眾賞文庫
全部分類
  • 抗擊疫情 >
    抗擊疫情
    病毒認(rèn)知 防護(hù)手冊 復(fù)工復(fù)產(chǎn) 應(yīng)急預(yù)案 防控方案 英雄事跡 院務(wù)工作
  • 成品畢設(shè) >
    成品畢設(shè)
    外文翻譯 畢業(yè)設(shè)計 畢業(yè)論文 開題報告 文獻(xiàn)綜述 任務(wù)書 課程設(shè)計 相關(guān)資料 大學(xué)生活 期刊論文 實習(xí)報告
  • 項目策劃 >
    項目策劃
    土地準(zhǔn)備 規(guī)劃設(shè)計 開工開盤 項目綜合 竣工移交 售后移交 智慧方案 安全專項 環(huán)境影響評估報告 可行性研究報告 項目建議書 商業(yè)計劃書 危害評估防治 招投標(biāo)文件
  • 專業(yè)資料 >
    專業(yè)資料
    人文法律 環(huán)境安全 食品科學(xué) 基礎(chǔ)建設(shè) 能源化工 農(nóng)林牧畜 綜合待分類 教育經(jīng)驗 行政人力 企業(yè)管理 醫(yī)學(xué)衛(wèi)生 IT技術(shù) 土木建筑 考研專題 財會稅務(wù) 公路隧道 紡織服裝
  • 共享辦公 >
    共享辦公
    總結(jié)匯報 調(diào)研報告 工作計劃 述職報告 講話發(fā)言 心得體會 思想?yún)R報 事務(wù)文書 合同協(xié)議 活動策劃 代理加盟 技術(shù)服務(wù) 求職簡歷 辦公軟件 ppt模板 表格模板 融資協(xié)議 發(fā)言演講 黨團(tuán)工作 民主生活
  • 學(xué)術(shù)文檔 >
    學(xué)術(shù)文檔
    自然科學(xué) 生物科學(xué) 天文科學(xué) 醫(yī)學(xué)衛(wèi)生 工業(yè)技術(shù) 航空、航天 環(huán)境科學(xué)、安全科學(xué) 軍事 政學(xué) 文化、科學(xué)、教育、 交通運輸 經(jīng)濟(jì) 語言、文字 文學(xué) 農(nóng)業(yè)科學(xué) 社會科學(xué)總論 藝術(shù) 歷史、地理 哲學(xué) 數(shù)理科學(xué)和化學(xué) 綜合性圖書 哲學(xué)宗教
  • 經(jīng)營營銷 >
    經(jīng)營營銷
    綜合文檔 經(jīng)濟(jì)財稅 人力資源 運營管理 企業(yè)管理 內(nèi)控風(fēng)控 地產(chǎn)策劃
  • 教學(xué)課件 >
    教學(xué)課件
    幼兒教育 小學(xué)教育 初中教育 高中教育 職業(yè)教育 成人教育 高等教育 考研資源 試題真題 作業(yè)習(xí)題 課后答案 綜合教學(xué)
  • 土木建筑 >
    土木建筑
    專項施工 應(yīng)急預(yù)案 建筑規(guī)范 工藝方案 技術(shù)交底 施工表格 圖片圖集
  • 課程導(dǎo)學(xué) >
    課程導(dǎo)學(xué)
    醫(yī)學(xué)綜合 中醫(yī)養(yǎng)生 醫(yī)學(xué)研究 身心發(fā)展 醫(yī)學(xué)試題 影像醫(yī)學(xué) 醫(yī)院辦公 外科醫(yī)學(xué) 老年醫(yī)學(xué) 內(nèi)科醫(yī)學(xué) 婦產(chǎn)科 神經(jīng)科 醫(yī)學(xué)課件 眼鼻喉科 皮膚病科 腫瘤科 兒科醫(yī)學(xué) 康復(fù)醫(yī)學(xué) 全科醫(yī)學(xué) 護(hù)理學(xué)科 針灸學(xué)科 重癥學(xué)科 病毒學(xué)科 獸醫(yī) 藥學(xué)
  • 資源分類:
    全部 抗擊疫情 成品畢設(shè) 項目策劃 專業(yè)資料 共享辦公 學(xué)術(shù)文檔 經(jīng)營營銷 教學(xué)課件 土木建筑 課程導(dǎo)學(xué)
    二級分類:
    全部 自然科學(xué) 生物科學(xué) 天文科學(xué) 醫(yī)學(xué)衛(wèi)生 工業(yè)技術(shù) 航空、航天 環(huán)境科學(xué)、安全科學(xué) 軍事 政學(xué) 文化、科學(xué)、教育、體育 交通運輸 經(jīng)濟(jì) 語言、文字 文學(xué) 農(nóng)業(yè)科學(xué) 社會科學(xué)總論 藝術(shù) 歷史、地理 哲學(xué) 數(shù)理科學(xué)和化學(xué) 綜合性圖書 哲學(xué)宗教
    三級分類:
    全部 語言、文字 醫(yī)學(xué)、衛(wèi)生 工業(yè)技術(shù) 數(shù)理科學(xué)和化學(xué) 農(nóng)業(yè)科學(xué) 政學(xué) 環(huán)境科學(xué)、安全科學(xué) 歷史、地理 天文學(xué)、地球科學(xué) 社會科學(xué)總論 生物科學(xué) 哲學(xué)、宗教 交通運輸 綜合性圖書 哲學(xué) 軍事 自然科學(xué)總論 經(jīng)濟(jì) 文化、科學(xué)、教育、體育 藝術(shù) 文學(xué) 航空、航天
    四級分類:
    全部 中國文學(xué) 世界文學(xué) 文學(xué)理論
    上傳類型:
    全部 互聯(lián)網(wǎng)共享 作者原創(chuàng) 獨家資料
    資源格式:
    不限 doc ppt pdf 圖片 flash 視頻 音頻 壓縮包
    上架時間:
    不限 三天內(nèi) 一周內(nèi) 一個月內(nèi) 一年內(nèi)
    特色搜索:
    不限 文件包巨大 瀏覽量超巨 購買量排行 子文件超多好評如潮
    • 簡介:河北師范大學(xué)碩士學(xué)位論文理論是如何講述的以20世紀(jì)80年代以來幾種有代表性的文學(xué)理論教材的編寫為例姓名劉穎申請學(xué)位級別碩士專業(yè)文藝學(xué)指導(dǎo)教師邢建昌20090402學(xué)理論【新讀本】兩部教材里。除此以外,王一川的文學(xué)理論,也可以看作是針對后現(xiàn)代狀況而做出的回應(yīng),但更明顯帶有個人學(xué)術(shù)專著的味道。反思新時期以來文學(xué)理論教材的編寫,還有一些問題值得進(jìn)一步反思文學(xué)審美意識形態(tài)論作為20世紀(jì)80年代我國文學(xué)理論界提出的一個重要意義的理論命題,在現(xiàn)今語境下,還能否作為文藝學(xué)的第一原理文學(xué)理論教材的講述能否諱言本質(zhì)而在全球化語境下如何實現(xiàn)文學(xué)理論教材講述的國際化視野與本土化建構(gòu),也還是一個更加迫切的現(xiàn)實問題。關(guān)鍵詞文學(xué)理論教材講述審美后現(xiàn)代語境反本質(zhì)主義IV
