俄藏黑水城漢文文書文獻(xiàn)詞彙研究.pdf

1、俄藏黑水城漢文文書文獻(xiàn)是《俄藏黑水城文獻(xiàn)》的重要組成部分，文書涉及內(nèi)容廣泛，其中保存了豐富的原始語言材料，集中反映了宋、西夏、元時(shí)期的詞匯面貌，具有較高的語言學(xué)研究價(jià)值。
　　 本文對俄藏黑水城漢文文書文獻(xiàn)詞匯進(jìn)行較為全面的系統(tǒng)研究：調(diào)查總結(jié)了文書文獻(xiàn)的組成情況，并以列表的形式加以說明；描述了文獻(xiàn)詞匯的構(gòu)成情況，統(tǒng)計(jì)文獻(xiàn)主要詞語的使用頻率，并整理出文獻(xiàn)主要實(shí)詞表，同時(shí)對文獻(xiàn)中部份虛詞包括副詞、介詞、連詞、助詞做了研究；利用《漢語

2、大詞典》、《說文解字》等工具書，依據(jù)古籍文獻(xiàn)，綜合運(yùn)用認(rèn)字辨音、模擬歸納、參證方言、推求語源、結(jié)合相應(yīng)的歷史知識(shí)、參考他人研究成果以及統(tǒng)計(jì)學(xué)的方法，考釋了文獻(xiàn)中的特色詞語，包括公文術(shù)語，軍事、法律文書以及史籍、政論文獻(xiàn)常用語詞，有別于常用義的詞語和口語詞，并以《漢語大詞典》所收詞條及釋義為參照標(biāo)準(zhǔn)，進(jìn)一步考釋文獻(xiàn)中《漢語大詞典》未收詞及義頊缺漏詞，遣不僅有利于我們更好地對文獻(xiàn)進(jìn)行整理和研究，同時(shí)遺擴(kuò)大了近代漢語詞匯研究的范范，補(bǔ)充了一些