哈姆雷特改編課本劇劇本

1、 哈姆雷特劇本 哈姆雷特劇本主要出場人物 主要出場人物哈姆雷特(Hamlet) 霍拉旭(Horatio) 朋友 克勞迪斯(Claudius) 叔父波羅涅斯(Polonius) 大臣 歐菲莉亞(Ophelia) 愛人 喬特魯?shù)?Gertrude) 母親 弗蘭西斯科(King Hamlet) 已故國王 父親 拉特斯(laertes) 歐菲莉亞的哥哥 \士兵 表演者 大臣（群眾） 演員 旁白：這是一個關(guān)于復(fù)仇的故事，里面有一句經(jīng)典的

2、臺詞，一直流傳至今“to be or not to be, that is a question.”讓我們重溫經(jīng)典，回到那個神秘的年代。丹麥阿辛諾皇家城堡 丹麥阿辛諾皇家城堡第一幕 第一幕旁白 丹麥國王哈姆雷特的父親突然病逝，不到兩個月。他的母親，丹麥王后喬特魯?shù)戮秃蛧醯牡艿埽聡蹩藙诘纤菇Y(jié)了婚。他為他敬愛的父王的死而悲痛，為母親對父親的背叛而感到不恥。(交代關(guān)系，開場可先由國王協(xié)著王后出場，做出向眾人宣布在一起的消息，波咯涅斯大

3、臣在一旁煽動大臣們一起鼓掌。哈在人群中黯然去)（在波洛涅斯家中,歐菲莉亞和大臣波洛涅斯正要送拉特斯去法國）拉 親愛的歐菲莉亞，我的必需品已經(jīng)安排好上船了，再見! 妹妹(拉把她拉到一邊，為了哈姆雷特以及其心中之平愛,一定要保持高興和樂觀,別在如從前.歐 別再哪樣如何?拉 不要再想了.或許他現(xiàn)在愛你,但是你一定很害怕.他的偉大,他現(xiàn)在已經(jīng)不是他自己的意志了,因為他必須服從他的出身,他不會像一般人那樣把自己撕碎.因為他的選擇是基

4、于整個國家的安全和健康.如果真的渴望他的真愛,你可能要忍辱負(fù)重.(正在這時,波洛涅斯在在門外喊道)波 快點!(拉和歐從家里出來)波 拉特斯?天哪,波 你在這?上船,上船!來吧,上帝保佑你!拉 再見了,歐菲莉亞,好好記住我說的話.歐 我牢記在心,你自己也必須把握自我…… 哈 太奇怪了'霍 高貴的殿下，我用生命來保證這一切是真的！哈 你們今晚守夜嗎？霍

5、 是的，陛下-哈 今晚我要去看看，也許會再次出現(xiàn)霍 我保證會的。士兵 2 為你服務(wù)是我們的榮幸?。ㄑ輪T下，Hamlet 哈姆雷特 霍拉旭(Horatio) 已故國王的鬼魂 兩個士兵）（眾人站在城堡的高臺上，天氣很冷，他們相互搓手取暖）霍 現(xiàn)在應(yīng)該是靈魂該出現(xiàn)的時候了士兵 殿下，他來了?。ㄒ压蕠蹯`魂上）哈 天使神靈保護我們 （鬼魂向哈招手，示意讓他跟他走）哈 不論你是善良還是

6、邪惡 我想和你交談 我哈姆雷特 父王??！父親 忠心的蒂安！回答我?。ü砘晗?，哈瘋狂地追上，眾人追隨）霍 殿下，你不害怕嗎哈 我這一生從來不害怕霍 殿下，它可能令你發(fā)瘋。好好想想。哈 我要跟著他 （眾人阻擋，哈拔劍）哈 我說了，我要去?。`魂又再次才出現(xiàn)）哈 走吧，我要跟你走?。ü冯S著靈魂跑到露臺，靈魂出現(xiàn)在他面前）鬼 我是你父親的靈魂。如果你深愛你的父親就為你父親

7、的謀殺而復(fù)仇。哈 謀殺？鬼 靈魂的兇手，這是最準(zhǔn)確的稱呼。我習(xí)慣經(jīng)常在下午在花園里休息，我在安全的日子里被你的叔叔，當(dāng)今的國王偷襲，用小瓶子里的毒藥，倒進了我的耳朵。就是在我睡著的時候我親愛的兄弟所為。就在那么一瞬間，他親手奪取了我的生命，我的國家，我的王后。真可怕 （哈，震驚的看著父王的靈魂，說不出話來）鬼 天快亮了，我要離開了。再見（鬼魂邊說著邊向哈伸出雙手）鬼 記住我！哈： 記住你？我發(fā)