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-14
      頁數(shù): 41
      9人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:學(xué)校代碼10135論文分類號學(xué)號20084003008研究生類別全EL制幽學(xué)之左哥貉犬乎碩士學(xué)位論文沈謙文心雕龍之文學(xué)理論與批評探要ANALYSISPOINTSONSHENQIAN’SWENXINDIAOLONGLITERARYTHEORYANDCRITICISM學(xué)科門類一級學(xué)科學(xué)科、專業(yè)研究方向申請人姓名指導(dǎo)教師姓名文學(xué)中國語言文學(xué)文藝學(xué)中國文論白文志萬奇教授二。一一年六月二日●,LR}’T,。}。’I}‘L矗氣_爹1.,‘LIL內(nèi)’蘞。葉師范人學(xué)順I(yè)J學(xué)位論文中文摘要嬲煳必本文主要研討沈謙對文心雕龍之“文學(xué)原理“、“批評素養(yǎng)”與“批評態(tài)度”、“批評方法”的闡釋、剖析和論述。以沈氏所著文心雕龍之文學(xué)理論與批評一書為切入點,整合其中關(guān)于文心雕龍批評論之見解,闡述沈氏對文心雕龍“批評論”新釋的價值和意義。全文主要分為三個部分引言、正文、結(jié)論。引言部分主要介紹沈謙的身世經(jīng)歷及其學(xué)術(shù)著作,以及研究的學(xué)術(shù)背景和意義。筆者從文心雕龍之批評論的范疇這一爭議的論題入手,提出了沈謙的的文心雕龍批評論的范圍界定,進(jìn)而為研究與闡釋沈氏之文心雕龍之文學(xué)理論與批評的批評論做好鋪墊。正文部分從以下三個方面展開,討論沈謙對文心雕龍之“文學(xué)原理”、“批評素養(yǎng)“與“批評態(tài)度“及“批評方法’’的闡釋、剖析和論述。哼、沈謙釋文心雕龍之“文學(xué)原理”。他從文學(xué)起源與功用、文。哆4/學(xué)之內(nèi)容與形式和文學(xué)的繼承與創(chuàng)新這三個現(xiàn)代文學(xué)原理之重要問題進(jìn)行闡釋,凸顯文心雕龍之理論博大精深。沈氏指出文學(xué)起源與功用就是論述文原于道;文學(xué)之內(nèi)容與形式就是研究文質(zhì)之關(guān)系,要文質(zhì)并重;文學(xué)的繼承與創(chuàng)新就是剖析通古變今。二、沈謙析文心雕龍之批評素養(yǎng)與批評態(tài)度。沈氏以其獨特視角闡述了文心雕龍的批評素養(yǎng),批評屏障及批評態(tài)度。這三者間其實是環(huán)環(huán)相扣的關(guān)系。他首先指出從事文學(xué)批評,必須具備必要的素養(yǎng),
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-12
      頁數(shù): 52
      8人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:河北師范大學(xué)碩士學(xué)位論文民族寓言對抗后現(xiàn)代主義的諷喻表達(dá)弗雷德里克詹姆遜的政治抵制與第三世界文學(xué)理論評析姓名候福河申請學(xué)位級別碩士專業(yè)文藝學(xué)指導(dǎo)教師曹桂方周進(jìn)祥200041到?jīng)_擊的寓言。詹姆遜很贊賞以魯迅的作品為代表的第三世界文學(xué)在西方他者優(yōu)勢政治文化語境的夾擊下的抵抗姿態(tài)。顯然,詹姆遜不是在一般的意義上對第三世界文學(xué)進(jìn)行闡釋,聯(lián)系他本人在晚期資本主義總體制度壓制下所具有的烏托邦焦慮,不難看出,被他看作第三世界文學(xué)共性的“民族寓言”,是他自己的臣屬感和政治焦慮感的一個諷喻?!滔缕撌隽宿q證地看待第三世界知識分子對詹姆遜“民族寓言”論斷的強(qiáng)烈反應(yīng),以及詹姆遜的“誤讀”為第三世界文學(xué)的闡釋所提供的新的思路。詹姆遜對第三世界文學(xué)是“民族寓言”的總體化概括引起了第三世界知識分子的激烈批評。他們根據(jù)賽義德等人的后殖民理論,批評詹姆遜這么做是想讓第三世界做一個西方后現(xiàn)代社會的陪襯,是“東方主義”在理論上的最新體現(xiàn),是對第三世界文學(xué)的誤讀。從表面來看,這里表現(xiàn)了第三世界知識分子與詹姆遜之間的巨大分岐,但實質(zhì)上這只是第三世界知識分子努力確立自己本土文化身份的~個必然反應(yīng)。屬于第三世界的中國,其文學(xué)尤喜釤,是新時期以來的文學(xué)是在長期西方話語霸權(quán)與模式的籠罩下發(fā)展』正是在\、這種模仿、依附中.其自身的民族性、對自己的言說能力逐漸減弱以致瀕于消失。作家、批評家們正是深切地感到了這種被控制、被“殖民”的痛苦,使他們對任何外來的言說都心存反感甚至干脆拒絕。因而他們對詹姆遜“民族寓言”理論的責(zé)難只是一種意識形態(tài)的、民族政治身份的體現(xiàn),而較少真正文本批評的意義。由此看來,他們在批判西方中心主義、抵制資本主義的總體控制這個立足點上與詹姆遜運用的是同一個邏輯,只不過一個是在資本主義世界的外部而另一個是在內(nèi)部罷了,二者可謂殊途同歸。一在具體的文本闡釋上,詹姆遜對第三世界文學(xué)的總體化無疑具有簡單化的傾向,是一種顯然的“誤讀”。但這并不說明他的理論對第三世界文學(xué)就沒有任何實際意義。FL方面,誤讀是跨文化理解的一種必然形態(tài),表面的誤讀也是一種事實上的革新。因而另一方面,詹姆遜對第三世界文學(xué)的這種誤讀,對于在世界新的政治、經(jīng)濟(jì)格局內(nèi)闡釋第三世界文學(xué)提供了一個新的視域。從這個闡釋角度來看,中國作家韓少功的中篇小說爸爸爸、陳染的小說與往事干杯、陳忠實的白鹿原以及中國的第四代、第五代電影.2.
