú)特的副本處在服務(wù)器系統(tǒng)，這就好

4、于客戶軟件在客戶機(jī)系統(tǒng)里。由于集中所有這些操作在服務(wù)器站點(diǎn)成為可能，這就使客戶軟件的安裝、配置和維護(hù)費(fèi)用被降低。對(duì) SQL 數(shù)據(jù)庫(kù)的基于互聯(lián)網(wǎng)的訪問(wèn)，可以得到由很多基本組成成分組成的軟件體系結(jié)構(gòu)的支持。令人遺憾這樣的軟件體系結(jié)構(gòu)，從開(kāi)放性和靈活性來(lái)看似乎很好，但是給數(shù)據(jù)庫(kù)接口方面帶來(lái)了明顯的潛在危機(jī)。客戶機(jī)(瀏覽器)從服務(wù)器上下載一個(gè) java 應(yīng)用程序并且運(yùn)轉(zhuǎn)它， java 應(yīng)用程序通過(guò)標(biāo)準(zhǔn) JBDBC 應(yīng)用編程接口 (JDBC AP

5、I)訪問(wèn) DBMS。JDBC API 是作為標(biāo)準(zhǔn)Java 開(kāi)發(fā)工具包和基于 Java 技術(shù)的瀏覽器的最新版本的一部份。JDBC 針對(duì)不同的 DBMS 也不一樣，DBMS 實(shí)施通信協(xié)議時(shí)必需用到具體的 JDBC 驅(qū)動(dòng)程序。具體 JDBC 驅(qū)動(dòng)程序由 DBMS 生產(chǎn)商或者第三方提供，并且動(dòng)態(tài)地連接標(biāo)準(zhǔn) JDBC 對(duì)象。通常，JDBC 驅(qū)動(dòng)程序跟客戶端的 java 應(yīng)用程序一起從服務(wù)器下載。圖 2 基于專有的 DBMS JDBC 訪問(wèn)數(shù)據(jù)庫(kù)的

6、軟件體系結(jié)構(gòu)。圖 3 基于 JDBC 橋訪問(wèn)數(shù)據(jù)庫(kù)的軟件體系結(jié)構(gòu)。2.3. 2.3.基于 基于 JDBC JDBC 橋的體系結(jié)構(gòu) 橋的體系結(jié)構(gòu)基于請(qǐng)求機(jī)制的軟件體系結(jié)構(gòu)如圖 3 所示。如同前面的體系結(jié)構(gòu)，java 應(yīng)用程序通過(guò)標(biāo)準(zhǔn) JDBC API 和具體的 JDBC 驅(qū)動(dòng)程序與數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行信息交流。與以前的體系結(jié)構(gòu)不同， JDBC 驅(qū)動(dòng)程序不直接訪問(wèn)數(shù)據(jù)庫(kù)，但是它訪問(wèn)一個(gè)通過(guò)一份專有的協(xié)議運(yùn)行在服務(wù)器上的中間對(duì)象。當(dāng) java 應(yīng)用