最值得背誦的小學(xué)生經(jīng)典古文40篇

1、最值得背誦的小學(xué)生經(jīng)典古文 40 篇+翻譯1、曹沖稱象 、曹沖稱象曹沖生五六歲，智意所及，有若成人之智。時(shí)孫權(quán)曾致（zhì）巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸（xián）莫能出其理。沖曰：“置（zhì）象大船之上，而刻其水痕所至（zhì），稱物以載（zài）之，則校（jiào）可知矣（yǐ）。”太祖悅，即施（shī）行焉（yān）?！咀⑨尅浚孩僦且猓郝斆鞑胖?②致：送給

2、③群下：部下，下屬④咸：都、全部⑤校：考察，衡量⑥太祖悅，即施行焉：太祖（曹操）很高興，馬上照這個(gè)辦法做了。【譯文】：曹沖五六歲的時(shí)候，聰明才智所達(dá)到的程度，像成人一樣。有一次，孫權(quán)送來了一頭巨象，太祖想知道這象的重量，問過屬下，都沒有提出有效的辦法。曹沖說：“把象趕到大船上，在水面所達(dá)到的地方做上記號(hào)，再用其他東西代替大象，然后稱一下這些東西就知道大象的重量了?！碧媛犃撕芨吲d，馬上照這個(gè)辦法做了。2、望梅止渴 、望梅止渴魏武行役（y

3、ì），失汲（jí）道，軍皆（jiē）渴，乃令曰：“前有大梅林，饒（ráo）子，甘酸可以解渴。”士卒聞之，口皆出水，乘此得及前源?！咀⑨尅浚孩僖郏捍蛘?②失：?jiǎn)适ВУ?，沒 ③汲：水源 ④軍：喻指全軍 ⑤乃：就 ⑥饒：富足，多 ⑦饒子：果實(shí)結(jié)得多 ⑧聞：聽說⑨乘：利用 ⑩及：到了 ⑾源：水源【譯文】：【注釋】：①閔——同“憫”，擔(dān)心，憂慮。長(zhǎng)——生長(zhǎng)，成長(zhǎng)，揠——拔。②芒芒然——疲倦的樣子。③病

4、——精疲力盡，是引申義。④予——我，第一人稱代詞。⑤趨——快走。往——去，到..去。⑥槁——草木干枯?！咀g文】：古時(shí)候宋國(guó)有個(gè)人，嫌禾苗長(zhǎng)得太慢，就一棵棵的往上拔起一點(diǎn)，回家還夸口說：“今天我?guī)椭玳L(zhǎng)了！”他兒子聽說后，到地里一看，苗都死了。天下不助苗生長(zhǎng)的人實(shí)在很少啊。以為沒有用處而放棄的人，就像是不給禾苗鋤草的懶漢。妄自幫助它生長(zhǎng)的，就像拔苗助長(zhǎng)的人，非但沒有好處，反而危害了它?！驹⒁狻浚罕扔鬟`反事物發(fā)展的客觀規(guī)律，急于求成，反而壞

5、事。5、掩耳盜鈴 、掩耳盜鈴范氏之亡也①，百姓有得鐘者②。欲負(fù)而走③，則鐘大不可負(fù)；以椎（chuí）毀之④，鐘況然有音⑤?？秩寺勚鴬Z已也，遽（jù）掩其耳⑥?！秴问洗呵铩贰咀⑨尅浚孩俜妒现鲆病妒鲜谴呵锬┢跁x國(guó)的貴族，被其他四家貴族聯(lián)合打敗后，逃在齊國(guó)。亡，逃亡。②鐘——古代的打擊樂器。③負(fù)——用背馱東西。④椎——槌子或棒子。⑤況然——形容鐘聲。⑥遽——急速?！咀g文】：晉國(guó)的大夫范氏滅亡的時(shí)候，有個(gè)老百姓得