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-14
      頁數(shù): 60
      9人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:華中師范大學(xué)博士學(xué)位論文未完成的主體性新時期以來中國文學(xué)理論對主體性的思考姓名方亭申請學(xué)位級別博士專業(yè)文藝學(xué)指導(dǎo)教師孫文憲20090301⑨博士學(xué)位論文DOCTORALDISSERRATION了主體性,又遮蔽了主體性。后現(xiàn)代思潮作為對現(xiàn)代性的反思,致力于消解現(xiàn)代主體,主體不是先驗的,而是生成的??偟恼f來,現(xiàn)代性作為一種與現(xiàn)代化進(jìn)程相生相伴的理論范疇,使中國文學(xué)主體性研究由主體/客體二元對立進(jìn)階到主體內(nèi)部研究的范疇。從現(xiàn)代性尤其是審美現(xiàn)代性的角度思考主體性,中國的現(xiàn)代主體表現(xiàn)為理性的、獨立的、無限的主體,而與審美現(xiàn)代性相關(guān)的現(xiàn)代派和先鋒派成為文學(xué)創(chuàng)作實踐的嘗試,在審美取向上表現(xiàn)為從極端的個人主體確立到非主體、反主體寫作傾向之轉(zhuǎn)化?,F(xiàn)代性與文學(xué)主體性研究較多地受到西方理論的影響和制約,理論的思辯性和系統(tǒng)性極大增強(qiáng),但同時呈現(xiàn)出實踐操作性的削弱。現(xiàn)代主體與后現(xiàn)代主體之爭使得當(dāng)時的新理論、新術(shù)語層出不窮,研究至此,呈現(xiàn)出離散化的傾向,現(xiàn)代性衍生為反思現(xiàn)代性,并發(fā)散為三條路徑解構(gòu)路徑、主體間性路徑和文化研究路徑。解構(gòu)路徑以后現(xiàn)代思潮為代表,其中對“主體的消解”等相關(guān)的論述在中國學(xué)界共鳴與誤解共存,同時語言成為主體性研究的重要維度。第三章、主體間性與文學(xué)主體性。主體間性是反思現(xiàn)代性的路徑之一,旨在以對話、交流的方式打通主體之間的關(guān)系,是對現(xiàn)代形而上的理性主體研究思路的反駁。西方的主體間性理論可以細(xì)化為哲學(xué)、社會學(xué)階段和文學(xué)、美學(xué)階段,以對中國文論界的影響來斟選,前一階段以海德格爾“此在和共同此在”理論與哈貝馬斯的交往行動理論為代表,而后一階段則較多地涉及到巴赫金的對話理論和伽達(dá)默爾的文本闡釋學(xué)理論。中國的主體間性理論極具特色,具體表現(xiàn)在1、主體間性理論既打通了中西方理論,從中國傳統(tǒng)美學(xué)中可以發(fā)掘主體間性的因子,中國傳統(tǒng)美學(xué)中注重和諧以及天人合一的思維方式重新煥發(fā)了生機(jī)。2、接受美學(xué)和文本間性溝通了主體間性理論和文學(xué)批評實踐,實現(xiàn)了從主體間性到文本間性的轉(zhuǎn)向,文本間性成為晚近最重要的批評術(shù)語之一。3、同時引發(fā)了實踐和后實踐美學(xué)的論爭,不僅深化了主體和主體間性的相關(guān)美學(xué)理論和術(shù)語界定,更重要的是使主體性重新成為文學(xué)理論界關(guān)注的焦點。主體間性理論充分表達(dá)了中國文學(xué)主體性研究回歸本土和實踐的訴求,但同時必須警惕泛主體化的傾向,而且語言的間性特征還有待進(jìn)一步關(guān)注。第四章、多元化的文學(xué)主體性研究。全球化語境帶來新的主體性研究方式,通過對文學(xué)主體性研究做階段性的分析和審視,在價值評估上應(yīng)肯定研究對于新時期以來文論的重要意義,認(rèn)可研究成果巨大;在問題審理上將文學(xué)主體性研究視為考察中西方文論關(guān)系的切入點,從主體性研究的嬗變可以窺見西方文論影響和制約下的本土文論建設(shè);并結(jié)合當(dāng)下的全球化語境和文化研究,以突出的問題意識提供主體性研究的三條進(jìn)路1、主體研究的思路從主體本身轉(zhuǎn)向?qū)χ黧w存在狀態(tài)的研究,主體是受社會、歷史、文化、話語等多方因素制約的受限制的存在。主體如何構(gòu)成是未知的、形而上的、懸而未決的,而主體的存在狀態(tài)是可知的、具體的。2、主體在文學(xué)研究是不可能被消解的,理論需要支點,話語需要構(gòu)架。文學(xué)主體性研究中應(yīng)將主體視為一種文本的功能性存在,主體從實體向功能轉(zhuǎn)化,成為文本展示的工具。3、在文化研究的N
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-13
      頁數(shù): 152
      7人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:蘇州大學(xué)碩士學(xué)位論文朱東潤傳紀(jì)文學(xué)理論研究姓名余果申請學(xué)位級別碩士專業(yè)文藝學(xué)指導(dǎo)教師卞兆明201104ABSTRACTTHERESEARCHOFZHUDONGRUN’SBIOGRAPHICLITERATURE’STHEORYTHERESEARCHOFZHUDONGRUN’SBIOGRAPHICLITERATURE’STHEORYABSTRACTTHERESEARCHOFZHUDONGRUN’SBIOGRAPHICLITERATURE’STHEORYABSTRACTTHISPAPEREXAMINESALLPUBLISHEDBIOGRAPHIESANDOTHERWORKSWRITTENBYZHUDONGRUNOVERTHIRTIESYEARSWIMACOMPREHENSIVEDISCUSSIONOFZHUDONGRUN’SUNIQUECONTRIBUTIONTOLITERARYTHEORY.ONONEHAND,ZHUDONGRUN’SSEDULOUSPURSUITSOFCONFUCIANISMLEADTOHISKEENINTERESTOFJOININGSOCIETY;ONTHEOTHERHAND,ZHUDONGRUN’SLITERARYATTAINMENTSINBOTHLITERARYANDHISTORYMAKEHIMPLAYANUNIQUEROLEINBIOGRAPHYTHEORY,ANDTHUSFORMHISOWNPERSPECTIVEINTHISFIELD.ZHUDONGRUNBIOGRAPHYPROMOTESTHELITERARYELEMENTSINBIOGRAPHYFIELDINTERMSOFTHEPERSPECTIVEOFPOETRYANDCULTURE.HEREVIEWEDEVERYFORMOFBIOGRAPHYINHISTORY,SOTHATHECANSEETHEEVOLUTIONOFBIOGRAPHYLITERATUREINLATTERDAY.HEPOINTEDOUTTHATBIOGRAPHYLITERATUREISCATEGORYOFLITERATURE.ZHUDONGRUNHASABUNDANCEEXPERIENCEOFWRITING.INTHEASPECTOFWRITINGBIOGRAPHICLFFERATURE,HEHADTHOUGHTANDDISCUSSEDINSOMEDE?。