典范英語7-7翻譯

1、7.來自奧姆的蒙面清潔女工來自奧姆的蒙面清潔女工1.城堡有麻煩了?！拔也桓闪恕被始仪鍧嵐べe斯太太說“這里一個(gè)人干的活太多了”賓期太太把城堡的鑰匙交給諾拉王后，就走了。諾拉王后告訴了其他的王室成員?！澳俏覀?cè)撛趺崔k？”簡公主問道?！笆紫?，你不能再帶朋友到這兒來了，”諾拉王后說“為什么不能？”簡公主問?！耙?yàn)樗麄儼堰@里搞得亂七八糟”“也許我們能試著自己讓城堡保持整潔”哈利國王說?！拔蚁嘈怒偲谏衔竞褪访芩股衔疽矔?huì)搭把手，我自己也能洗盤子”“什

2、么？”諾拉王后大叫“人們會(huì)說，哈利國王要自己洗衣服，絕對(duì)不行”“我們可以張貼啟事招聘清潔工”簡公主說?！昂弥饕?，”諾拉王后說“現(xiàn)在就寫招聘啟事”簡公主寫了張啟事，并把它釘在城堡的門上。日子一天天過去，卻沒有人來詢問招聘清潔工的事，城堡變得越來越臟，沒有干凈的衣服可穿沒有干凈的盤子可用。一天早上，諾拉王后聽到有歌聲從廚房傳來，她從門邊探出頭來，看到了令她吃驚的一幕：哈利國王在水池邊上洗盤子。史密斯上尉在拖地，瓊斯上尉在洗皇室的襯衫?！榜R上

3、停下”諾拉王后大叫道“這可不是國王和他的上尉該干的活，他們應(yīng)該去勇斗惡龍”“我們從來沒有見過一只惡龍，親愛的，”“那是因?yàn)槟銖膩頉]有找過它們”諾拉王后說諾拉王后十分難過，那一刻她決定來一次皇家旅行?！斑€有你們?nèi)齻€(gè)，別再想著干那些洗洗涮涮的活兒了，”她補(bǔ)充道：“當(dāng)我離開時(shí)，你們要踏上尋找之旅”“尋找？”哈利國王問，他的臉變白了。“尋找惡龍？”“你們也可以去找惡龍”諾拉王后說，“不過主要工作是尋找清潔工”“那我呢？”簡公主問。“你可以呆在家

4、里，不要讓賊或者你的朋友們進(jìn)來”諾拉王后讓人去拿了她的皇家箱子和皇家手袋準(zhǔn)備開啟她的皇家旅行。哈利國王、史密斯上尉、瓊斯上尉動(dòng)身去尋找清潔工。他們看上去很不高興。簡公主跟他們每個(gè)人揮手再見?！斑@不公平”簡公主哼了一聲，“每個(gè)人都走了，去尋找，去旅行。我一個(gè)人被困在這個(gè)臭哄哄的老城堡里”.2.簡公主噘起了嘴，生了好一會(huì)悶氣。當(dāng)有人敲城堡門的時(shí)候，簡公主已經(jīng)不怎么生氣了。簡公主找開了門，門前站了三個(gè)戴著面具的人，“我們是來自奧姆的戴面具的清

5、潔工”其中一個(gè)人說。“我們是你父親，哈利國王派來的”另一個(gè)說?！斑@么快”簡公主說，“我父親在哪兒？”“追捕惡龍去了”第三個(gè)戴面具的人說?！澳銈?yōu)槭裁匆髦婢摺焙喒鲉柕馈拔覀兊帽Ｗo(hù)自己不吸入灰塵”其中一個(gè)人說道“我們可以開始了嗎？”一整天，戴面具的清潔女工們用力地擦洗地板，除塵，洗衣，擦亮餐具，到了傍晚，整個(gè)城堡煥然一新。“成交”哈利國王說。2.第二天，諾拉王后結(jié)束了她的皇家旅行回來了。她很高興看到城堡變得干凈又整潔?！澳敲础焙谜f“尋

6、找之旅很成功了，你們找到了什么”“我們找到了三個(gè)清潔工”哈利國王說?！八麄兇髦婢摺杯偹股衔菊f。“并且他們只在星期一來工作”史密斯上尉說?！盀槭裁催@樣”諾拉王后問道。“他們正深受惡龍的困擾”簡公主說?！案赣H和上尉們將會(huì)在他們來清掃城堡時(shí)去斗惡龍”“哈里，我真為你驕傲”諾拉王后說?！凹热晃覀冇辛撕线m的清潔工，”哈里國王說“你不覺得簡的朋友們可以再來這兒玩了嗎”諾拉王后很高興呆在干凈整潔的城堡里，于是她馬上同意了。3.每個(gè)星期一，哈利國王和