異體字定義研究.pdf

1、現(xiàn)有的異體字的定義存在分歧,并存在一些不太準確的認識。在現(xiàn)有研究的基礎(chǔ)上,著重討論了以下幾個問題,得出異體字的新定義。(1)參考關(guān)于異體字的最初界定討論問題?？陀^的語言文字現(xiàn)象數(shù)不勝數(shù),又可分為不同的類別、層級,離開最初界定再客觀的現(xiàn)象也沒有理由說是異體字,但這并不意味著最初的任何具體界定都是合理的,不能變更的。沒有理由認為,異體字是由于使用不同的造字方法而產(chǎn)生的同一個字的不同形體。即使這種現(xiàn)象的確存在。(2)根據(jù)“字詞之辨”學(xué)說論證異

2、體字不是一字多體而是一詞多體。在現(xiàn)代語言研究中,詞是語言的基本結(jié)構(gòu)單位,字是記錄語言的書寫單位,根本不存在一字多體的現(xiàn)象。(3)根據(jù)“義位”學(xué)說論證一個詞的一個義項有多個書寫形體即可能構(gòu)成異體字。義位即義項,義位是自由的、語義系統(tǒng)中的最小單位。它借助音節(jié)(群)可以在語句中獨立自由使用,本身存在書寫形式多寡問題。事實上,一個義位借助音節(jié)在句子中就是一個詞,多義詞是多個有密切聯(lián)系的詞合并的結(jié)果,不合并獨立出來也未嘗不可。由此看來,構(gòu)成異體關(guān)

3、系的各字的音義不必完全相同。(4)根據(jù)語言文字發(fā)展變化的觀點規(guī)定異體字是某一時期共時平面里的現(xiàn)象。詞在變,字在變,異體字也在變。除此之外的一詞多體現(xiàn)象如古今字可以另外單獨研究。(5)從規(guī)范化的角度出發(fā)論證一詞多體中的多體都必須是某一時期的規(guī)范形體。規(guī)范即符合約定俗成或明文規(guī)定的標準,在今天錯別字、俗體字、繁體字、舊字形等都沒有資格構(gòu)成異體字。異體字,指在某一時期的書面語中一個詞(多義詞的一個義項)有多種(至少兩種)并存并用的規(guī)范漢字形體