甖HUDONGRUNCONFORMSTOCOREREQUIREMENTSINBIOGRAPHYADOPTTHESTRICTTRUTHANDREALITYPOLICY.BYSINCERELYFOLLOWINGTHISPOLICY,HECONSCIOUSLYPURSUEDTHEAUTHENTICITYDURINGTHEDEVELOPMENTOFHISBIOGRAPHICALLITERATURESOTHATTHELITERARYBIOGRAPHYWOULDNOTLOSEITSLITERARYSTYLEORFEARLESSLYDROPPINGINTOTHEABYSS.ZHUDONGRUNCLEARLYPOINTSOUTTHEINHERENTESSEMIALITYOFMORALITYINBIOGRAPHICALLITERATURE,WHICHENDOWSBIOGRAPHYWITHITSSOUL.ALLREFLECTTHEPERSISTENTPURSUIT,WHICHIMEUECTUALSOFHISDAYSSHOULDHAVE,INBIOGRAPHYFIELD,INTERMSOFNARRATIVESTYLESINHISBIOGRAPHICALLITERATURE;ITEMPHASIZESTHENATURALHUMANISMWHICHALMSTOEXPLORETHEULTIMATEINNEROFHUMANBEINGS.WHAT’SMORECOMMENDABLE,HESTANDSINTHEFOREFRONTOFAESTHETICSTRUCTURE,INQUIRESINTOTHESTRUCTUREOFTHELANGUAGEUSEDINBIOGRAPHYLITERARYTOACERTAINEXTENT,WHICHMAKEBIOGRAPHYFULLOFTECHNICALFEATURESWHILEGETRIDOFITSTRADITIONALHISTORICALCHARACTERISTICS.U
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-13
      頁數(shù): 67
      7人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:分類號UDC論文題目1012630702002密級編號研究生包興星指導(dǎo)教師專業(yè)研究方向所在學(xué)院2010年6月6日內(nèi)蒙古大學(xué)碩士學(xué)位論本雅明藝術(shù)生產(chǎn)論對中國文學(xué)理論的影響摘要本雅明藝術(shù)生產(chǎn)論為我國文學(xué)理論的轉(zhuǎn)型和發(fā)展提供了重要的理論資源。本雅明的藝術(shù)生產(chǎn)論是他對西方現(xiàn)代藝術(shù)及其賴以生存的資本主義工業(yè)社會考察和思考的思想產(chǎn)物,他肯定了機(jī)械復(fù)制時代以電影為代表的現(xiàn)代藝術(shù)取代古典藝術(shù)地位的歷史必然性,揭示出現(xiàn)代藝術(shù)存在不同于傳統(tǒng)藝術(shù)的屬性特征。本雅明一方面基于對資本主義社會批判的立場,出于對歐洲古典藝術(shù)深深地眷戀,將大眾文化視為資本主義意識形態(tài)的形式,對大眾施以軟性統(tǒng)治的方式,因而否定大眾文化;另一方面,本雅明在運用馬克思主義經(jīng)典作家歷史唯物主義考察文學(xué)藝術(shù)現(xiàn)實時,從客觀經(jīng)濟(jì)、科技發(fā)展?fàn)顩r以及文化發(fā)展的特征出發(fā),采取更為超越的理論姿態(tài),肯定了大眾文化中藝術(shù)生產(chǎn)的必然性。1990年代中期以來,隨著中國市場經(jīng)濟(jì)的深入發(fā)展,大眾文化日益崛起和普及,生產(chǎn)與消費成為人們的主要生活方式,藝術(shù)日益趨向消費化。與此同時,理論界研究方法和觀念更加多元化。本雅明藝術(shù)生產(chǎn)論能夠?qū)χ袊膶W(xué)基礎(chǔ)理論產(chǎn)生深刻的影響,是他客觀的科學(xué)態(tài)度適應(yīng)了我們的文學(xué)藝術(shù)變革的要求,他的理論對中國文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展以及滿足這種現(xiàn)實吁求的文學(xué)基礎(chǔ)理論建構(gòu)來說,是一種有效的理論。隨著中國文化產(chǎn)業(yè)化進(jìn)程和文學(xué)基礎(chǔ)理論建設(shè)的進(jìn)一步發(fā)展,本雅明藝術(shù)生產(chǎn)論仍然有著許多啟示意義。關(guān)鍵詞本雅明;藝術(shù)生產(chǎn)論;大眾文化;文學(xué)理論;影響
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-12
      頁數(shù): 42
      7人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:廈門大學(xué)碩士學(xué)位論文李東陽文學(xué)理論研究姓名馬亞芳申請學(xué)位級別碩士專業(yè)文藝學(xué)指導(dǎo)教師趙春寧20090501李東陽文學(xué)理論研究ABSTRACTASARESULTOFLITTLETOWRITEHOMEABOUT,THEMINGDYNASTYLITERATUREANDLITERARYTHEORYRESEARCHHASBEENATTHEMARGINS,ITALSOAFFECTEDLITERARYTHEORYATITSEXCAVATIONSANDRESEARCH.WEBELIEVETHATLITERATUREISOFLITTLESUCCESSINTHEMINGDYNASTY,BUTITSHISTORICALSIGNIFICANCESTILLCALLNOTBEIGNORED.LIDONGYANGSLITERARYTHEORYISTHEPRECURSORTOTHEMINGDYNASTYANCIENTLITERATURE,ANCIENTLITERATUREOFTHEMINGDYNASTYTHOUGHTPLAYEDAROLEINADDINGFUELTOTHEFLAMES,ESPECIAUYFORTHE’NOEFOREANDAFTERTHESEVEN“HASADIRECTIMPACT.LIDONGYANGLITERATUREONTHETHEORETICALSTUDYWILLHELPUSGAINADEEPERUNDERSTANDINGOFTHEMINGDYNASTYTOTHEDEVELOPMENTOFLITERARYTHEORYANDTHEEVOLUTIONOFLITERARYTHEORYFROMTHEPERSPECTIVEOFTHEHISTORYOFLITERATUREINGENERALGRASPTHEMINGDYNASTY.LIDONGYANGSTUDYOFLITERARYTHEORYHASGREATIMPORTANCEFORFUTUREGENERATIONS,BUTNOTMORETHANTHESYSTEMWORKS.BEFOREANDAFTERMORETHANSEVENOPPONENTSINTHEFACEOFTHEEMERGENCEOFMORESCATTEREDANDONAVARIETYOFWORKS;