國(guó)際貿(mào)易理論【外文翻譯】

1、0本科畢業(yè)論文外文翻譯外文文獻(xiàn)譯文標(biāo)題：國(guó)際貿(mào)易理論資料來(lái)源:新《經(jīng)濟(jì)學(xué)詞典》作者：詹姆斯e安德森他們?yōu)槭裁磸氖聡?guó)家之間進(jìn)行貿(mào)易工作？貿(mào)易是件好事嗎？國(guó)際貿(mào)易理論提供了答案。這些答案都是十分講究且令人信服的因此絕大多數(shù)經(jīng)濟(jì)學(xué)家認(rèn)同關(guān)于自由貿(mào)易的理論。但是這個(gè)論題同樣微妙，常被人誤解或扭曲的。因此，大部分一般民眾由于認(rèn)為自由貿(mào)易過(guò)于混亂而傾向于反對(duì)自由貿(mào)易。這篇文章將試圖表述出為什么答案說(shuō)服大多數(shù)經(jīng)濟(jì)學(xué)家，而為什么他們的自由貿(mào)易的理論經(jīng)常

2、被誤解。本文關(guān)注的是理論，但是當(dāng)它成功地說(shuō)服理論擬合數(shù)據(jù)。因此通過(guò)更深入了解Feenstra研究生教材(2003)的實(shí)證結(jié)果及題材使之更成功。“買低賣高”的邏輯引導(dǎo)經(jīng)濟(jì)學(xué)家的比較優(yōu)勢(shì)理論。比較優(yōu)勢(shì)是指國(guó)與國(guó)之間相對(duì)價(jià)格的差異比較，來(lái)解釋貿(mào)易模式的。例如，假設(shè)對(duì)外經(jīng)濟(jì)平衡，沒(méi)有貿(mào)易（自給自足）或限制貿(mào)易，比較小麥的相對(duì)價(jià)格和奶酪在本國(guó)的相對(duì)價(jià)格。這個(gè)國(guó)家價(jià)格相對(duì)較低的小麥就有一個(gè)比較優(yōu)勢(shì)，而其他國(guó)家對(duì)應(yīng)的比較優(yōu)勢(shì)是奶酪。買入低價(jià)的，賣出高

3、價(jià)的邏輯預(yù)測(cè)，一個(gè)國(guó)家出口的好，它有一個(gè)比較優(yōu)勢(shì)。注意相對(duì)價(jià)格常用來(lái)抵消由于一些因素（匯率操縱，環(huán)境或勞動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)）造成的國(guó)家間不同水平的非交易因子（或貨物）的價(jià)格。另外，通過(guò)這種推理表明一個(gè)國(guó)家必須有較好的一個(gè)比較優(yōu)勢(shì)。非交易價(jià)格的生產(chǎn)要素在一般均衡調(diào)整下，使每個(gè)國(guó)家的貿(mào)易平衡結(jié)束在具有比較優(yōu)勢(shì)的商品的競(jìng)爭(zhēng)或絕對(duì)成本優(yōu)勢(shì)。部分均衡需要考慮價(jià)格因素且不利用外部預(yù)算約束，以至于要求出口來(lái)支付進(jìn)口。部分均衡方法推理導(dǎo)致誤解了絕對(duì)優(yōu)勢(shì)下的謬誤。國(guó)

4、與國(guó)之間的比較優(yōu)勢(shì)差異說(shuō)明了外源差異的民族特色。勞動(dòng)生產(chǎn)率的不同表現(xiàn)在國(guó)際勞動(dòng)生產(chǎn)率和不同商品有不同的勞動(dòng)力需求，所以勞動(dòng)生產(chǎn)率比較優(yōu)勢(shì)是李嘉圖的貿(mào)易模式的預(yù)測(cè)。李嘉圖貿(mào)易理論是有用的，甚至在其簡(jiǎn)單而松散的實(shí)證研究證實(shí)。比例增加的因素理論，其相關(guān)因素對(duì)外源解釋養(yǎng)老差異比較優(yōu)勢(shì)（瓊斯，1987）。更多的資本雄厚的國(guó)家有更高的勞動(dòng)生產(chǎn)率，但比較優(yōu)勢(shì)獲得較少的國(guó)家相對(duì)于不同的相對(duì)資本密集的國(guó)家的好技術(shù)。結(jié)合技術(shù)和養(yǎng)老的差異似乎更符合實(shí)際貿(mào)易格

5、局（戴維斯和溫斯坦，2002）。2注意到國(guó)家出口善用比較勞動(dòng)生產(chǎn)率優(yōu)勢(shì)奶酪為其本國(guó)生產(chǎn)和小麥為外國(guó)生產(chǎn)。數(shù)字選擇對(duì)邏輯毫無(wú)影響，關(guān)鍵是比較勞動(dòng)生產(chǎn)率差異。一種特殊的方面值得重視的數(shù)字，但是忽視有絕對(duì)的國(guó)家勞動(dòng)生產(chǎn)率優(yōu)勢(shì)還發(fā)生貨物貿(mào)易。后續(xù)發(fā)展的國(guó)際貿(mào)易理論的廣義上的生產(chǎn)模型。比較優(yōu)勢(shì)理論的本質(zhì)是：貿(mào)易是由于相對(duì)價(jià)格上的差異，從中得到在缺乏貿(mào)易和平均每個(gè)國(guó)家的公民從貿(mào)易中的獲得。HeckscherOhlin分析因素的模型預(yù)測(cè)，一個(gè)國(guó)家的將