我國(guó)當(dāng)代電視劇翻拍現(xiàn)象的傳播學(xué)解讀.pdf

1、自從1956年北京電視臺(tái)播出的我國(guó)第一部電視劇到我國(guó)現(xiàn)在的電視劇生產(chǎn)第一大國(guó)，見(jiàn)證了我國(guó)50多年電視劇發(fā)展的歷程。經(jīng)歷這么多年的發(fā)展，我國(guó)電視劇在生產(chǎn)上越來(lái)越成熟，也為受眾提供了大量膾炙人口的優(yōu)秀電視劇。隨著社會(huì)的發(fā)展，受眾意識(shí)的提高，受眾除了觀看電視劇，也越來(lái)越傾向于發(fā)表自己對(duì)電視劇的觀點(diǎn)，特別是當(dāng)今爭(zhēng)的沸沸揚(yáng)揚(yáng)的翻拍劇。
　　 近年來(lái)，翻拍劇蔚然成風(fēng)，從各大新聞上可以知道最近在翻拍什么大劇，也可以從各大電視頻道上看到上演的翻

2、拍劇。其實(shí)翻拍劇很早就有，只是從來(lái)沒(méi)有像當(dāng)今這樣，翻拍的這么頻繁和受眾對(duì)翻拍劇評(píng)論的高程度參與。在受眾對(duì)翻拍劇的評(píng)論中大多數(shù)對(duì)翻拍劇給予負(fù)面的評(píng)論，他們認(rèn)為翻拍劇不可能超越經(jīng)典，是對(duì)經(jīng)典的褻瀆，或是對(duì)資源的浪費(fèi)等等。盡管翻拍劇遭到眾多受眾的貶評(píng)，翻拍劇卻是愈演愈烈，四大名著，海巖三部曲，《亮劍》、《還珠格格》等等，用風(fēng)靡來(lái)形容我國(guó)電視劇的翻拍現(xiàn)象一點(diǎn)也不為過(guò)。筆者對(duì)這樣的現(xiàn)象產(chǎn)生了興趣，因此，想通過(guò)傳播學(xué)角度來(lái)加以解讀。
　　

3、本文試圖通過(guò)從傳播學(xué)角度，用拉斯韋爾的五大要素傳播模式入手對(duì)我國(guó)電視劇的翻拍現(xiàn)象解讀。文章分為六個(gè)部分：第一部分是緒論，陳述研究的意義和目的以及文獻(xiàn)綜述；第二部分分析我國(guó)電視劇翻拍現(xiàn)象的宏觀背景，旨在能夠在大環(huán)境下把握我國(guó)電視劇的翻拍現(xiàn)象；第三部分從我國(guó)電視劇翻拍現(xiàn)象的內(nèi)容上分析，探析翻拍劇的原因和特點(diǎn)以及所遇到的問(wèn)題，同時(shí)，也進(jìn)一步在傳播渠道和營(yíng)銷(xiāo)策略上分析翻拍劇，探究翻拍劇在營(yíng)銷(xiāo)管理方面的特別之處。第四部分從受眾角度分析，了解受眾對(duì)