THEENDOFTHEMINGQIANQIANYITHE”O(jiān)UTTOWARDSPOETRYBIOGRAPHYCSETLISHIDONGYANG一,LIDONGFOEUSONLITERARYTHEORYTOMAKEASPECIALEXPOSITIONSTHOUGHTFUL.MR.GUOSHAOYUINHIS什HISTORYOFCHINESELITERARYCRITICISM“INLITERARYTHEORYOFTHESBCA3ESSESANDFAILURESOFLIDONGMADEDIALECTICALANALYSIS,THEIMPACTOFTHEGREAT.SINCETHEEIGHTIES,SCHOLARSFORMEDAHUNANMAJORFORCESFORTHELIDONGYANGRESEARCHGROUPS,WHICHXUEQUANZHOUYMBINANDTHEMOSTREPRESENTATIVEOFTHESTUDY.111EMAINEXPERIENCESFROMTHELIFEOF“DONGYANG,LITERARYTHEORYANDLITERARYHISTORYANDSOONTODORESEARCHONLIDONGYANGSLITERARYTHEORYASANINTEGRALPARTOFTHEIRRESEARCHANDTHEEXISTENCEOFONE,INCLUDINGDETAILEDANALYSISOFFAIRANDOBJECTIVEEVALUATION.ZHOUYINBINATTHESCHOOL,”LIDONGSET“,ISBYFARTHEMOREAUTHORITATIVEOFTHECOLLECTEDWORKSOFLIDONGACOLLECTIONOFPOEMSMOSTOFITSPUBLICATIONS,RESEARCHFORFUTUREGENERATIONSTOPRESERVETHEVALUABLEINFORMATION.XUEQUAN’S¨LIDONGYANGRESEARCHTOTHEPOLITICALMENTALITYOFTHINKINGOFLITERATUREASTHECORE¨ISASYSTEMOFLIDONGLIFE,LITERATURE,THINKINGOFWRITINGINFORMATIVE,RIGOROUSTEXTUALCRITICISM,LITERARYANDIDEOLOGICALFOCUS,ISANONMULTIARESEARCHMONOGRAPHOFLIDONGYANG.LIAOKEBINS“RETROCAMPAIGNLITERATURESTUDYⅡ
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-13
      頁數(shù): 37
      11人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:湖南師范大學(xué)碩士學(xué)位論文朱自清文學(xué)理論思想研究姓名陳蕾申請學(xué)位級別碩士專業(yè)中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)指導(dǎo)教師周仁政20081101基礎(chǔ)上,朱自清明確提出了人民立場的雅俗共賞的文學(xué)審美觀,認(rèn)為“共賞”必須以“雅“為主,而“共賞者“則必須以“俗“為主。同時對雅俗共賞的作品在內(nèi)容與形式上的具體要求做了闡明。第五是標(biāo)準(zhǔn)先行的評論原則。朱自清認(rèn)為文學(xué)評論的首要工作就是建立標(biāo)準(zhǔn),標(biāo)準(zhǔn)可分為‘標(biāo)準(zhǔn)’和‘尺度’兩種,它們都是有發(fā)展變化的。要建立現(xiàn)代文學(xué)的新標(biāo)準(zhǔn)就應(yīng)該借鑒和吸收傳統(tǒng)的和外國的標(biāo)準(zhǔn)。第六是注重分析的鑒賞方法。朱自清在自己長期的創(chuàng)作實踐感受和文學(xué)研究經(jīng)驗的基礎(chǔ)上,從語言文字學(xué)的角度出發(fā),形成了注重分析的文學(xué)鑒賞方法,即通過對語言文字進(jìn)行層層分析來達(dá)到了解和欣賞文學(xué)作品的目的??傊熳郧宓奈膶W(xué)理論思想給我們留下了寶貴的精神財富。關(guān)鍵詞現(xiàn)代文學(xué);文學(xué)理論;朱自清研究
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-13
      頁數(shù): 58
      12人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:西北大學(xué)碩士學(xué)位論文性別的二元對立與消解西方女性主義文學(xué)理論思想發(fā)展研究姓名姜輝申請學(xué)位級別碩士專業(yè)文藝學(xué)指導(dǎo)教師趙小雷20090616ABSTRACTSINCETHE1920S,WESTERNVARIOUSCOUNTRIESPRESENTEDTHEFEMINISMMOVEMENTANDTHEFEMININEPRINCIPLEIDEOLOGICALFIEND,INTHE1960S,THEFEMININEPRINCIPLEANDTHELITERATURETHOUGHTUNIONHASFORMEDTHEFEMININEPRINCIPLELITERATURETHEORY,THISTHEORYBECAMEINTHESECONDHALFOFTHELASTCENTURYONEOFMOSTACTIVELITERATURETHEORIES.BUT,LOOKSOVERTHEFEMININEPRINCIPLELITERATURETHEORYDEVELOPMENT,ITSSYSTEMINFOCHANGEABLEANDCOMPLICATEDASWELLASINTERNALFACTION’SDIVERSEISOTHERLITERATURETHEO叮SEESNOTMUCH.THEPRESENTPAPERFROMTHEECONOMICBASISDECIDEDTHATTHEOVERTOPSTRUCTURETHETHOUGHTEMBARKED,DISCUSSEDTHEFEMININEPRINCIPLELITERATURETHEORYDEVELOPMENTCHANGEWITHBETWEENTHEMALEANDFEMALEBOTHSEXESBETWEENDUALOPPOSITIONANDTHERESOLUTIONRELATIONS.THEAUTHORDIVIDESINTOTHEFEMININEPRINCIPLELITERATURETHEORYTWODEVELOPMENTPHASES1960TOTHELATE1970SFORTHEFIRSTSTAGE,INTHISSTAGE,INFEMININEPERSONSTRESSHISTORYOFLITERATUREMASCULINEWRITERSCLASSICALWORK,HASEXCAVATEDMASSIVELYBYTHEHISTORYOFLITERATURE“FORGETTING”THEFEMININEWRITERANDTHEWORK,QUESTIONEDFROMTHEFEMININEPRINCIPLEANGLETHEPARTIALMASCULINEWRITERWORKSTANDARD,ANDHASSOUGHTTHEFEMININEHISTORYOFLITERATUREWHICHMASKS,THUSHASCARDEDONTHEPRELIMINARYRESOLUTIONTOTHESEXDUALOPPOSITION;SINCETHELATE70SFORTHESECONDSTAGE,INTHISSTAGE,THEFEMININEPRINCIPLEARTICLEHASDISCUSSEDWIMTHEAIDOFOTHERVARIOUSSCHOOLOFTHOUGHTRATIONALEHASFORMEDTHEMULTIPLEXTHEORYPATTERN,UNDERTHISLINGUISTICENVIRONMENT,HASFORMEDINTHELITERATURETHOUGHTMULTIPLEXSEXCONSCIOUSNESS,THUSMAXIMUMLIMITHASREALIZEDTOTHESEXDUALOPPOSITIONRESOLUTION.THISARTICLEATTEMPTSTHROUGHTOTHEFEMININEPRINCIPLELITERATURETHEORYDEVELOPINGPROCESSRESEARCH,CONFIRMEDTHATITSDEVELOPMENTALREADYTAKETHESEXDUALOPPOSITION’SRESOLUTIONASTHEGOAL,SIMULTANEOUSLYALSOPROMOTEDTHESEXDUALOPPOSITIONRESOLUTION.KEYWORDFEMININEPRINCIPLESEXDUALOPPOSITION
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-14
      頁數(shù): 55
      6人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:分類號密級學(xué)校代碼10414學(xué)號2013010366碩士研究生學(xué)位論文當(dāng)代文學(xué)語言論觀念嬗變研究當(dāng)代文學(xué)語言論觀念嬗變研究以文學(xué)理論教材為中心以文學(xué)理論教材為中心THETHERESEARCHRESEARCHININCONCEPTCONCEPTEVOLUTIONEVOLUTIONOFOFCONTEMPORARYCONTEMPORARYLITERARYLITERARYLANGUAGELANGUAGETHEORYTHEORYONONTHETHEBASISBASISOFOFLITERAITERARYRYTHEORYTHEORYTEACHINGTEACHINGMATERIALSMATERIALS劉季商院所文學(xué)院導(dǎo)師姓名賴大仁學(xué)科專業(yè)文藝學(xué)研究方向文學(xué)理論與批評二○一六年六月I摘要文學(xué)與語言的關(guān)系問題是文學(xué)研究中的永恒話題,圍繞文學(xué)與語言的關(guān)系而形成的文學(xué)語言理論是文學(xué)理論構(gòu)建中的重要組成部分。文學(xué)語言的特性探索是當(dāng)代文學(xué)語言理論的重要任務(wù),也是當(dāng)代文學(xué)理論研究中的應(yīng)有之義。然而,文學(xué)與語言的關(guān)系是極其復(fù)雜的,文學(xué)語言的性質(zhì)與特點也不是單一、純粹的,所以,用靜態(tài)的方式對文學(xué)語言的性質(zhì)與特點進(jìn)行全面的考察是一項艱難的工作,或許,采用動態(tài)的研究方式,在語言觀念嬗變中審視文學(xué)語言,深化對文學(xué)語言性質(zhì)與特點的認(rèn)識,是推進(jìn)當(dāng)下文學(xué)語言理論發(fā)展的一個較好選擇。為此,結(jié)合當(dāng)代文學(xué)理論教材中的文學(xué)語言理論,論文主體部分?jǐn)M分三章對當(dāng)代文學(xué)語言論觀念嬗變進(jìn)行研究探討。第一章主要探討工具論文學(xué)語言觀念。以反映論的文學(xué)本質(zhì)觀為依據(jù),揭示文學(xué)語言的工具性質(zhì)以及文學(xué)語言與其他語言的區(qū)別。與此同時,結(jié)合文學(xué)批評現(xiàn)實,反思工具論視域中文學(xué)語言研究的不足。第二章主要探討本體論文學(xué)語言觀念。獨特的歷史語境使文學(xué)語言觀念在新時期前后出現(xiàn)了變革,國內(nèi)文學(xué)理論界的文學(xué)主體性討論,先鋒文學(xué)作家的語言探索,與西方語言理論共同促成了本體論語言觀念的革新。在文本結(jié)構(gòu)中的文學(xué)語言與人的主體能力關(guān)聯(lián)中闡釋文學(xué)的語言本體性與審美價值功能的轉(zhuǎn)變。第三章主要探討中介論文學(xué)語言觀念。在文學(xué)理論與文學(xué)語言研究方法的轉(zhuǎn)變背景下,通過文學(xué)的各個要素與文學(xué)活動的過程揭示文學(xué)語言的中介性質(zhì)。語言的中介作用實現(xiàn)了文學(xué)諸多矛盾方面的統(tǒng)一,同時,也改變了常規(guī)的文學(xué)語言形態(tài)。因而,從總體上把握,當(dāng)代文學(xué)語言論觀念的嬗變可以分為三個階段建國之后工具論文學(xué)語言觀念的建構(gòu),新時期前后本體論文學(xué)語言觀念的革新,新世紀(jì)文學(xué)語言中介性質(zhì)的新探索。在文學(xué)語言觀念嬗變過程中,文學(xué)語言的研究方式與價值功能也隨之改變。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞觀念嬗變;工具論語言觀;本體論語言觀;中介論語言觀
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-12
      頁數(shù): 71
      9人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:分類號密級學(xué)校代碼10414學(xué)號2013010364碩士研究生學(xué)位論文碩士研究生學(xué)位論文當(dāng)代文學(xué)接受理論觀念嬗變研究當(dāng)代文學(xué)接受理論觀念嬗變研究以文學(xué)理論教材為中心以文學(xué)理論教材為中心STUDYSTUDYTHETHEEVOLUTIONEVOLUTIONININCONCEPTCONCEPTOFOFCONTEMPORARYCONTEMPORARYLITERATURELITERATUREACCEPTANCEACCEPTANCETHEORYTHEORYININLITERARYLITERARYTHEORYTHEORYTEACHINGTEACHINGASASTHETHECENTERCENTER呂曉鳳呂曉鳳院所文學(xué)院導(dǎo)師姓名賴大仁學(xué)科專業(yè)文藝學(xué)研究方向文學(xué)理論與批評二○一六年六月I摘要新時期以來,當(dāng)代文學(xué)接受理論觀念經(jīng)歷了從文學(xué)欣賞到文學(xué)接受、再到文學(xué)消費的嬗變與轉(zhuǎn)型。每一種文學(xué)接受觀念都反映了一定時期的文學(xué)現(xiàn)實,并對文學(xué)接受實踐的發(fā)展產(chǎn)生了一定的影響作用。