中文在線游戲授權許可協(xié)議范本電子版范文下載

1、1中文在線游戲授權許可協(xié)議范本電子版 中文在線游戲授權許可協(xié)議范本電子版,中文在線游 中文在線游戲授權許可協(xié)議范本下載 戲授權許可協(xié)議范本下載-合同范本 合同范本中文在線游戲授權許可協(xié)議范本 甲方： 法定代表人： 地址： 電話： 郵箱： 乙方： 法定代表人： 地址： 電話： 郵箱： 鑒于，甲方已經(jīng)開發(fā)了一款大型角色扮演在線游戲，名稱為____________；甲方 與乙方希望開發(fā)一個本地化的游戲版本以便在授權區(qū)域內使用；乙方想要獲得并且

2、甲 方愿意按照以下條件授予乙方在授權區(qū)域內運營、經(jīng)銷該游戲本地化版本的權利。因 此，甲乙雙方真誠合作，經(jīng)友好協(xié)商達成如下一致： 一、許可授權 （一）授權。甲方在本合同有效期內授予乙方在授權區(qū)域的授權包括（“經(jīng)銷權 ”）： 1、向最終用戶提供在線服務； 2、在授權區(qū)域內銷售、運營、維護、提供本地化游戲，并與之相關，復制使用本 地化游戲的文字、聲音和圖片內容，包括市場宣傳資料的故事和聲音； 3、在授權區(qū)域內以運行，維護以及經(jīng)銷在線服務為目的

3、，安裝、復制、使用本地 化游戲； 4、在授權區(qū)域內分授權最終用戶使用本地化游戲的軟件； 5、為提供在線服務（直接或是間接的通過）在授權區(qū)域內再生產(chǎn)或銷售本地化客 戶端軟件（僅以目標代碼形式）給最終用戶； 6、在授權區(qū)域內與本地化游戲的促銷、推廣、支持、提供、復制、分銷、分授權 有關的復制、使用和展示授權標志。 （二）甲方技術授權。 在該協(xié)議期限內，為行使本地化游戲的經(jīng)銷權，甲方在此授予乙方排他的，可分 許可的，無需支付授權費的復制、使用

4、（僅以目標代碼形式）甲方授權技術。其中包 括使用甲方授權技術的支持性使用對本地化游戲進行修改（前提條件是上述權利不包 括修改本地化游戲基礎性行軟件的權利）。 （三）后續(xù)版本。如果甲方?jīng)Q定開發(fā)一個原版游戲的后續(xù)版本并且在授權區(qū)域內 授予該后續(xù)版本的運營權，甲方應該向乙方提供此決定的書面通知，并就該授權的條3（四）分成費報表。 本協(xié)議有效期內每個日歷月的最后十個工作日內，乙方應向甲方提供一項分成費 報表。甲方應在乙方的每一指定財政季度按照相

5、關分成費報表中規(guī)定的分成費總數(shù)給 乙方開具發(fā)票。 （五）稅務。 如果授權區(qū)域內稅務機關對于甲方有關授權費或者分成費收入征收稅費，乙方或 者進出口公司應以甲方的名義從乙方支付給甲方的授權費或者分成費中扣除此項稅款 ，并向甲方提供證明此項支付的繳稅證明或其它官方證明。除非本協(xié)議另有明確約定 ，每一方應以任何方式對于本協(xié)議下有關對于各自可支付的賠償?shù)乃卸惪畛袚熑?。 （六）分成費支付。 所有分成費和支持費的支付，將由乙方每月結算，并在收到

6、甲方發(fā)票后的_______ 個工作日內通過電匯向甲方指定的美元賬戶進行支付。根據(jù)當月最后一天北京時間中 午 12：00 中國人民銀行報出的中國銀行人民幣賣出匯率換算成美元。 （七）電匯費。 支付產(chǎn)生的所有費用（不包括代扣所得稅，若有），包括但不限于電匯費用將由 甲方承擔。 （八）審計權。 1、至____月____日乙方財政年度結束后至少六十（60）天，甲方可以至多每年一 次指定獨立會計師在至少提前十五個工作日通知乙方的情況下，在乙方__

7、___的辦公地 點審計與分成費有關的會計帳簿以確定分成費的準確性。此類審計只能在乙方正常的 工作時間以不打擾乙方正常商業(yè)活動的方式進行。乙方會計帳簿和記錄中的所有信息 均應保密。如果審計結果發(fā)現(xiàn)分成費支付不足，乙方將有權利指定獨立審計重新審核 會計賬簿。 2、如果雙方的審計結果不符，乙方和甲方將協(xié)商解決。如果協(xié)商后無法解決，則 雙方共同指定一名獨立的會計師檢查雙方審計結果，并做出最終決定。 3、如果乙方和甲方雙方均認為或者最后審計結果表

8、明分成費支付不足，則乙方將 要在收到甲方發(fā)票的三十（30）個工作日內向甲方付出該筆不足分成費。如果乙方和 甲方均認為或者最終審計結果表明分成費支付過多，那么，乙方有權選擇在達成一致 意見或者收到最后審計結果之日起三十（30）個工作日內由甲方將多支付的分成費返 還給乙方。或者乙方從以后支付給甲方的分成費中扣除。 （九）免費帳號。在公測期間，乙方可以向有限數(shù)量的潛在最終用戶提供免費本 地化游戲和在線服務，這種免費帳號服務不需要支付分成費。

9、（十）出口公司。 1、乙方向甲方支付的所有款項都通過進出口公司支付。甲方承認并同意：根據(jù)乙 方的指示，進出口公司代扣代繳所得稅并向中國稅務機關交納稅款后，負責向甲方支 付授權費和分成費。并且，進出口公司在甲方和乙方的幫助下應盡力獲得并保持游戲 的政府審批。 2、甲方和乙方在此承認并同意進出口公司將不負責任何付款中的問題或者協(xié)議條 款的爭議，付款問題或爭議由甲方和乙方雙方進行解決。 3、根據(jù)本協(xié)議，進出口公司有權按照比從乙方向甲方支付的款