《洗冤集錄》詞匯研究.pdf

1、《洗冤集錄》是我國古代第一部,也是世界上第一部法醫(yī)學(xué)專著。全書共五卷53目,有關(guān)法醫(yī)學(xué)的敘述比較全面而完整。此書在法醫(yī)學(xué)界具有非常重要的地位,學(xué)術(shù)界對此書的研究也多從法醫(yī)學(xué)、司法檢驗制度方面入手,而從語言學(xué)角度研究的很少。此書語言涉及許多法律學(xué)詞匯、宋代口語詞及新出現(xiàn)詞匯。本文從詞匯方面入手,旨在展現(xiàn)此書詞匯的基本面貌,重點針對其中法律詞語進(jìn)行研究。
　　 第一章緒論部分介紹《洗冤集錄》的研究現(xiàn)狀、意義及研究方法。第二章從總體上

2、描述《洗冤集錄》的語言特點及與近代漢語的關(guān)系。第三章分為三節(jié)來分析《洗冤集錄》中出現(xiàn)的法律詞語,是本論文重點。第一節(jié)說明法律詞語的擇取范圍與標(biāo)準(zhǔn);第二節(jié)對《洗冤集錄》中的法律詞語進(jìn)行分類,根據(jù)普通詞匯分類的標(biāo)準(zhǔn),從意義類別出發(fā),將擇取出來的法律詞語分為十四大類若干小類;第三節(jié)分析這些法律詞語的同義詞、一詞多義現(xiàn)象。第四章是《洗冤集錄》新詞的構(gòu)詞研究。第一節(jié)簡要概括《洗冤集錄》的新詞;第二節(jié)分析這些新詞的構(gòu)成,包括新詞的結(jié)構(gòu)和構(gòu)詞法兩個方