本文分別對這幾種文學(xué)接受觀念的歷史嬗變過程進(jìn)行考察,概括論述其基本理論觀念,分析形成這種觀念的理論基礎(chǔ)或現(xiàn)實條件,并對這種文學(xué)接受觀念的意義與局限性加以反思和評析。在此基礎(chǔ)上對當(dāng)代文學(xué)接受理論觀念的融合發(fā)展進(jìn)行探討。論文主體部分?jǐn)M分四章進(jìn)行研究探討。第一章主要探討文學(xué)欣賞論觀念及其影響。文學(xué)欣賞論是一種以“認(rèn)識論”為中心的理論觀念,強(qiáng)調(diào)文學(xué)欣賞是一種藝術(shù)認(rèn)識,是對文學(xué)作品意義的讀解,注重思想傾向性。這種理論觀念是在認(rèn)識論基礎(chǔ)上形成,既是我國民族文學(xué)觀念的傳承,也受到蘇聯(lián)文學(xué)理論觀念的影響。第二章主要探討文學(xué)接受論觀念嬗變及其影響。文學(xué)接受論是一種以主體論為基礎(chǔ)的理論觀念,強(qiáng)調(diào)以讀者為中心,把文學(xué)接受看成是一種審美活動,是讀者與作品之間的對話。這種理論觀念的嬗變,顯然受到接受美學(xué)理論、文學(xué)主體性理論以及文學(xué)審美論等多方面的影響。第三章主要探討文學(xué)消費論觀念嬗變及其影響。文學(xué)消費論是一種以消費主義為基礎(chǔ)的理論觀念,強(qiáng)調(diào)文學(xué)消費是一種社會化活動,具有物質(zhì)與精神消費的雙重屬性,并且具有多元開放性。這種理論觀念的嬗變,顯然受到消費主義理論觀念、市場經(jīng)濟(jì)改革的社會環(huán)境以及大眾消費時尚的影響。第四章對文學(xué)接受理論觀念嬗變進(jìn)行綜合分析,認(rèn)為總體上是走向文學(xué)接受理論模式的開放性發(fā)展和文學(xué)接受理論觀念的多元融合。在此基礎(chǔ)上,進(jìn)一步探討文學(xué)接受理論觀念在當(dāng)代的發(fā)展趨向,認(rèn)為應(yīng)當(dāng)倡導(dǎo)走向主體自覺的審美閱讀,強(qiáng)調(diào)讀者的主體自覺,以審美閱讀為中心,充分重視語言閱讀的意義。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞觀念嬗變;文學(xué)欣賞;文學(xué)接受;文學(xué)消費;審美閱讀
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-13
      頁數(shù): 64
      10人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:IIILIIULIIIIILLLHILLIIIY3307327中圈分類號;102葷位代褊{10231學(xué)弩I92蝴17飛翰.治皋藤絳蕩太學(xué)。乏IT點’撾A鼢置N,翻O茂D噶{警量甜N耄V嚳RS重苫Y博士學(xué)位論文巴赫金文學(xué)理論與90年代后中國文學(xué).批評話語的建構(gòu)一學(xué)科專業(yè);”文蕊學(xué)’__一◆?!?。。?.一研究方向;文藝學(xué)基礎(chǔ)理論與方法論?●作驁姓名J李圣,?!?、,,。指導(dǎo)教師馮毓囂’教授’‘。哈爾濱師范大學(xué)二二。一七年六月ADISSERTATIONSUBMITTEDFORTHEDEGREEOFDOCTOROFPHILOSOPHYBAKHTIN’SLITERARYTHEORYANDTHECONSTRUCTIONOFCHINESELITERARYCRITICALDISCOURSEAFTER90SCANDIDATESUPERVISORSPECIALITYDATEOFDEFENCEDEGREECONFERRINGINSTITUTIONLISHENGPROFESSORFENGYUYUNTHEORYOFLITERATUREANDARTJUNE,2017HARBINNORMALUNIVERSITY
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-13
      頁數(shù): 139
      4人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:北京交通大學(xué)碩士學(xué)位論文奏響黑人婦女反抗的凱歌從后殖民女性主義文學(xué)理論解讀紫色姓名楊紅全申請學(xué)位級別碩士專業(yè)英語語言文學(xué)指導(dǎo)教師朱巖巖20090601ABSTRACTABSTRACTASANEWGENERATIONOFAFRICANAMERICANWRITERANDFEMINIST,ALICEWALKER1944.一PUTSTHEMAJORITYOFHERCONCERNSONTODAYSBLACKWOMEN’SISSUESINTHEUNITEDSTATES,ANDREGARDSTHESTRUGGLEFORRACIALEQUALITYANDTHEEMANCIPATIONOFWOMENASHERLIFELONGCAREER.SO,TOREFLECTBLACKWOMEN’SLOVEANDHATE,JOYANDSORROW,F(xiàn)ANTASYANDDISAPPOINTMENT,PERSONALITYSELFSEEKINGINTHEFACEOFADVERSITYANDTOMAINTAINHUMANDIGNITYHAVEBEENABSORBEDINTOTHEMAINELEMENTSOFHERLITERARYCREATION.ASSOONASITWASPUBLISHEDIN1982,WALKERSNOVELTHECOLORPURPLERECEIVEDGREATREPUTATIONANDWONTHEPULITZERPRIZEANDTHENATIONALBOOKAWARDATTHESAMETIME.HOWEVER,BECAUSEOFTHENOVELDEPICTSINCEST,DOMESTICVIOLENCEANDLESBIAN,ITATTRACTSALOTOFCONTROVERSY.THEGREATESTACHIEVEMENTOFTHECOLORPURPLELIESINBYMEANSOFTHETRANSFORMATIONOFABLACKWOMANCELIEWHOHASBEENCHAINEDBYTHEOLDIDEOLOGYANDCUSTOMS.WALKERPOINTSOUTTHATIFBLACKWOMENSHOULDSTRIVEFORINDEPENDENCE,ANDTOFIGHTFOREQUALITYWITHMEN,THEYMUSTDISCOVERSELFPERSONALITYFIRSTLY,BEAWAREOFTHEIROWNVALUES,SHAKEOFFTHESPIRITUALSHACKLES,ANDMAINTAINTHEINTEGRITYOFTHESPIRITUALWORLD.ANDGAININDEPENDENCEANDFREEDOMWITLLTHEHELPANDSUPPORTBETWEENWOMEN.WITHTHEDEVELOPMENTOFLITERARYTHEORY,THEREAREMOREANDMOREOVERLAPPEDCROSSPOINTSBETWEENPOSTCOLONIALISTCRITICISMANDFEMINISTCRITICISM,ANDWHETHERITISIMPERIALISMCULTURALORPATRIARCHALCULTURE,THEYAREINTERRELATEDANDOVERLAPPEDWITHEACHOTHERINRACEANDGENDERISSUES.ASATEXT,THECOLORPURPLECANPRECISELYANALYZETHEIRCROSSPOINTS.。MANYCHINESEANDFOREIGNCRITICSHAVEANALYZEDTHENOVELFROMTHEPERSPECTIVEOFFEMINISMANDLESBIANISM,ANDSOMERESEARCHPAPERSONTHEAUTHOR’SWRITINGSTYLEANDTHECHARACTERS’PERSONALITYCANBEALSOFOUND.THISPAPERADOPTSAPOSTCOLONIALFEMINISTPERSPECTIVETOANALYZEBLACKWOMEN’SDOUBLEOPPRESSIONSANDTHERESISTANCEFORTRIUMPHWITHTHECOLORPURPLEASTHETEXTASTHEREARESOMECOMMONGROUNDSSHAREDBYPOSTCOLONIALISTCRITICISMANDFEMINISTCRITICISM.INORDERTOATTRACTTHECONCERNSOFWOMENBEINGOPPRESSEDESPECIALLYWOMENINTHETHIRDWORLD,THISPAPERMAINLYANALYZESTHEPATRIARCHALOPPRESSIONANDRACIALOPPRESSIONOFTHEWHITESOCIETYONBLACKWOMENLIVINGINSOUTHOFAMERICA,ASWELLASTHEDOUBLEOPPRESSIONONWOMENINAFRICA.THENBLACKWOMEN’SRESISTANCEAGAINSTANDTRIUMPHOVEROPPRESSIONARESTRESSED.Ⅵ1
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-13
      頁數(shù): 75
      5人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:學(xué)校代碼10385分類號研究生學(xué)號1100210001密級碩士學(xué)位論文劉若愚中國文學(xué)理論劉若愚中國文學(xué)理論古文論術(shù)語譯介古文論術(shù)語譯介研究研究ASTUDYONTHETRANSLATIONANDINTRODUCTIONOFTHECHINESEANCIENTLITERARYTERMSINJAMESJYLIUSCHINESETHEORIESOFLITERATURE作者姓名紀(jì)君指導(dǎo)教師林英德副林英德副教授教授學(xué)科中國語言中國語言文學(xué)文學(xué)研究方向文藝學(xué)文藝學(xué)所在學(xué)院文學(xué)院文學(xué)院論文提交日期二零一論文提交日期二零一四年三月三十三十日摘要摘要中國文學(xué)理論是劉若愚的第五部英文專著。在該書中,劉若愚不但借鑒艾布拉姆斯“四要素”理論對中國文學(xué)理論體系進(jìn)行建構(gòu),而且摘譯約六十余篇的中國文學(xué)批評原著及兩百余個中國古文論術(shù)語,并提出不少關(guān)于術(shù)語譯介的真知灼見,這為我們研究劉若愚中國古文論術(shù)語英譯策略提供了一個良好的范本。本文首先考察劉若愚的教育背景與學(xué)術(shù)道路,探討中國文學(xué)理論的理論依據(jù),進(jìn)而選取分析形上理論術(shù)語,決定理論術(shù)語,表現(xiàn)理論術(shù)語,技巧理論術(shù)語,審美理論術(shù)語,實用理論術(shù)語的英譯,同時羅列宇文所安、理雅二家譯法進(jìn)行橫向?qū)Ρ?,并且結(jié)合劉若愚的中國詩學(xué)、語際批評家闡釋中國詩歌進(jìn)行縱向研究,最后探究中國古文論術(shù)語的英譯困難,歸納總結(jié)劉若愚的中國古文論術(shù)語譯介策略和理論。由于漢語特性與中國文人的寬式思維,中國古代文論術(shù)語具有一種感性直觀與意義模糊的特點。中英語言與文論傳統(tǒng)之間的懸殊,則阻礙了中國古代文論術(shù)語英譯時的意義出場。而中國本土優(yōu)秀譯者的缺乏,更滯后了中國古文論及其術(shù)語的翻譯工作。為了解決術(shù)語英譯時意義丟失的問題,劉若愚探尋出一條“借鑒理論剖析概念甄選譯詞澄清內(nèi)涵”的術(shù)語英譯策略,使得術(shù)語意義生發(fā)出再闡釋空間,延續(xù)了術(shù)語所承載的中國文學(xué)理論生命。尤為重要的是,劉若愚采取破格翻譯,注重譯本的普通讀者效應(yīng),以批評家譯者身份介入翻譯過程,從而形成了三位一體的術(shù)語英譯理論,這亦可為有志于譯介古文論的中國本土譯者提供借鑒和指導(dǎo),從而促進(jìn)中國古文論的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型與海外傳播。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞劉若愚中國文學(xué)理論中國古文論術(shù)語譯介
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-13
      頁數(shù): 67
      13人已閱讀
      ( 4 星級)
    • 簡介:博士學(xué)位論文SHANDONGUNIVERSITYDOCTORALDISSERTATION差彖厶F竇眵有壚習(xí)欠厲尹堡F蝴砧比泐腳影刪脅跏叼枷叼吖澎伶帥一卿作者專業(yè)導(dǎo)師合作導(dǎo)師印伽饑佗爺驢川以劬伽,刎毋艿競殤學(xué)號葛臂搬2口/D年廠月/口日●.口PA,一O。、,、峙●●●論文作者簽名關(guān)于學(xué)位論文使用授權(quán)的聲明本人完全了解山東大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定,同意學(xué)校保留或向國家有關(guān)部門或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和電子版,允許論文被查閱和借閱本人授權(quán)山東大學(xué)可以將本學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫進(jìn)行檢索,可以采用影印、縮印或其他復(fù)制手段保存論文和匯編本學(xué)位論文。保密論文在解密后應(yīng)遵守此規(guī)定論文作者簽名逃導(dǎo)師簽名姬日期絀立鄉(xiāng)
      下載積分: 5 賞幣
      上傳時間:2024-03-12
      頁數(shù): 176
      7人已閱讀
      ( 4 星級)
    關(guān)于我們 - 網(wǎng)站聲明 - 網(wǎng)站地圖 - 資源地圖 - 友情鏈接 - 網(wǎng)站客服客服 - 聯(lián)系我們

    機(jī)械圖紙源碼,實習(xí)報告等文檔下載

    備案號:浙ICP備20018660號